701buy out[bái-áut]動~を買収する、~を買い取る(例)The company will buy out the competitor.同社は競合他社を買収する。(コア) 相手の株式や権利を買い取って支配権を自分に集めるイメージ
702mark down[mɑ́rk-dáun]動〜を値下げする↔︎mark up動値上げする↔︎raise動上げる(例)We mark down prices during sales.私たちはセール中に価格を値下げする。(コア) もとの価格に線を引いたり消したりして、低い新価格を記すイメージ
703send on[sénd-ɑn]動〜を転送する(例)Please send this e-mail on to Tom.このメールをトムに転送してください。(コア) 受け取ったものを別の人や場所へそのまま送ること
704bump into[bʌ́mp-íntu]動~にばったり出会う、ぶつかる(例)I often bump into my neighbor at the supermarket.私はよくスーパーで隣人にばったり出会う。(コア) 互いの進む道が予想外に交差して短く接触するイメージ
705get down to[get-dáun-túː]動〜に本気で取り掛かる(例)They got down to work on the project after lunch.昼食後、プロジェクトの仕事に本気で取り掛かった。(コア) 注意や力を一か所に向けて、具体的な行動に移るイメージ
706hand down[hǽnd-dáun]動〜を伝承する、判決を言い渡す(例)The tribe handed down rituals for centuries.その部族は何世紀にもわたり儀式を伝承した。(コア) 年長者が習わしや話や物を次の世代に渡していく様子
707part with[pɑ́rt-wíð]動〜を手放す↔︎keep動〜を保持する↔︎retain動〜を保持する(例)I parted with unnecessary items.不要な品物を手放した。(コア) 手元にあった物を手放して自分の所有でなくすること
709die down[dai-dáun]動静まる、収まる、弱まる↔︎intensify動強まる↔︎flare up動再燃する(例)The noise finally died down.騒音はついに静まった。(コア) 音や風などの勢いが少しずつ弱まり、最終的に静かになる。
710frown on[fraun-ɑn]動~に難色を示す、~をよく思わない↔︎approve動承認する↔︎welcome動歓迎する(例)Most people frown on lying.多くの人は嘘をつくことに難色を示す。(コア) 眉をひそめるなど、顔の表情で相手や行動に否定的な評価を示す。
711happen on[hǽpn-ɑn]動〜を偶然見つける(例)I often happen on new words while reading.私は読書中によく新しい単語を偶然見つける。(コア) 気にしていない場所や時間で、ふと何かを見つける
712press for[prés-fər]動~を強く求める(例)They pressed the government for action.彼らは政府に行動を強く求めた。(コア) 手で何かを押して道を作るように、相手に働きかけて要求を通そうとする
713report to[ripɔ́rt-túː]動〜に報告する、〜に直属する(例)She reported to the police after the accident.彼女は事故の後、警察に報告した。(コア) 相手(多くは上位の人)に何かを伝えるイメージ
714figure on[fígjər-ɑn]動~を見込む(例)I figure on finishing by noon.私は正午までに終わると見込んでいる。(コア) 出来事を前提にして、先に準備や計画を進める心のイメージ
715free up[fríː-ʌ́p]動〜を利用可能にする、時間を空ける↔︎occupy動占有する(例)Please free up the conference room by 3 p.m.午後3時までに会議室を利用できるようにしてください。(コア) 使える時間や場所、資源の余地を作って別のことに回せるようにする
716lay into[léi-íntu]動〜を厳しく非難する↔︎praise動〜を称賛する↔︎commend動〜を称賛する(例)His mother laid into him for breaking the window.母親は窓を壊したことで彼を厳しく非難した。(コア) 言葉や態度を勢いよくぶつけて相手を強く責める
717play down[pléi-dáun]動~を軽く見せる、重要性を軽く扱う↔︎glorify動〜を称賛する↔︎exaggerate動〜を誇張する(例)He tried to play down his mistake.彼は自分のミスを軽く見せようとした。(コア) 物事の重要さや深刻さを小さく見せる
