社交性

例文

コアイメージ

社交性として他人と交流し親しくなる性質を表す

英英

the quality of being sociable; enjoying and seeking the company of others

語源

associablenessは、associate（仲間・結びつける）に可能を表す-ableと性質を表す-nessが付いてできた語で、他者と交わり親しくなる性質＝社交性を表す

コラム

• 英語ではsociabilityやsociableの方が一般的で、associablenessはやや形式的・書き言葉の語として使われることが多い

例文

コアイメージ

他者と交流して関係を築くことを好む性質で、職場や交友関係での社交性を示す

英英

readiness and inclination to engage with others and form social connections; sociability.

語源

gregariousnessは、英語のgregariousに名詞化の接尾辞が付いた語で、元来の「群れをなす」という意味から人と積極的に交わる性質を指すようになった

コラム

• 例文のように人脈づくりやチーム形成の文脈で長所を表現する際に用いられ、personalityやbehaviorと共に使われることが多い

例文

コアイメージ

他人に親切で気さくに接して容易に交流する性質

英英

The quality or state of being friendly and outgoing; a tendency to enjoy and initiate social interaction.

語源

sociablenessは、形容詞sociableに名詞化接尾辞-nessが付いてできた語で、sociableはラテン語socius（仲間）に由来し仲間と交わる性質を表す語から発展した

コラム

• 社交性は会話を始めたり場に溶け込む力と結びつきやすく、人物描写や性格評価の文で用いられることが多い

例文

コアイメージ

社交性とは人と気軽に交わり、会話や付き合いを始めやすい性質

英英

The tendency or ability to be friendly and to engage easily in social interactions, especially in informal or initial encounters.

語源

sociabilityは、socialがラテン語socialisに由来し、能力を表す接尾辞-ableが付いてできた語で、人と交わる能力を表す

コラム

• 面接ではグループ課題などで候補者の社交性が観察されやすく、発言のしやすさや他者との協調のあり方が評価につながる

例文

コアイメージ

人と交わりを楽しみ友人を作る傾向や能力としての社交性

英英

The quality of being sociable; the tendency or ability to interact readily and enjoyably with others.

語源

socialityは、ラテン語のsoci‑（仲間）に由来する英語のsocialに抽象名詞化の接尾辞‑ityが付いて成立し、人と交わる性質を表す語として使われる。

コラム

• 英語ではsociabilityやsociableが日常表現として頻出する一方でsocialityはやや抽象的・学術的に用いられる点を踏まえて使い分けると覚えやすい。