proposed

「proposed」の発音・読み方

/prəpuzd/

カタカナ読み(目安)プロポーズド

アクセントは「」の位置

「proposed」の意味

「proposed」の例文

Please have a look at all the proposed ideas.

提案されたアイデアをすべて見てください。

proposedのイラスト

「proposed」の名詞形・派生語

「proposed」の反対語(対義語)

「proposed」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 4,098 人の結果

99%意味を選ぶ問題の正答率
94.4%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
3,185件苦手リストへの登録

「proposed」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

proposed をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 proposed」のコアイメージ コアイメージ

誰かが「こうしよう」と示し、みんなで考えるために出された案

「 proposed」の使い方 使い方

  • proposed plan

    提案された計画

  • proposed budget

    提案された予算

  • proposed changes

    提案された変更点

  • proposed schedule

    提案された日程

「proposed」のよく使う型

「proposed」とよく一緒に使う語

「 proposed」の類義語との違い 類義語との違い

proposed: 検討のために提示された案で、採用は未確定
recommended: 公式に薦められ採用される可能性が高い案
suggested: 非公式で助言的な提案で採用が不確実な案
planned: 既に実行計画が組まれており実施が前提の案

「proposed」のよくある間違い

  • ✕ a propose plan

    ○ a proposed plan

    名詞を修飾するには、動詞の原形 propose ではなく形容詞 proposed を使います。

  • ✕ proposed は必ず「予定された」という意味だと考える

    ○ 文脈に応じて「提案された」「計画案の」などと訳す

    proposed は、まだ正式に決定されていない案を表すことが一般的です。

「 proposed」の英英 英英

A change, plan, or development that has been officially suggested to someone in charge or a group.

「 proposed」の語源 語源

proposedは、動詞proposeの過去分詞で「提案された」の意味。proposeはラテン語proponere(pro=前に+ponere=置く)から来て、意見を前に出すことを意味する。

「 proposed」のコラム コラム

  • 日本語の「プロポーズ」と音が似るため婚約と混同しやすいが、proposed単体は基本的に『提案された』を指し、婚約の意味は 'be proposed to' のような表現で判断する必要がある。

「proposed」のよくある質問

Q. proposedは動詞の過去形ですか?
はい。propose の過去形・過去分詞が proposed です。また、proposed plan のように形容詞としても使われます。
Q. proposedの名詞形は何ですか?
名詞形は proposal で、「提案」「提案書」という意味です。proposed は proposal から作られた語ではなく、動詞 propose の形でもあります。
Q. proposedの発音で気をつけることは?
proposed の語尾は「ズド」に近い音になります。最後の e は発音しません。
Q. proposedは、採用が決まった計画にも使えますか?
使えますが、proposedだけでは採用が決まったとは限りません。「提案された計画」のように、検討中の案を表します。実施が決まっている計画には、文脈に応じてplannedなどを使います。
Q. proposedの基本的な意味やコアイメージは?
結論から言うと、名詞の前で「提案された」「〜案」を表し、確定前の仮の段階を指します。語源はラテン語の「前に(pro)置く(pose)」で、テーブルの上に検討案を差し出すイメージです。日本語の「プロポーズ(求婚)」と異なり、ビジネスや学術では公式な企画や解決策の提示に幅広く用いられます。例えば The proposed plan needs review.(その計画案は再検討が必要です)のように使います。
Q. proposed dateやscheduleの意味は?
「候補日(日程案)」や「予定スケジュール」を意味します。confirmed(確定した)とは異なり、あくまで相手の合意を得るために提示した未確定の日程を指します。ビジネスメールで候補日を伝える際によく使われます。例文:Please let us know if the proposed date works for you.(ご提示した日程案で都合がよいかお知らせください)。
Q. proposed solutionやapproachの意味は?
ビジネスの提案書では「解決策の案」、学術論文では「提案手法」や「アプローチ案」を意味します。課題に対して自分たちが提示する具体的な方針を表します。例文:Our proposed solution reduces costs significantly.(私たちが提案する解決策はコストを大幅に削減します)。suggested(控えめな示唆)より具体的で正式な提案という響きを持ちます。
Q. proposed changesやagendaの意味は?
proposed changesは「変更案」、proposed agendaは「議題案(アジェンダ案)」を意味します。どちらも現時点で確定したものではなく、関係者に確認や承認を求める段階の内容を表します。例文:We discussed the proposed changes to the contract.(私たちは契約書の変更案について話し合いました)。会議前に議題を確認してもらう際にもよく使われます。
Q. proposed arrival dateはどういう意味ですか?
物流や出張のやり取りで使われ、「到着希望日」や「提示された到着予定日」を意味します。輸送業者や出張者が相手方に対して「この日に到着する予定(あるいは到着させたい)」と提示している段階の日付です。天候や相手の受入都合などで変動する可能性を含みます。例文:The proposed arrival date is next Monday.(提示された到着予定日は来週月曜日です)。
Q. カレンダー通知のnew time proposedの意味は?
「日時の再提案がありました」という意味です。日程調整機能やカレンダー招待において、招待された側が元の時間帯では都合がつかず、別の新しい日時を候補として提案し返した状態を表します。これを受け取った主催者側が承諾(Accept)することで、初めて新しい日時に確定します。受諾するか再調整するかのアクションが必要です。
Q. 契約書などで見かけるnot proposedの意味は?
「提案されていない」「提示対象外の」という意味です。仕様書や見積書、提案依頼の回答などで、特定の機能や条件が提案範囲に含まれていないことを明確にする際に使われます。例文:This feature is currently not proposed in the scope of work.(この機能は現在、業務範囲として提案されておりません)。トラブル防止のための重要な但し書きです。

「proposed」に関連する単語

同じ語根「posit/pos/pon」(置く)の単語

pro(前に)+ -pos(置く)+ -ed(〜された)。ラテン語 ponere「置く」から

ほかに「提案された」と訳せる単語

「選び方」の仲間の単語

「proposed」の関連ページ

「proposed」のレベルの目安:TOEIC800点

TOEIC 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1