神経内科医
「神経内科医」の英語
「神経内科医」は英語で neurologist と言います。脳や脊髄、全身の神経の病気を診る専門医を指し、精神科医 psychiatrist とは異なります。診察を受けるなら see a neurologist が一般的です。
「神経内科医」の英語の使い分け
/njuərɔ́lədʒist/
脳や脊髄、全身の神経を診る専門医を指す標準的な語です。
コアイメージ
脳・脊髄や全身の神経のはたらきと異常を調べる専門家
関連語
使い方
類義語との違い
neurologist:
脳や神経系の病気を専門に診る医師
doctor:
病気全般を診る一般的な医師
psychiatrist:
心の病気や感情の問題を診る医師
英英
A medical doctor who specializes in diagnosing and treating disorders of the nervous system, including the brain, spinal cord, and nerves.
語源
neurologistは、ギリシャ語neuron(神経)とlogos(学び)が合わさりneurology(神経学)に-istが付いてできた語で、神経内科医
コラム
- neurologistは神経系の障害を診る専門医で、頭痛やしびれなど身体的症状を扱う点がpsychiatrist(精神科医)と異なる
「神経内科医」のレベル別の例文
- 中学
My doctor sent me to a neurologist yesterday.
- 高校・英検2級
The neurologist examined the cause of her persistent numbness.
- TOEIC・ビジネス
Please schedule an appointment with a neurologist this week.
- 日常会話
You should see a neurologist about those headaches.
「神経内科医」を英語にするときのよくある間違い
× neurology doctor
専門医の職名は neurologist と言うのが一般的です。
× I need to see a psychiatrist for my numbness.
○ I need to see a neurologist for my numbness.
しびれなど身体的な神経症状は通常、神経内科医に相談します。