進行
「進行」の英語
「進行」は英語で progress と言います。能力や仕事の進展には progress、進行中の状態には in progress を使います。段階的な進行は progression、進む速さやペースは pace で表します。
「進行」の英語の使い分け
仕事や能力などが前に進むことを表す、最も一般的な語です。
作業や計画などが現在進んでいる状態を表す決まった表現です。
物事がいくつもの段階を順にたどる進行を表すやや硬い語です。
The progression from training to employment takes time.
仕事や会話などが進む速さやペースを表す、一般的な語です。
ゲームで覚える・約 1 分
progress をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
He made significant progress in math.
彼は数学で大きな進歩を遂げた。
コアイメージ
始まりの状態から少しずつ次の段階へ移っていく過程
関連語
使い方
類義語との違い
progress:
物事が前へ進み、良くなること
development:
物や能力が段階的に成長すること
improvement:
欠点や状態が良くなること、改良
growth:
量や能力が増えたり発達したりすること
英英
The act or process of moving forward or making improvements in ability, condition, or social systems, often occurring gradually.
語源
progressは、ラテン語progressus「前へ進むこと」が古フランス語を経て英語に入り、元の「前に進む」という意味から「進歩」を表す語になった
コラム
- progressは原則不可算で結果や能力の向上を指す名詞であるのに対し、in progressは事柄が進行中であることを示す表現である
例文
コアイメージ
一つずつ順に段階を踏んで時間の中で前に進むこと
関連語
使い方
-
progression of
〜の進行
-
progression to
〜への進展
類義語との違い
progression:
物事が段階的に進むこと、進行の継続
progress:
進捗や改善、全体的に前へ進むこと
development:
時間をかけて成長・発展する過程
advance:
具体的な前進や先へ進む一歩
英英
A process of change or development that occurs gradually and in successive stages.
語源
progressionは、ラテン語のpro-（前へ）とgradi（歩く）が元になり「前に進むこと、進行」という意味に発展した語
コラム
- progressionは「進行」で、特に物事が段階的に続く過程を指すため、progressと比べて『一連の段階』というニュアンスが強い
「進行」のレベル別の例文
「進行」を英語にするときのよくある間違い
× We did progress on the project.
× The project is progress.
○ The project is in progress.
進行中の状態はin progressで表します。