718run out[rʌ́n-áut]動尽きる、なくなる、時間がなくなる(例)The shop ran out of milk.店のミルクが尽きた。(コア) 容器の中身や在庫がなくなり、時間が尽きるイメージ。
719hand off[hǽnd-ɔf]動~を任せる↔︎take on動〜を引き受ける↔︎keep動〜を保つ(例)He handed a new project off to me.彼は私に新しいプロジェクトを任せた。(コア) 物や仕事を自分の手から他人の手へ渡して責任を移すイメージ
720mess with[més-wíð]動〜をいじる、ちょっかいを出す(例)Don't mess with my iPhone!私の携帯をいじらないで!(コア) 他人の物や考えに手を入れて性質や結果を変えるイメージ
721put through[pút-θruː]動〜を電話でつなぐ、〈人〉に〈つらいこと・不愉快なことなど〉を経験させる↔︎disconnect動切断する(例)Can you put me through to the operator?オペレーターに電話でつないでくれますか。(コア) かけた人を目的の相手へ回して二人が直接話せるようにするイメージで、転じて人をある状態に通す意味もある
722wind up[wáindʌ̀p]動結局〜する、終える、締めくくる↔︎start動始める(例)I wound up studying all night for the exam.私は結局試験のために一晩中勉強することになった。(コア) 出来事や行動の積み重ねで結果的にある状態になる流れ、あるいは会議・作業を終えて区切りをつける流れ
723blow over[blóu-óuvər]動収まる(例)If we wait, the problem will blow over.待てばその問題は収まるだろう。(コア) 風が吹いて嵐や騒ぎが通り過ぎ、元の静けさに戻るイメージ
724mingle with[míŋgl-wíð]動〜に交じる、交流する、社交する、人と交わる、混ざる(例)At the event, he mingled with other volunteers.彼はイベントで他のボランティアに交じった。(コア) 複数の人と順に会話して関係をつなげ、場の中で溶け込む
725play out[pléi-áut]動展開する(例)Things play out differently than expected.物事は予想とは異なる展開をする。(コア) 出来事や行動が順を追って実際に進み、最後まで行われる
726push through[púʃ-θruː]動~を押し通す↔︎block動妨げる↔︎obstruct動妨害する(例)He pushed his proposal through despite opposition.彼は反対にもかかわらず自分の提案を押し通した。(コア) 押し続ける力で障害を越え、ものや計画を通す動き
727send in[sénd-in]動〜を提出する、送付する、応募する↔︎withdraw動取り下げる↔︎withhold動差し控える(例)Please send in your application by Friday.金曜日までに申請書を提出してください。(コア) 書類や申込書を組織へ送って正式に提出する
728come along[kʌ́m-əlɔ́ŋ]動一緒に来る、進む↔︎stay動留まる↔︎remain動残る(例)She asked me to come along to the party.彼女は私にパーティーに一緒に来るように頼んだ。(コア) 誰かに同行して同じ場所へ向かう行動のイメージ
729opt for[ɑ́pt-fər]動〜を選ぶ(例)She opted for coffee instead of tea.彼女は紅茶ではなくコーヒーを選んだ。(コア) 迷う中で一つに心が傾き、その方を選ぶ動き。
730pull back[púl-bǽk]動後退する、撤退する、撤回する、引っ込める↔︎advance動前進する(例)The army pulled back from the border.軍は国境から後退した。(コア) 相手や状況と距離をとるために位置や立場を後ろに移す動き
731put forth[pút-fɔ́rθ]動~を発揮する(例)She put forth her best effort.彼女は最善の努力を発揮した。(コア) 内にある力や考えを外へ押し出して示す
732shake up[ʃéik-ʌ́p]動〜を刷新する、動揺させる(例)The company needs to shake up its management.会社は経営陣を刷新する必要がある。(コア) 外から大きくゆさぶって結びつきを壊し、配置を変えて違う形にするイメージ
733drive out[draiv-áut]動〜を追い出す↔︎admit動受け入れる↔︎welcome動歓迎する(例)The neighbors tried to drive out the stray dogs.近所の人たちは野良犬を追い出そうとした。(コア) 中にいるものを力で外へ押し出し、その場から離れさせる
