contempt

「contempt」の発音・読み方

/kəntmpt/

カタカナ読み(目安)コンテンプト

アクセントは「」の位置

「contempt」の意味

「contempt」の例文

He showed contempt for my ideas.

彼は私の考えに対して軽蔑を示した。

contemptのイラスト

「contempt」の形容詞形・派生語

「contempt」の反対語(対義語)

「contempt」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 4,860 人の結果

96.4%意味を選ぶ問題の正答率
88.3%スペル問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)
5,703件苦手リストへの登録

「contempt」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

contempt をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 contempt」のコアイメージ コアイメージ

相手を見下して、価値が低いと考える気持ち

「 contempt」の使い方 使い方

「contempt」のよく使う型

「contempt」とよく一緒に使う語

「 contempt」の類義語との違い 類義語との違い

contempt: 相手を価値がないと見なす強い軽蔑
scorn: 嘲りを含む、あからさまな軽蔑
disdain: 上から見て拒否する、冷ややかな軽蔑

「contempt」のよくある間違い

  • ✕ He has contempt to dishonest people.

    ○ He has contempt for dishonest people.

    contempt の対象を示す前置詞は通常 for を使う。

  • ✕ The word contempt means content.

    ○ The word contempt means strong dislike or disrespect.

    contempt は「軽蔑、強い不敬」を意味し、content とは意味が異なる。

「 contempt」の英英 英英

A feeling that someone or something is unimportant and does not deserve respect.

「 contempt」の語源 語源

contemptは、ラテン語contemnere(temnere=軽んじる)から来ており、con-とtemnereが合わさって「〜を軽んじる」という意味になった。

「 contempt」のコラム コラム

  • contemptは言葉より無視や冷たい態度で示されることが多く、態度や振る舞いから軽蔑の意味が伝わることがある。

「contempt」のよくある質問

Q. contemptは可算名詞ですか?
contemptは一般に不可算名詞で、「軽蔑」という意味では通常aを付けません。法律用語の「法廷侮辱」は固定表現 contempt of court といいます。
Q. contemptの発音のコツは?
contemptは第2音節に強勢を置き、/kənˈtɛmpt/と発音します。最後は tempt と同じように /tempt/ と発音します。
Q. contemptの形容詞形は?
形容詞形は contemptuous で、「軽蔑的な、侮蔑的な」という意味です。例えば、a contemptuous remark は「軽蔑的な発言」を表します。
Q. contempt for と contempt of court はどう違いますか?
contempt for は、人や考えなどに対する軽蔑を表します。contempt of court は「法廷侮辱」という法律上の決まった表現で、法廷の命令や権威を侮る行為を指します。
Q. contemptの根本的な意味やニュアンスは?
対象に何の価値もないと見下し、冷笑や拒絶を伴う強い軽蔑を表します。ラテン語の見下すを語源とし、単なる嫌悪にとどまらず、相手を格下とみなして敬意を一切払わない優越感を含んだ感情です。例文:He showed complete contempt for the rules.(彼は規則を完全に軽視した、侮った。)
Q. ニュースで聞くcontempt of courtの意味は?
法廷侮辱罪(裁判所侮辱)を意味する法律用語です。裁判所の命令に従わなかったり、法廷の尊厳や秩序を乱す言動をとったりした場合に適用されます。ドラマや報道でも頻出します。例文:The judge threatened him with contempt of court.(裁判官は彼に法廷侮辱罪を適用すると警告した。)
Q. contemptuousとcontemptibleの違いは?
軽蔑を抱く側(能動)か、軽蔑される側(受動)かの違いです。contemptuousは軽蔑している心理状態を表し、contemptibleは軽蔑に値する卑劣な性質を表します。例文:She gave him a contemptuous look for his contemptible lie.(彼女は彼の卑劣な嘘に対して軽蔑に満ちた視線を向けた。)
Q. scornやdisdainとのニュアンスの違いは?
見下す態度や心理の焦点に違いがあります。contemptは対象に価値がないと切り捨てる最も強い軽蔑感情です。scornは嘲笑や鼻で笑うような拒絶の態度が強調されます。disdainは自らの誇りや立場から相手を取り合わない高慢な見下しを表します。最も激しい拒絶を伴うのがcontemptです。

「contempt」「contempt」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「contempt」に関連する単語

ほかに「軽蔑」と訳せる単語

「対立」の仲間の単語

「否定的な評価」の仲間の単語

「contempt」の関連ページ

「contempt」のレベルの目安:高校英語

高校英語 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1