英検1級 名詞一覧

(例)The artifact is displayed in the museum.

その人工物は博物館に展示されている。

(例)The police arrested the ringleader.

警察は首謀者を逮捕した。

(例)The aperture of the camera opened.

カメラの開口部が開いた。

(例)Complacency among the staff led to mistakes.

職員の自己満足がミスにつながった。

(例)The company has found its niche in eco-friendly packaging.

その会社は環境に優しい包装の分野における隙間市場を見つけた。

(例)The city council passed an ordinance about smoking.

市議会は喫煙に関する条例を可決した。

(例)I feel an affinity for cats.

猫には親近感を覚える。

(例)The collation of data was essential.

データの照合は不可欠だった。

(例)The classroom fell into chaos.

教室は大混乱に陥った。

(例)The conglomerate owns many different companies.

その企業集団は多くの異なる会社を所有している。

(例)The court has jurisdiction over the case.

裁判所にはこの事件の管轄権がある。

(例)I'm in a quandary about this.

私はこのことでジレンマに陥っている。

(例)The rationale for his decision was clear.

彼の決断の根拠は明確だった。

(例)The Amazon Basin is one of the largest and most biodiverse regions in the world, home to a vast array of plant and animal species.

アマゾン盆地は世界最大かつ最も生物多様性に富んだ地域の一つであり、膨大な数の植物と動物の種が生息している。

(例)They quickly developed rapport with the team.

彼らはチームとすぐに信頼関係を築いた。

(例)The fans went on a rampage after the match.

試合後、ファンが大暴れした。

(例)The exam was a cinch.

その試験は簡単なことだった。

(例)Only the holder can collect the package.

その荷物を受け取れるのは所持者だけです。

(例)All mankind must work together to solve climate change.

人類は気候変動を解決するために協力しなければならない。

(例)The comment was an affront to her.

その発言は彼女への侮辱だった。

(例)They acted in defiance of the rules.

彼らはルールに対する反抗を示した。

(例)He was charged with a felony.

彼は重罪で起訴された。

(例)A judge ordered the annulment of the contract.

裁判官はその契約の取り消しを命じた。

(例)The hikers crossed a narrow gorge.

ハイカーたちは狭い渓谷を渡った。

(例)I couldn't get the gist of his explanation.

彼の説明の要点がつかめなかった。

(例)Finding a four-leaf clover is a lucky omen.

四つ葉のクローバーを見つけることは幸運の前兆だ。

(例)The policy had unexpected repercussions across the region.

その政策は地域全体に予期せぬ余波をもたらした。

(例)Her conviviality helped her meet many new colleagues.

彼女の社交性が多くの新しい同僚と知り合うのに役立った。

(例)He paid homage to his ancestors.

彼は先祖に敬意を表した。

(例)The town descended into mayhem during the riot.

暴動の間、その町は大混乱に陥った。

(例)The ruler's avarice brought ruin to the country.

その支配者の貪欲が国に破滅をもたらした。

(例)The traffic jam was a hindrance to our plan.

渋滞は私たちの計画の妨げだった。

(例)The business meeting was a fiasco.

商談は大失敗だった。

(例)The statue is a symbol of liberty in the United States.

あの像はアメリカの自由の象徴だ。

(例)What is the formula for area?

面積の公式は何ですか？

(例)The pigment gives the flower its color.

その色素が花に色を与える。

(例)He wrote his own epitaph before he died.

彼は亡くなる前に自分の墓碑銘を書いた。

(例)Archaeologists discovered an ancient tomb.

考古学者たちは古代の墓を発見した。

(例)The police launched a crackdown on illegal parking.

警察は違法駐車への厳しい取り締まりを開始した。

(例)Velocity includes direction, while speed does not.

速度は向きを含み、スピードは含まない。

(例)The scandal left a permanent blemish on his reputation.

そのスキャンダルは彼の評判に永遠の汚点を残した。

(例)The government introduced conscription last year.

政府は昨年、徴兵制を導入した。

(例)The soldiers faced a barrage of bullets.

兵士たちは集中砲火にさらされた。

(例)We must prepare for possible contingencies.

私たちは起こり得る万一の事態に備えなければならない。

(例)The borrower provided collateral for the loan.

借り手は融資のために担保を提供した。

(例)A physical impediment prevented him from joining the team.

身体的な障害が彼の入部を妨げた。

(例)Don't be a snitch.

密告者になるな。

(例)The bulk of the students passed.

生徒の大半は合格した。

(例)I can't play the game because of the lag in my internet connection.

インターネット接続の遅延でゲームができない。

(例)I came up with a pretext to visit her.

私は彼女を訪ねる口実を思いついた。

(例)The recluse lived alone in seclusion.

隠遁者はひとりでひっそりと暮らしていた。

(例)She felt compunction after lying.