734pick over[pík-óuvər]動~を念入りに調べて選ぶ(例)She picked over the vegetables at the market.彼女は市場で野菜を念入りに調べて選んだ。(コア) 一つずつ手に取って細かく調べ、必要なものだけを選び取る行動
735pin down[pin]動〜を突き止める、はっきりさせる(例)We couldn't pin down the exact cause of the error.エラーの正確な原因を突き止められなかった。(コア) 細部を逃さないように押さえて固定するイメージから、問題や原因を突き止める意味になる
736run down[rʌ́n-dáun]動〜をけなす形ぼろぼろである↔︎praise動ほめる↔︎commend動称賛する(例)He ran down his colleague during the meeting.彼は会議中に同僚をけなした。(コア) 下に落ちる・下がるイメージで、けなす(評価を下げる)や、状態が悪くなる(ぼろぼろ)を表す
737sum up[sʌ̀m-ʌ́p]動〜を要約する(例)She summed up the main points in two minutes.彼女は主要な点を2分で要約した。(コア) 多くの情報から大切な点だけを取り出して短くする。
738head off to[héd-ɔf-túː]動~に向かう(例)Our children headed off to school.私たちの子供たちは学校に向かった。(コア) 目的地に向かって動き出し、そちらへ進む一連の行動。
739set down[sét-dáun]動〜を書き留める(例)She set down her thoughts in her notebook.彼女は自分の考えをノートに書き留めた。(コア) 考えや言葉を紙の上に置いて、形として残す。
740stick around[stík-əráund]動その場にとどまる、残る↔︎depart動出発する↔︎leave動去る(例)She will stick around after the meeting.彼女は会議の後、その場にとどまるでしょう。(コア) 離れず近くに残って、すぐにはその場を去らないイメージ
741catch on to[kætʃ-ɑn-túː]動~を理解する↔︎miss動理解できない(例)It took him a while, but he caught on to the idea.彼は時間がかかったが、その考えを理解した。(コア) 点と点がつながって全体の仕組みや意図が見えるイメージ
742pass for[pǽs-fər]動〜として通用する熟〈別人・別物〉で通る(例)The fake will pass for a genuine article.その偽物は本物として通用するだろう。(コア) 周囲が見かけや情報だけを根拠に、その人や物をあるものと認める
743spell out[spél-áut]動〜を詳細に説明する、文字を一つずつ言う↔︎hide動隠す↔︎obscure動不明瞭にする(例)Could you spell out the plan?その計画を詳細に説明していただけますか。(コア) 物事の要素を一つずつ取り出して順序立てて説明し、全体の意味をはっきり示す
744stop up[stɑ́p-ʌ́p]動〜をふさぐ、詰まらせる、塞ぐ↔︎unclog動詰まりを取り除く↔︎unblock動通す(例)Leaves stopped up the gutter.落ち葉が雨どいをふさいだ。(コア) 穴や隙間を中身でふさぎ、通過できない状態にする
745embark on[embɑ́ːrk-ɑn]動~に乗り出す(例)He embarked on a new career.彼は新しいキャリアに乗り出した。(コア) 未知の道や任務の入り口に立ち、進むために踏み出す
746narrow down[nǽrou-dáun]動〜を絞り込む、候補を絞る↔︎broaden動〜を広げる(例)We need to narrow down the options.私たちは選択肢を絞り込む必要がある。(コア) たくさんの選択肢や範囲を少しずつ狭めて候補を少数にする
747pull in[púl-in]動〜を引きつける(例)The festival pulls in many visitors.その祭りは多くの来場者を引きつける。(コア) 磁石のように一点に向かって引く感じで、人や目をその点に近づけるイメージ
749tighten up[táitn-ʌ́p]動~を強化する、厳しくする、締め付ける↔︎loosen動〜を緩める↔︎relax動〜を和らげる(例)The company tightened up security.会社は警備を強化した。(コア) ゆるい運用を厳しくして、隙間や手落ちを減らす
750lock in[lɑ́k-in]動〜を確定する↔︎cancel動取り消す↔︎void動無効にする(例)Let's lock in a date for the next meeting.次回の会議の日程を確定しましょう。(コア) 予定や条件をはっきり決めて、その内容が変えられないようにする
