crazy

「crazy」の発音・読み方

/krizi/

カタカナ読み(目安)クレイジー

アクセントは「」の位置

「crazy」の意味

「crazy」の例文

People think he is crazy.

人々は彼が狂っていると思っている。

crazyのイラスト

「crazy」の比較級・最上級

比較級crazier
最上級craziest

「crazy」の名詞形・副詞形・派生語

「crazy」の反対語(対義語)

「crazy」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 1,966 人の結果

99%意味を選ぶ問題の正答率
91.9%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
930件苦手リストへの登録

「crazy」のレベル別の例文

「crazy」の意味ごとの使い方

  • 夢中だ

    She is crazy for mystery novels.

    彼女は推理小説に夢中だ。

「 crazy」のコアイメージ コアイメージ

頭や心の働きが乱れて考えや行動が普通と大きく違う状態、または物事に強く夢中になる状態

「 crazy」の使い方 使い方

  • be crazy about

    夢中だ

  • go crazy

    発狂する

  • be crazy to

    〜するとはどうかしている

  • look crazy

    おかしく見える

  • it's crazy

    どうかしている

「crazy」のよく使う型

「crazy」とよく一緒に使う語

「 crazy」の類義語との違い 類義語との違い

crazy: 正気を失っている、狂っている状態
mad: 怒っている意味もあり、狂っている意でも使う
insane: 精神的に正気でない、程度が非常に強い
wild: 制御不能や極端を示し、必ずしも精神の病を指さない

「crazy」のよくある間違い

  • ✕ This is crazyer than before.

    ○ This is crazier than before.

    語尾が y の形容詞は、比較級で y を i に変えて er を付ける。

  • ✕ He is crazy to classical music.

    ○ He is crazy about classical music.

    音楽や人などに夢中だというときは about を使う。

  • ✕ I am crazy to jazz.

    ○ I am crazy about jazz.

    「〜に夢中」という意味の crazy は about を伴うため、crazy to jazz とは言いません。

「 crazy」の英英 英英

Mentally ill or behaving in a wild or irrational way; very enthusiastic about something (as in 'crazy about').

「 crazy」の語源 語源

crazyは、もともと「ひびが入る・割れる」を表す古い英語crazeから来て、心や頭が壊れかけて落ち着かない様子が「狂っている」という意味になった

「 crazy」のコラム コラム

  • crazy about+名詞で「〜に夢中・大好き」という意味になり、口語では感情を強める表現として使われることが多い。

「crazy」のよくある質問

Q. crazyの比較級と最上級は?
比較級は crazier、最上級は craziest です。語尾の y を i に変えて er、est を付けます。
Q. crazyは人に使うと失礼になることがある?
人を crazy と直接言うと、精神的におかしいという侮辱に聞こえることがあります。冗談や強い驚きを表す場面以外では、使う相手と状況に注意が必要です。
Q. crazyはカタカナのクレイジーと同じ意味?
重なる意味もありますが、英語の crazy は「とても忙しい」「とても高い」のように、程度が極端だという意味でも日常的に使われます。
Q. crazyはいつも「狂っている」という意味ですか?
crazyは、人の考えや行動が普通と大きく違うという意味のほか、crazy aboutの形で「〜に夢中」という意味にもなります。People think he is crazy.では「人々は彼が狂っていると思っている」となり、I am crazy about jazz.では「私はジャズに夢中」となります。
Q. crazyとmadやinsaneは同じですか?
どれも「正気でない」という意味で使えますが、crazyは日常会話で広く使われ、程度の強さや「夢中」という意味も表せます。insaneは精神的に正気でないことや程度が非常に強いことを表し、madには「怒っている」という意味もあります。
Q. crazyの本来の意味やコアイメージは?
「常軌を逸している」「枠からはみ出している」というのがcrazyのコアイメージです。日本語の「狂っている」だけでなく、常識や予想の範囲を大きく超えて普通ではない状態全般を指します。文脈に応じて「非常識」「信じられないほどすごい」「大熱狂している」など、ネガティブにもポジティブにも使われます。
Q. crazyのポジティブなニュアンスとは?
crazyは「信じられないほど最高」「並外れて素晴らしい」という肯定的なニュアンスでもよく使われます。例えば大盛況のイベントを「The party was crazy!(パーティーは最高に盛り上がった!)」と言ったり、すごい技に対して「That was a crazy play!(信じられないスーパープレイだった!)」と称賛したりします。
Q. スラングの「That's crazy!」はどういう意味?
相づちとして「マジで!?」「やばいね!」と驚きを表す定番のスラングです。相手から信じられない話を聞いたときに使います。例えば「I waited three hours in line.(3時間も並んだよ)」「That's crazy!(マジで? やばいね!)」のように、日常会話やチャットでリアクションする際に気軽に使われます。
Q. 「〜に夢中」「大好き」と英語で言うときの使い方は?
「be crazy about」や「be crazy for」という形で「〜に夢中だ」「〜が大好きだ」を表せます。趣味や人に対する熱烈な好意を表現する定番の言い回しです。例えば「She is crazy about soccer.(彼女はサッカーに夢中だ)」や「He is crazy about her.(彼は彼女にぞっこんだ)」のように使われます。
Q. 「crazy hot」のように形容詞を修飾する意味は?
口語ではcrazyが「めちゃくちゃ」「超」という意味で強調する副詞のように使われます。veryをくだけさせた表現です。例えば「It's crazy hot today.(今日はめちゃくちゃ暑い)」や「The test was crazy difficult.(そのテストは超難しかった)」のように、程度が並外れていることをカジュアルに伝えたいときに使われます。
Q. insaneやnutsとcrazyの違いは?
どれも「常軌を逸した」を意味しますが、crazyが最も一般的で「夢中」や「超」など幅広い意味を持つのに対し、nutsは主に「おかしな」「正気でない」という意味でくだけた会話に使われます。insaneは「正気とは思えない」という度合いがcrazyよりさらに強く、並外れたスケールや驚きを強調したいときによく使われます。

「crazy」「crazy」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「crazy」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「夢中だ」と訳せる単語

ほかに「狂っている」と訳せる単語

「心の動きと気分」の仲間の単語

「興奮」の仲間の単語

「crazy」の関連ページ

「crazy」のレベルの目安:高校英語

英語の比較級・最上級一覧 「やばい」の英語スラング・表現 高校英語 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1