admire

「admire」の発音・読み方

/ədmiər/

カタカナ読み(目安)アドマイア

アクセントは「」の位置

「admire」の意味

admireは動詞で「称賛する」「尊敬する」「鑑賞する」を表します。admire A as B(AをBとして高く評価する)と使われます。

「admire」の例文

I admire her art.

私は彼女の作品を称賛する。

admireのイラスト

「admire」の活用(過去形・過去分詞)

原形admire
三人称単数現在admires
過去形admired
過去分詞admired
現在分詞(ing形)admiring

「admire」の名詞形・形容詞形・派生語

「admire」の反対語(対義語)

「admire」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 11,716 人の結果

97.2%意味を選ぶ問題の正答率
89.2%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
23,459件苦手リストへの登録

「admire」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

admire をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「admire」の意味ごとの使い方

  • 尊敬する他動詞

    She admires her coach for his patience.

    彼女はコーチの忍耐強さを尊敬している。

  • ~に感心する他動詞
  • 称賛する他動詞
  • 見とれる他動詞

    The children admired the colorful fireworks.

    子どもたちは色鮮やかな花火に見とれた。

  • 鑑賞する他動詞

「 admire」のコアイメージ コアイメージ

美しさや力に注目して、敬意をもって見つめる内面の態度

「 admire」の使い方 使い方

  • admire somebody for something

    〈人〉を〜という点で称賛する

  • admire the way somebody does something

    〈人〉が〜するやり方に感心する

「admire」のよく使う型

「admire」とよく一緒に使う語

「 admire」の類義語との違い 類義語との違い

admire: 人の性質や行為を素晴らしいと感じて称賛する
respect: 相手の能力や立場を重んじて敬意を払う
praise: 行為や成果を言葉でほめる
appreciate: 価値や努力を理解して高く評価する

「admire」のよくある間違い

  • ✕ I admire to him.

    ○ I admire him.

    admireは他動詞なので、目的語の前にtoは置かない。

  • ✕ I admire to her art.

    ○ I admire her art.

    admireは目的語を直接取る動詞なので、人や物の前にtoは置きません。

「 admire」の英英 英英

To have a high opinion of someone for their good actions or qualities, or to appreciate the beauty or impressiveness of something.

「 admire」の語源 語源

admireは、ラテン語admirari(ad=〜へ+mirari=驚く)から来て、驚きと敬意を込めて人や物を称賛する意味になった

「 admire」のコラム コラム

  • admireは羨むを表すenvyや単に興味を示すinterestと意味が異なり、I admire her.は相手を称える表現であり必ずしもI envy her.と同じではない。

admireの意味を活かす尊敬する人の英語例文

admireの意味は「心から憧れて尊敬する」であり、スピーチや課題英作文で定番の「私の尊敬する人」を表現する場面に最適です。基本構文のadmire A for B(Bという理由でAを尊敬する)を組み合わせることで、理由までわかりやすく伝えられます。

スピーチ・英作文で使える構成テンプレート

  1. The person I admire is my teacher.(私の尊敬する人は私の先生です。)
  2. I admire him for his passion for teaching.(私は彼の教育に対する情熱を尊敬しています。)
  3. He always encourages students to do their best.(彼はいつも生徒が全力を尽くすよう励ましてくれます。)

人物の提示から尊敬する理由、具体的なエピソードへと繋げることで、説得力のあるスピーチ原稿が完成します。

admireの意味とrespectの違いを対象別に比較

admireの意味は感情的な好意や憧れを込めた称賛であるのに対し、respectは功績や立場に社会的敬意を払う意味を持つため、対象によって使い分けが必要です。

対象適した動詞ニュアンスの使い分け
憧れの著名人や推しadmire才能や魅力に心を奪われて純粋に憧れている気持ちを表す
職場の上司や先輩respect立場や積み重ねてきた実績に対して社会的な敬意を払う
両親や家族admire / respect人柄や生き方に惹かれるならadmire、育ててくれた恩義への敬意はrespect
歴史上の偉人admire / respect信念や人柄を見習いたいならadmire、成し遂げた功績を称えるならrespect