751play up[pléi-ʌ́p]動~を誇張する、調子が悪い、悪さをする↔︎downplay動〜を控えめに扱う↔︎understate動〜を控えめに言う(例)She always plays up her cooking skills.彼女はいつも料理の腕を誇張している。(コア) 注目点を大きく見せるイメージと、器具や体が調子を崩して問題を起こすイメージ
752sit in[sít-in]動傍聴する、代理を務める(例)I will sit in on the meeting.私は会議を傍聴する。(コア) 会の進行に参加せず観察すること、あるいは誰かの代わりに一時的に参加すること
753make over[méik-óuvər]動〜を作り変える、外見を変える、改装する(例)She makes over old houses for a living.彼女は仕事で古い家を作り変えている。(コア) 外側や中身を変えて、新しい姿や役目にする
754pick through[pík-θruː]動~の中をくまなく探す(例)She picked through the toy box.彼女はおもちゃ箱の中をくまなく探した。(コア) 詰まった中身を少しずつかき分けて目的の物を探し出す行い
755split up[splít-ʌ́p]動別れる↔︎join動参加する↔︎unite動団結する(例)After a long argument, they split up.長い口論の後、彼らは別れた。(コア) ひとつのまとまりが二つ以上に割れて離れ、別々に動くイメージ。
756toss out[tɔs-áut]動~を捨てる、追い出す↔︎keep動取っておく↔︎save動保存する(例)I tossed out the old magazines.古い雑誌を捨てました。(コア) 要らない物を手から離してごみ箱や外へ追い出すような動きのイメージ
757burn off[bə́ːrn-ɔf]動〜を燃やす、脂肪を燃焼する(例)He burns off extra calories by running every day.彼は毎日走って余分なカロリーを燃やす。(コア) 余分な脂肪やカロリーを運動などで使ってなくすイメージ
758get in on[get-in-ɑn]動~に参加する(例)Can I get in on this project?このプロジェクトに参加できますか。(コア) 起きている出来事の流れに乗って、現場の一部になるイメージ
759pile up[páil-ʌ́p]動たまる、積み重ねる↔︎decrease動減る↔︎clear動片付ける(例)Unfinished work piled up on my desk.未完成の仕事が机にたまった。(コア) 小さなものが上へ積み重なって、塊や高さがだんだん大きくなる状態
760round up[raund-ʌ́p]動〜を集める、切り上げる、検挙する↔︎disperse動〜を散らす↔︎scatter動〜をばらまく(例)The teacher rounds up the children.先生は子供たちを集める。(コア) 周りを囲んで散らばった人や物を一か所に集める動作のイメージ
761turn to[tə́ːrn-túː]動~に頼る、相談する、当てにする(例)When I'm in trouble, I turn to my mother for help.困ったとき、私は母に頼る。(コア) 困ったときに信頼できる人やものへ気持ちや期待を向ける様子
762collide with[kəláid-wíð]動~と衝突する(例)The car collided with the tree.車は木と衝突した。(コア) 進む道が重なって接触し、互いの動きが変わる
763make for[méik-fər]動~へ向かう、結果をもたらす(例)When the bell rang, the students made for the exit.ベルが鳴ると、生徒たちは出口へ向かった。(コア) 物や出来事がある方向へ向かうように働き、結果や役立ちを生むイメージ
764push for[púʃ-fər]動〜を求める、働きかける↔︎oppose動反対する(例)They pushed for better pay.彼らはより良い給料を求めた。(コア) 必要な変化や合意を引き出すために、妨げを越えて進めようと力を加えるイメージ
765round out[raund-áut]動〜を締めくくる(例)The final performance rounded out the concert.最後の演目がコンサートを締めくくった。(コア) 欠けている部分を埋めて、全体を丸く整った形に仕上げる。
766tip over[típ-óuvər]動ひっくり返る、ひっくり返す(例)The vase tipped over.花瓶がひっくり返った。(コア) 片方に傾いて支えを失い、物の向きがくるりと変わって倒れる
767hang onto[hǽŋ-ɑ̀ntə]動~を取っておく、つかんで離さない(例)I will hang onto this ticket.私はこの切符を取っておくつもりだ。(コア) 物や考えにしがみついて、手放さず長く保つかたち。
768lift off[líft-ɔf]動離陸する、打ち上がる↔︎land動着陸する(例)The rocket will lift off at noon.そのロケットは正午に離陸する。(コア) 地面や滑走路の接触を断ち、車輪や支えから離れて空に向かって上がる動き
