英検 名詞一覧

(例)The doctor examined the x-ray carefully.

医師はX線を注意深く調べた。

(例)A long-standing feud kept the two families apart for generations.

長年の確執が両家を何世代にもわたって引き離していた。

(例)She gave him a tiny morsel.

彼女は彼にひと口分をあげた。

(例)The mayor issued a public proclamation about the event.

市長はその行事について公式の宣言を出した。

(例)She has a stake in the company's success.

彼女はその会社の成功に利害関係を持っている。

(例)The logistics company delivered the goods overnight.

その物流会社は荷物を一晩で配達した。

(例)The army launched a fierce onslaught.

軍は猛攻撃を開始した。

(例)After hours of work, she found a respite in a quiet park.

何時間も働いた後、彼女は静かな公園で束の間の休息を見つけた。

(例)The police captured the fugitive quickly.

警察はすぐに逃亡者を捕まえた。

(例)The committee proposed a revision to the law.

委員会はその法律の改訂を提案した。

(例)Include a bibliography at the end of your report.

レポートの末尾に参考文献を記載してください。

(例)I watch movies with subtitles.

私は映画を字幕付きで見ます。

(例)Swimming a hundred meters in under a minute is a feat.

1分未満で100メートルを泳ぐことは偉業だ。

(例)The plan finally came to fruition.

その計画はついに実現した。

(例)She felt terror when she saw the snake.

彼女は蛇を見て恐怖を感じた。

(例)A slab of concrete lay on the ground.

コンクリートの厚板が地面にあった。

(例)They filled the tank with water.

彼らはタンクに水を入れた。

(例)The government's repression of freedom angered the people.

政府による自由の抑圧は人々を怒らせた。

(例)The missionary spoke to the villagers.

宣教師は村人と話した。

(例)I had a hunch that it would rain.

私は雨が降るという直感があった。

(例)The culprit was caught by the police.

犯人は警察に捕まった。

(例)An exodus of workers caused labor shortages in the village.

労働者の大量移住は村で人手不足を引き起こした。

(例)He is the direct descendant of the first prime minister.

彼は初代総理大臣の直系の子孫だ。

(例)The airport is the hub of the region's transportation network.

その空港は地域の交通の中心である。

(例)There is often a trade-off between speed and accuracy.

速度と正確さの間にはしばしばトレードオフがある。

(例)Switzerland has maintained neutrality for centuries.

スイスは何世紀にもわたり中立性を維持してきた。

(例)My grandma has arthritis in her knees.

私の祖母は膝に関節炎があります。

(例)There is a conflict between two ideologies.

2つのイデオロギーが対立している。

(例)Adherence to the rules is important.

ルールの順守は重要だ。

(例)The warrior fought for his country.

戦士は国のために戦った。

(例)Their argument was filled with acrimony.

二人の口論はとげとげしさに満ちていた。

(例)A priest speaks about Christian doctrine.

司祭がキリスト教の教義について話をする。

(例)He went to see a neurologist for his headaches.

彼は頭痛のために神経内科医に診てもらった。

(例)The contract contained a proviso favoring one party.

契約には一方に有利な但し書きが含まれていた。

(例)The breeder sold the puppies to local families.

その繁殖者は子犬を地元の家族に売った。

(例)The dwelling was damaged in the storm.

その住宅は嵐で被害を受けた。

(例)A small clot of mud blocked the drain.

小さな泥の塊が排水口を塞いだ。

(例)The expedition set out to explore the island.

その遠征は島を探検するために出発した。

(例)Company events boost morale among employees.

社内イベントは従業員の士気を高める。

(例)The judge announced the verdict.

裁判官が評決を発表した。

(例)The apparition scared the children at night.

その幽霊は夜、子供たちを怖がらせた。

(例)The company's product launch was a debacle.

その会社の新製品発表は総崩れだった。

(例)The teacher's evaluation of my essay was fair.

教師による私の作文の評価は公平だった。

(例)The refugees asked for asylum in America.

難民たちはアメリカに亡命を求めた。

(例)The criminal had a confederate.

犯人には共犯者がいた。

(例)His foray abroad was exciting.

彼の海外進出は刺激的だった。

(例)The speech was notable for its brevity.

そのスピーチは簡潔さが際立っていた。

(例)The deluge flooded the entire town.

大洪水が町全体を浸水させた。

(例)A sudden onrush of people toward the exits caused panic.

出口に向かう人々の突然の押し寄せが混乱を引き起こした。

(例)The clarity of his explanation made the instructions easy to follow.

彼の説明の明瞭さのおかげで、その指示は分かりやすかった。

(例)Many volunteers were contributors to the community project.

