bug

「bug」の発音・読み方

/bg/

カタカナ読み(目安)バグ

アクセントは「」の位置

「bug」の意味

「bug」の例文

I like to catch bugs.

虫を捕まえるのが好きなんだ。

bugのイラスト

「bug」の複数形

複数形bugs

「bug」の動詞形・形容詞形・派生語

「bug」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 5,991 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
96.9%スペル問題の正答率
1.6秒答えるまでの時間(中央値)
3,219件苦手リストへの登録

「bug」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

bug をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「bug」の意味ごとの使い方

  • バグ数えられる
  • 不具合数えられる
  • 欠陥数えられる

    The inspector found a bug in the product design.

    検査員は製品設計の欠陥を見つけました。

  • 虫数えられる

「 bug」のコアイメージ コアイメージ

頭・胸・腹に分かれ、体の外が固く覆われた小さな生き物

「 bug」の使い方 使い方

「bug」のよく使う型

「bug」とよく一緒に使う語

「 bug」の類義語との違い 類義語との違い

bug: 小さな虫をくだけた言い方で、害虫や家の中の虫にも使う
insect: 昆虫を指す正式な語で、学術や分類の場面で使う

「bug」のよくある間違い

  • ✕ I saw many bug in the garden.

    ○ I saw many bugs in the garden.

    bugは数えられる名詞なので、複数なら複数形のbugsにします。

  • ✕ There was many bugs.

    ○ There were many bugs.

    many bugsは複数なので、be動詞に単数形のwasを使うのは誤りです。

「 bug」の英英 英英

A small insect, often considered a pest, that can be found in various environments.

「 bug」の語源 語源

bugは、中英語のbugge「お化け・化け物」から来て、怖くて小さなものを指すようになり、それが虫の意味に広がった。

「 bug」のコラム コラム

  • bugは基本的に虫の意味だが、IT分野では不具合、盗聴器の意味が生じることがあるため虫の意味で使われているか文脈を確認する

「bug」のよくある質問

Q. bugの複数形は?
複数形はbugsです。つづりはbugにsを付けます。
Q. bugは数えられる名詞?
虫やコンピューターの不具合を表すbugは、通常は数えられる名詞です。a bug、several bugsのように使います。
Q. bugは「虫」以外にどんな意味がある?
コンピューターやソフトウェアの「バグ」「不具合」という意味があります。文脈によって、実際の虫かシステムの不具合かを判断します。
Q. bugとinsectはどう使い分けますか?
bugは小さな虫をくだけて言う語で、害虫や家の中の虫にも使います。insectは昆虫を指す正式な語で、学術的な場面などで使います。
Q. 英語のbugの意味と発音はどうですか?
bugは名詞で虫や不具合、他動詞で「〜をイライラさせる」という意味を持つ単語です。発音記号は/bʌ́ɡ/で、日本語のカタカナ表記「バグ」と異なり、口をあまり開けずに短く鋭い「ア」に近い母音で発音します。会話では名詞だけでなく動詞としても非常によく使われます。
Q. 動詞のbugはどういう意味ですか?
「〜をイライラさせる、悩ます、邪魔する」という意味の口語動詞です。他動詞として後ろに対象を置き、「Stop bugging me.(しつこくしないで)」や「What's bugging you?(何が気に障っているの?)」のように使います。botherやannoyと似たニュアンスで、日常会話で頻出の表現です。
Q. 虫を表すbugとinsectの違いは何ですか?
insectは生物学的に定義された昆虫を指す客観的な語ですが、bugは日常会話で小さく這い回る虫全般を指すカジュアルな語です。科学的には昆虫ではないクモやダニなども、日常会話ではbugと呼ぶことが多くあります。改まった場面や学術的な文脈ではinsectを使うのが適切です。
Q. ゲームやパソコンのバグの由来は何ですか?
プログラムやシステムの欠陥や不具合を意味します。機械の不調を表す俗語として古くからありましたが、初期の大型コンピュータ「マークII」のリレーに本物の蛾(虫)が挟まって不具合を起こした事件の記録が残されたことで、コンピュータ用語として広く定着しました。ゲーム中の不具合も英語でbugと呼びます。
Q. スラングとしてのbugにはどんな意味がありますか?
「人を夢中にさせるもの」や「熱中」を表すスラングとして使われます。病原菌のように人にうつるイメージから派生した用法で、代表的なものに「travel bug(旅行熱)」があります。「I caught the travel bug.(旅行の魅力に取り憑かれた)」のように使います。

「bug」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「不具合」と訳せる単語

ほかに「欠陥」と訳せる単語

「故障」の仲間の単語

「システム運用」の仲間の単語

「bug」の関連ページ

「bug」のレベルの目安:英検1級・TOEFL

虫・昆虫の英語一覧 パソコン・ITの英語一覧 「うざい」の英語表現 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1