769put in[pút-in]動入れる、提出する↔︎remove動取り除く(例)Please put in the coins before you start the machine.機械を使う前にコインを入れてください。(コア) 部品や装置を所定の位置に入れて使えるようにするイメージと、時間や労力を投入するイメージの両方
770stick with[stík-wíð]動〜を続ける、〜を支持し続ける↔︎abandon動放棄する↔︎quit動辞める(例)I will stick with studying for the exam.私はテスト勉強を続けるつもりだ。(コア) 何かにぴったりくっついて離れず、同じことをやり続けるイメージ
771win over[wín-óuvər]動~を味方にする(例)The speaker won the audience over.演説者は聴衆を味方にした。(コア) 相手の心に橋をかけ、こちらの考えに近づけるイメージ
772fill in for[fíl-in-fər]動〜の代理を務める(例)A teacher filled in for the principal last week.教師は先週校長の代理を務めました。(コア) だれかの空いた場所に入り、その人の仕事や役目を一時的に受け持つ
773pack up[pæk-ʌ́p]動持ち物をまとめる(例)Don't forget to pack up your bags before you leave.出発前に持ち物をまとめるのを忘れないでください。(コア) 持ち物を一か所に集めて箱や袋に入れ、まとめて片付ける
774round off[raund-ɔf]動〜を締めくくる、〜を四捨五入する(例)The host rounded off the ceremony with a speech.司会者はスピーチで式を締めくくった。(コア) 端や余分な部分を丸めて全体を一つにまとめるイメージで、話を締めくくることと数値の丸めの両方に当てはまる
775tidy up[táidi-ʌ́p]動〜を片付ける↔︎mess動〜を散らかす(例)Please tidy up your room.部屋を片付けてください。(コア) 物を並べたり箱に入れたりして空間に秩序をつくる
776work through[wərk-θruː]動〜を克服する(例)I need to work through my fear.恐怖心を克服する必要がある。(コア) 問題や感情のもつれを一つずつ扱い、最後まで解決して先へ進む動き
777run against[rʌ́n-əgénst]動~に不利になる、(選挙で)~に対抗して立候補する↔︎support動支持する↔︎endorse動推薦する(例)The evidence will run against him in court.その証拠は法廷で彼に不利になるだろう。(コア) 前に進む力に逆向きの力が加わり、証拠や状況で不利になったり選挙で対立したりするイメージ
778sink in[síŋk-in]動身にしみる、理解する(例)His father's advice sank in.父の助言が身にしみた。(コア) 水に沈むように情報や意味がゆっくり頭や心の奥に入り、そこで落ち着く
779tell on[tél-ɑn]動~のことを告げ口する(例)Don't tell on him to the teacher.彼のことを先生に告げ口しないで。(コア) 誰かの悪さや秘密を、注意や対処ができる人に知らせるイメージ
780act up[ǽkt-ʌ́p]動不調になる、ふざける↔︎work動作動する(例)My knees act up when it rains.雨が降ると膝が不調になる。(コア) 普段通りに動くはずのものや人が、目立って変なふるまい・働きをする
781be true of[bíː-trúː-əv]動〜に該当する(例)These traits are true of most candidates.これらの特徴はほとんどの受験者に該当する。(コア) ある説明や性質が特定の人や物にそのまま当てはまることを表す
782reach out to[riːtʃ-áut-túː]動~に連絡する、連絡を取る、手を差し伸べる(例)She reached out to her former teacher for advice.彼女は助言を求めて以前の先生に連絡した。(コア) 離れた相手に向かって手を伸ばし、つながりを作ろうとする動作
783stir up[stə́ːr-ʌ́p]動〜を引き起こす、扇動する、かき立てる↔︎calm動〜を落ち着かせる↔︎dampen動〜を抑える(例)The new policy stirred up controversy.この新方針は論争を引き起こした。(コア) 人々の感情を乱して議論や争いが起こるようにするイメージ
784walk off[wɔk-ɔf]動立ち去る(例)When criticized, he walks off.批判されると彼は立ち去る。(コア) 批判などを受けて無言で立ち去る場面や、場を去って行く様子