嘘をついた後、彼女は後ろめたさを感じた。

(例)The propagation of rumors harmed his reputation.

噂の伝播が彼の評判を傷つけた。

(例)Bribery is illegal and unethical.

贈収賄は違法であり、倫理に反する。

(例)The new craze for retro shoes started among teenagers.

レトロな靴の大流行が若者の間で始まった。

(例)The captain wore the insignia of his rank on his uniform.

船長は制服に階級の徽章を付けていた。

(例)One of his quirks is collecting unusual stamps.

彼の奇癖の一つは珍しい切手を集めることだ。

(例)The patient had a poor prognosis.

その患者の予後は悪かった。

(例)Please accept my sincerest condolences.

心からお悔やみ申し上げます。

(例)He was under the delusion that he could fly.

彼は自分が飛べるという妄想を抱いていた。

(例)The priest performed an exorcism on the old house.

司祭はその古い家で除霊を行った。

(例)In the aftermath of the storm, many homes were destroyed.

嵐の余波で多くの家屋が破壊された。

(例)She recovered quickly from the mishap during her presentation.

発表中の小さな災難から彼女はすぐに回復した。

(例)The anchor held the boat in place.

そのいかりは船を所定の位置に保った。

(例)The cattle grazed in the pasture.

牛は牧草地で草を食んでいた。

(例)The university's endowment supports research and scholarships.

その大学の基金は研究と奨学金を支援している。

(例)The prosecutors filed an indictment against him.

検察は彼に対する起訴状を提出した。

(例)I have great admiration for her.

私は彼女に深い称賛の念を抱いている。

(例)She felt remorse for lying to her friend.

彼女は友人に嘘をついたことに良心の呵責を感じた。

(例)Her apology was only a charade to calm the crowd.

彼女の謝罪は群衆をなだめるための見せかけにすぎなかった。

(例)I received a rebate on my purchase.

購入の際に還付金を受け取った。

(例)Lincoln worked hard for the abolition of slavery.

リンカーンは奴隷制度の廃止に尽力した。

(例)A conformist avoids standing out.

慣習に従う人は目立つことを避ける。

(例)The city held a jubilee to mark its 100th anniversary.

市は創立100周年の記念祭を開催した。

(例)The cruelty of the bullies was evident.

いじめっ子たちの残酷さは明らかだった。

(例)There was one abstention in the council vote.

評議会の採決で棄権が1票あった。

(例)The detective concluded the victim's death was a homicide, not an accident.

刑事は被害者の死が事故ではなく殺人であると結論づけた。

(例)The actress's versatility impressed the audience.

この女優の多才さは観客に感銘を与えた。

(例)She fell into an abyss of despair.

彼女は絶望の深淵に落ちた。

(例)She had an epiphany while solving the problem.

彼女は問題を解いているときにひらめきを得た。

(例)The country still has a monarchy.

この国にはまだ君主制が残っている。

(例)The senator's endorsement helped her win the election.

その上院議員の支持が彼女の当選を助けた。

(例)She kept studying out of inertia.

彼女は惰性で勉強し続けていた。

(例)We built a memorial in the town.

私たちはこの町に記念碑を建てた。

(例)Heavy fines can be a deterrent to crime.

重い罰金は犯罪の抑止力になり得る。

(例)The imagery of the poem stayed with me.

その詩の心に浮かぶ映像は私の心に残った。

(例)A cell's membrane controls the movement of substances.

細胞の膜は物質の移動を制御する。

(例)The editorial was powerful and persuasive.

力強く説得力のある社説だった。

(例)A lieutenant is a junior officer rank in the armed forces.

中尉は軍の下級士官の階級です。

(例)Their rendition was spectacular.

彼らの演奏は見事だった。

(例)She is a lawyer of high caliber.

彼女は高い能力を持つ弁護士だ。

(例)She was my mentor at my first job.

彼女は最初の職場で私の助言者でした。

(例)The capitalist invested in a new factory.

その資本家は新しい工場に投資した。

(例)The principal granted dispensation from the dress code to students with long hair.

校長は長髪の生徒に対して服装規定の免除を認めた。

(例)The market reaches equilibrium on its own.

市場は自ずと均衡に達する。

(例)Her contention that the law was unfair surprised everyone.

その法律は不公平だという彼女の主張は皆を驚かせた。

(例)There was a clear dissonance between the two notes.

二つの音の間に明らかな不協和音があった。

(例)Many people go to the cathedral for Sunday service.

多くの人が日曜礼拝のために大聖堂に行く。

(例)The government is cracking down on extremists.

政府は過激派を厳しく取り締まっている。

(例)The efficacy of the vaccine was demonstrated in clinical trials.

ワクチンの有効性は臨床試験で示された。