コアイメージ
底が見えないほど深く、暗く広がる穴や空間
関連語
使い方
-
bottomless abyss
底なしの深淵
-
into the abyss
深淵の中へ
-
abyss of despair
絶望の深淵
類義語との違い
abyss:
非常に深く底が見えない深淵
depth:
深さそのものを示す語。物理・比喩で用いる
hole:
穴・くぼみを表す語。必ずしも極端に深くない
英英
A deep and dark space that seems endless, often causing fear or danger, or a significant gap that separates two people or groups.
語源
abyssは、ギリシャ語 abyssos(無底)から借用された語で、ラテン語 abyssus を経て中英語で「深淵」の意味に定着した。
コラム
- マンガ・アニメ『Made in Abyss』ではタイトルのAbyssが巨大で危険な穴を指し、作品を通して単語の原義と比喩的用法を確認できる。