admireの意味を活かした服や持ち物の褒め方

admireの意味は人物の精神性を称えるだけでなく、相手の身につけている服や持ち物を「素敵ですね」と気軽に褒める日常会話でも活躍します。

相手の持ち物やセンスに対して好意を伝えるときは、以下のように表現します。

  • I admire your tie. Where did you get it?(あなたのネクタイ、とても素敵ですね。どこで買ったのですか?)
  • I was just admiring your new haircut.(新しい髪型、とても似合っていて素敵だなと見とれていました。)

過去進行形のwas admiringを使うと、「思わず見とれてしまっていた」という自然なニュアンスを伝えられます。

「admire」のよくある質問

Q. admireの過去形は?
admireの過去形・過去分詞はadmiredです。発音は通常「アドマイアド」に近くなります。
Q. admireは人以外にも使える?
使えます。人を尊敬するほか、景色・芸術作品・建築などを「鑑賞する、感心して見る」という意味でも使います。
Q. admireの発音のコツは?
admireは /ədˈmaɪər/ と発音し、強勢は後半のマイアに置くのが一般的です。語尾は「マイレ」ではなく、「マイア」に近く発音します。
Q. admire her for her courage の for はどんな意味ですか?
for は、称賛する理由や点を表します。「彼女の勇気を称賛する」は admire her for her courage となります。
Q. 「admire」の基本的な意味やイメージは?
「素晴らしいと心を奪われる・感嘆して見つめる」というのが基本のイメージです。日本語では「称賛する」「感心する」と訳されますが、語源はラテン語で「驚嘆する」を意味し、奇跡を意味する miracle と同語源です。単に頭で評価するだけでなく、心から「すごいな」「素敵だな」と惹きつけられて敬服するニュアンスを含んでいます。
Q. 「admired」にはどんな意味がありますか?
「称賛された」という過去形・過去分詞のほか、形容詞として「人望の厚い」「高く評価されている」という意味でも使われます。特に highly admired(非常に人望が厚い)や widely admired(広く称賛されている)のように副詞とともに人を修飾する表現が定番です。例: He is a widely admired leader.(彼は広く尊敬を集めているリーダーです。)
Q. 「admire」と「respect」や「praise」の違いは?
admire は「心から感心して憧れる」という感情を表します。これに対し、respect は相手の実績や立場を認めて「敬意を払う」、look up to は目上の人に「憧れて見上げる」、praise は言葉に出して褒める「行動」を指します。admire は相手の才能や人柄に純粋に心を動かされている気持ちに焦点がある点が特徴です。
Q. 「〜のことで称賛する」と理由を続ける構文は?
「admire + 人 + for + 理由」の形で表現します。称賛する理由の前には前置詞 for を置くのがルールです。例: I admire him for his courage.(私は彼の勇気を称賛します。)理由の部分には名詞だけでなく動名詞を置くこともでき、相手のどこに感心しているのかを具体的に伝えるときに役立ちます。
Q. 「admire」の関連語・派生語には何がある?
名詞の admiration(称賛・感心)と、形容詞の admirable(称賛に値する・見事な)が代表的です。例えば in admiration で「感心して」、an admirable effort で「見事な努力」のように使われます。あわせて覚えておくと、感情や評価を伝える表現の幅が大きく広がります。

「admire」に関連する単語

同じ語根「mir」(驚く/見る)の単語

ad(〜へ)+ -mir(驚く)+ -e。ラテン語 mirari「驚く/見る」から

ほかに「~を尊敬する」と訳せる単語

ほかに「称賛する」と訳せる単語

「評価と評価する表現」の仲間の単語

「admire」の関連ページ

「admire」のレベルの目安:大学入試・高校英語・中学2年

書道の英語一覧 大学受験 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1