多くのボランティアがその地域プロジェクトの貢献者でした。

(例)He received an accolade for his performance.

彼はその演技で称賛を受けた。

(例)The government imposed an embargo on grain exports.

政府は穀物の輸出に禁輸措置を課した。

(例)She was in a predicament.

彼女は苦境にあった。

(例)The company offered a bounty for finding the bug.

会社はバグを見つけた人に報奨金を出した。

(例)The two companies entered into a covenant.

両社は契約を結んだ。

(例)She received a ticket for a traffic infraction.

彼女は交通違反で切符を切られた。

(例)Swallow the pill with a glass of water.

その錠剤を水で飲み込んでください。

(例)The explosion caused many casualties.

この爆発で多くの死傷者が出た。

(例)The priest led the congregation in prayer.

聖職者は会衆を導いて祈りを捧げた。

(例)He faced deportation for his crimes.

彼はその罪で国外追放に直面していた。

(例)He is in the top echelon of the industry.

彼は業界のトップ階層にいる。

(例)He held the bridle as the horse walked.

彼は馬が歩く間、その手綱を握っていた。

(例)The perpetrator of the attack was arrested by police.

その攻撃の加害者は警察に逮捕された。

(例)The country has full sovereignty.

この国には完全な主権がある。

(例)The school teaches the precept that honesty is essential.

その学校は正直が大切だという教訓を教えている。

(例)He went to the clinic for a minor ailment and was advised to rest.

彼は軽い病気で診療所に行き、休むように勧められた。

(例)Lack of money is the main hurdle to starting a business.

資金不足が事業を始める上での主要な困難だ。

(例)A rare occurrence surprised us.

珍しい出来事が私たちを驚かせた。

(例)This product is an offshoot of our main product line.

この製品は当社の主力製品ラインの派生物です。

(例)The new model showed superiority in performance.

新型は性能面で優越性を示した。

(例)He expressed bigotry toward immigrants.

彼は移民に対して偏見を表した。

(例)Scientists are at the forefront of technology.

科学者たちはテクノロジーの最先端にいる。

(例)The murderer had a knife in his hand.

殺人犯は手にナイフを持っていた。

(例)The spokesperson gave a press conference.

広報官が記者会見を行った。

(例)The revelation that he had lied ruined his reputation.

彼が嘘をついていたという驚くべき新事実は彼の評判を台無しにした。

(例)I don't want the hassle of moving.

引っ越しの面倒は嫌だ。

(例)He worked as an intern last summer.

彼は昨夏、研修生として働きました。

(例)He drew inspiration from a walk in the forest.

彼は森の散歩からひらめきを得た。

(例)From an economic standpoint, the plan makes sense.

経済的な観点から、その計画は理にかなっています。

(例)He carried a firearm for protection.

彼は身を守るために銃を携帯していた。

(例)The lineup for tonight's show was announced.

今夜の公演の出演者一覧が発表された。

(例)They booked a suite for their anniversary.

彼らは結婚記念日にスイートルームを予約した。

(例)The new leader criticized the policies of his predecessor.

新しいリーダーは彼の前任者の政策を批判した。

(例)The progression of the disease was rapid.

その病気の進行は速かった。

(例)The house has good insulation.

この家は断熱がしっかりしている。

(例)He took a DNA test to prove the paternity of the child.

彼はその子の父であることを証明するためにDNA検査を受けた。

(例)Companies often benefit from the exploitation of workers.

企業はしばしば労働者の搾取から利益を得る。

(例)The company took flak after the safety issue.

その会社は安全問題の後、批判を受けた。

(例)Many vaccines are given in infancy to protect babies.

多くのワクチンは乳児期に接種され、乳児を守る。

(例)The suppression of free speech is wrong.

言論の自由の抑圧は間違っている。

(例)After the revolution, loyalists fled abroad.

革命後、王党派は国外へ逃れた。

(例)The reactor supplies power to the grid.

その原子炉は送電網に電力を供給している。

(例)What is your favorite genre of music?

好きな音楽のジャンルは何ですか？

(例)The revival of the festival surprised everyone.

祭りの復活はみんなを驚かせた。

(例)The din was too loud to ignore.

騒音は無視できないほどうるさかった。

(例)Her reign brought prosperity to the kingdom.

彼女の治世は王国に繁栄をもたらした。

(例)She was lost in a reverie.

彼女は空想にふけっていた。

(例)Her pregnancy was noticeable because of her maternity badge.

マタニティーマークを付けていたので彼女が妊娠していることは一目でわかった。

(例)The soldier shoots from a trench.

その兵士は塹壕の中から撃っている。