785scoop up[skúːp-ʌ́p]動〜をすくい上げる、さっと手に入れる(例)She scooped up the sand with her hands.彼女は手で砂をすくい上げた。(コア) 手や器で物をすくい包み、そのまま持ち上げる動作のイメージ
786strive to do[stráiv-túː-du]動~しようと努力する(例)Students strive to do their best in class.生徒たちは授業でベストを尽くそうと努力している。(コア) 目標に向かって力を出し続け、到達しようとするイメージ
787watch over[wɑtʃ-óuvər]動〜を見守る↔︎neglect動〜を放っておく↔︎ignore動無視する(例)He watches over his little sister.彼は妹を見守っている。(コア) そばで目を配り、様子や安全をつねに確かめて守る
788give rise to[gív-ráiz-túː]動〜を引き起こす↔︎prevent動〜を防ぐ(例)The accident gave rise to stricter safety laws.その事故はより厳しい安全法の制定を引き起こした。(コア) 一つの出来事が始点になり、後の出来事を生み出す流れ
789roll in[róul-in]動大量に入ってくる、次々とやって来る(例)Orders rolled in after the advertisement.広告の後に注文が大量に入ってきた。(コア) 物がころがり込むように次々と入って、場所にたくさんたまる様子。
790slip by[slíp-bái]動いつのまにか過ぎていく、気づかれずに通り過ぎる(例)Weeks slip by when you're busy.忙しいときは何週間もいつのまにか過ぎていく。(コア) 注意の網をすり抜けて、瞬間や出来事が目の前を通り過ぎる
791stick up for[stík-ʌ́p-fər]動~をかばう、人を弁護する、人を支持する↔︎betray動裏切る↔︎abandon動見捨てる(例)Parents often stick up for their children.親はしばしば子どもをかばう。(コア) 誰かのそばに立ち、批判や攻撃から守ろうとする行動
792turn around[tə́ːrn-əráund]動向きを変える、振り向く、立て直す↔︎worsen動悪化させる↔︎deteriorate動悪化する(例)The ship turned around in the fog.その船は霧の中で向きを変えた。(コア) 向きを変えて別の方向へ進ませるという共通のイメージで、物理的な回転と状況の好転両方を含む
793hate to do[héit-túː-du]動〜するのが嫌だ(例)I hate to do homework.宿題をするのが嫌だ。(コア) 心がその行動を避けようとして、やらない方へ引っ張るイメージ
794roll up[róul-ʌ́p]動〜を丸める、袖をまくる↔︎unroll動〜をほどく(例)Please roll up the poster and put it away.ポスターを丸めて片付けてください。(コア) 広がったものを端から中心へ向かって何度も回して巻き、小さくまとめる
795spring from[spriŋ-frəm]動~から生じる(例)His success springs from hard work.彼の成功は努力から生じる。(コア) 一点や場所を源として、勢いよく外へ出たり起こったりする様子
796take to[téik-túː]動〜が好きになる、〜へ連れて行く、〜し始める(例)She took to painting at a young age.彼女は若くして絵を描くのが好きになった。(コア) 経験や時間で距離が縮まり、親しみが芽生える
797tear down[tíər-dáun]動〜を取り壊す↔︎build動〜を建てる↔︎erect動〜を建てる(例)They tore down the old building.彼らは古い建物を取り壊した。(コア) つながった部分を分けて壊し、もとのかたちをなくす
798see through[síː-θruː]動見抜く、やり遂げる(例)She sees through his excuses.彼女は彼の言い訳を見抜く。(コア) 見せかけを突き破って本当を知る感覚、または途中で投げ出さずやり遂げる感覚
799stay off[stéi-ɔf]動〜に立ち入らない、控える↔︎enter動入る(例)Please stay off private property.私有地に立ち入らないでください。(コア) 場所や物に近づかず、触れたり入ったりしないことと、行為や習慣を控えることを含むイメージ。
800talk up[tɔk-ʌ́p]動〜をほめる、宣伝する、売り込む、持ち上げる↔︎belittle動軽視する↔︎understate動過小評価する(例)She talked up his work to the manager.彼女はマネージャーに彼の仕事をほめた。(コア) 褒めたり宣伝したりして、良い面を伝える