ゲームで覚える・約 1 分

versatility をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

多才さ

「多才さ」の英語

「多才さ」は英語で versatility と言います。人にも物にも使え、複数の技能や用途に対応できる幅広さを表します。人の複数の才能を強調するなら a range of talents も使えます。

「多才さ」の英語の使い分け

  • versatility

    /və̀ːsətliti/

    人の多才さにも、物の汎用性にも使える基本語です。

    Her versatility makes her a valuable team member.

    彼女の多才さは、チームにとって貴重です。

  • a wide range of skills

    人が幅広い技能を持つことを具体的に表します。

    He has a wide range of skills.

    彼は幅広い技能を持っています。

  • a range of talents

    人が複数の分野で才能を発揮することを表します。

    Her range of talents is truly impressive.

    彼女の多才さには本当に感心させられます。

「多才さ」の例文

The actress's versatility impressed the audience.

この女優の多才さは観客に感銘を与えた。

versatilityのイラスト

コアイメージ

複数の機能や技能を兼ね備え、用途や場面に応じて役割を変えられる性質

関連語

( 形) versatile： 多才な

↔︎( 名) specialization： 専門化

使い方

  • versatility in

    〜における多才さ

  • versatility of

    〜の多才さ

類義語との違い

versatility: 多分野で活躍できる幅広い能力
ability: 何かをする力・一般的な能力
skill: 学んで身につけた技術や技能
talent: 生まれつきの優れた素質

英英

The ability to adapt to many different functions or activities; having many skills or talents.

語源

versatilityは、形容詞versatile（多才な）に名詞化する接尾辞-ityがついて『多才である性質』を表す語になった

コラム

  • 人を指す場合はas a ～と表し、物を指す場合はof ～やfor ～と表すため、後続の表現で多才さか汎用性かが判断される。

「多才さ」のレベル別の例文

「多才さ」を英語にするときのよくある間違い

  • × He has many versatile.

    ○ He is very versatile.

    versatileは形容詞なので、人の性質にはbe動詞を使います。

  • × His versatility is good at cooking.

    ○ His versatility is evident in his cooking.

    versatilityは人そのものではなく、幅広い技能や性質を表す名詞です。「料理における彼の多才さは、料理の腕前に表れている」のように使います。

「多才さ」の英語についてよくある質問

Q. 「多才さ」を英語で一言で言うと？
versatility が一般的です。人の多才さにも、道具やソフトウェアの汎用性にも使えます。
Q. versatility と talent の違いは？
versatility は複数の技能や役割に対応できる幅広さ、talent は特定の分野での優れた才能を表します。
Q. 「多才さ」のビジネスでの言い方は？
人には versatility、製品やソフトウェアには versatility や flexibility がよく使われます。

「多才さ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「多才さ」の英語が載っている単語帳

1 / 1