求める
例文
Please request permission before entering.
入場する前に許可を求めてください。
コアイメージ
相手に何かをしてもらうように言葉やしぐさで伝える行為
関連語
使い方
-
request permission
許可を求める
-
request information
情報を求める
-
request a copy
コピーを求める
類義語との違い
request:
公式な依頼や許可申請を丁寧に伝える表現
ask:
日常で広く使う単純な頼みや質問の表現
require:
義務や必然性を示し求める強さがある表現
英英
語源
requestは、ラテン語の接頭辞re-(再び)と動詞quaerere(探す・求める)が結びつき「求める」を表し、古フランス語を経て英語に入った語
コラム
- ビジネス文書やメールでは、requestは「request that + 主語 + 動詞」や「request + 人 + to 不定詞」の構文で公式に依頼や許可の申し出を表すことが多い。
例文
Many scientists seek knowledge through experiments.
多くの科学者は実験を通じて知識を求める。
コアイメージ
必要なものや答えに近づくため、自ら働きかけて足りない部分を埋めようとする動き
関連語
使い方
-
seek to
〜しようとする
-
seek help
助けを求める
-
seek advice
助言を求める
-
seek permission
許可を求める
類義語との違い
seek:
目的や物を得ようとして探す・求める
search:
場所や情報を丹念に探す
ask:
人に情報や助けを頼んで求める
find:
探していたものを見つける・判明する
英英
To try to find or obtain something; to look for someone or something; to aim for a goal or desire.
語源
seekは、古英語のsēcanに由来し、『求める・探す』の意味で使われた。ドイツ語suchenやオランダ語zoekenと語源を共有し、現代英語の『~を求める』につながる。
コラム
- seekは抽象的に「求める」を表し、searchやlook forが物理的な探し物に使われることが多い点で使い分ける
例文
コアイメージ
必要な変化や合意を引き出すために、妨げを越えて進めようと力を加えるイメージ
関連語
類義語との違い
push for:
実現のために強く要求する
ask:
頼む、控えめに求める
request:
丁寧に頼む、公式な場でよく使う
demand:
強く要求する、命令に近い強さ
insist:
要求を曲げない強い主張をする
英英
To try to make something happen by urging people or organizations to agree or take action.
語源
push forは、押すという力を意見や行動に向けることで、何かを強く求める・要求する意味になる。
コラム
- 単に頼む「ask」より強く、実際に変化を起こすために説得や行動を伴う場面で使う
例文
コアイメージ
重要な対象を長期的・熱心に探し求める
英英
To search for or pursue something sought after, especially an important or long-term goal, with purposeful effort.
語源
quest forは、ラテン語quaerere(探す)が古フランス語quêteを経て英語のquestとなり、前置詞forと結びついて「〜を探し求める」という意味になった。
コラム
- 文学や報道で用いられることが多く、治療法や真理のような抽象的で大きな目標を表す際に使われる