切り上げる

例文

コアイメージ

周りを囲んで散らばった人や物を一か所に集める動作のイメージ

関連語

類義語との違い

round up: まとめて人や物を集める、追い込んで集めること
collect: 散らばった物や情報を集める
gather: 物や人を寄せて集める、一般的な語

英英

To gather together a group of people, animals, or things, often by searching for them or using force.

語源

round upは、round＝回りを囲む、up＝上や完了の意味を持つ。回りから寄せて一か所にまとめるイメージで「～を集める」になる。

コラム

• 牧場で牛をまとめる、募金で小額を寄せ集める、調査で情報を取りまとめるなど、round upは人・動物・情報・金を集める幅広い場面で使われる。

例文

コアイメージ

終えること、残っている部分を片付けて区切りをつけることで全体を終える

英英

To bring something to a close or take care of the remaining parts so that the whole is finished.

語源

finish upは、finishが「終わる」を意味する語から派生し、upが動作の完了や区切りを強める役割を果たしているため「残りを片付けて終える」という意味合いが生じる。

コラム

• finish upは日常会話でよく使われ動詞とupの間に目的語を置ける可分動詞であるため、口語では柔軟に用いられる。