adhesion

「adhesion」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アドヒージョン

「adhesion」の意味

「adhesion」の例文

The adhesion of dust to the lens reduced the camera's image quality.

レンズへの塵の付着がカメラの画質を低下させた。

「adhesion」の複数形

複数形adhesions

「adhesion」のレベル別の例文

「 adhesion」のコアイメージ コアイメージ

粒子や液体が表面にくっつく状態や動作を指し、レンズへの塵の付着のような現象を表す

「adhesion」のよく使う型

「adhesion」とよく一緒に使う語

「adhesion」のよくある間違い

  • ✕ The adhesive of the paint is high.

    ○ The paint has high adhesion to the surface.

    adhesiveは通常「接着剤」または形容詞で、付着性という性質はadhesionで表す。

  • ✕ The adhesion is very adhesive.

    ○ The adhesion is very strong.

    adhesionは名詞なので、性質を述べるときは通常strongなどの形容詞を使う。

「 adhesion」の英英 英英

The action or state of sticking to a surface or object, as when particles or substances attach to an item.

「 adhesion」の語源 語源

adhesionは、ラテン語のad-（〜へ）とhaerēre（くっつく）に由来し、中世フランス語を経て英語で「物がくっつくこと」の意味になった。

「 adhesion」のコラム コラム

  • 物質が表面に付着する意味で使われ、掃除や材料評価の文脈でよく用いられる

「adhesion」のよくある質問

Q. adhesionは数えられる名詞ですか？
物質の付着という性質を表す場合は不可算で使うのが一般的です。医学用語などで、体内にできた癒着を指す場合はadhesionsと複数形になることがあります。
Q. adhesionとadhesiveの違いは？
adhesionは「付着」や「接着」という現象・性質を表す名詞です。adhesiveは一般に「接着剤」という名詞、または「接着性の」という形容詞です。
Q. adhesionの発音のコツは？
最初の「ア」は弱く、強勢は「ヒー」に置きます。全体は「アドヒージョン」に近く、綴りのsは「ズ」ではなく「ジュ」に近い音です。
Q. adhesionの基本的な意味や語源は何ですか？
adhesionは「何かにぴったりくっつくこと」を核とし、接着、密着、医学での癒着、支持などを意味します。語源はラテン語のadhaerere（くっつく）で、物理的な付着だけでなく、考えや方針に追従・固執する抽象的な意味にも派生します。医学では術後などに組織同士がくっつく「癒着」を指し、この意味では通例複数形adhesionsで使われます。
Q. cohesionとadhesionの違いは何ですか？
adhesionは異なる物質同士が引き合う「付着力」を指し、cohesionは同じ物質の分子同士が引き合う「凝集力」を指します。たとえば、ガラスの表面に水滴が張り付く力はadhesion（付着力）であり、水滴自体が丸くまとまろうとする力はcohesion（凝集力）です。物理や化学の分野では厳密に区別されるため混同に注意が必要です。
Q. adhesion promoterとはどのような意味ですか？
塗料や接着剤と基材との密着性を高めるために用いられる薬剤のことで、日本語では「接着促進剤」や「密着向上剤」と呼ばれます。プライマーとして下塗りされることが多く、樹脂と金属のように本来くっつきにくい異種材料同士の界面結合を強化します。例文：Apply an adhesion promoter before painting.（塗装前に接着促進剤を塗布してください。）
Q. adhesion strengthやpeel adhesionとは？
adhesion strengthは材料同士がくっついている強さ全般を指す「接着強度（密着強度）」です。一方、peel adhesionは粘着テープやフィルムなどを一定の角度や速度で引き剥がす際に要する抵抗力を測る「剥離接着力（ピール接着力）」を指す工学の専門用語です。製品の品質評価試験などで規格化された測定値として頻繁に登場します。
Q. cell adhesionやfocal adhesionの意味は？
cell adhesionは細胞同士、あるいは細胞と細胞外基質が結合する「細胞接着」を指します。focal adhesionは「焦点接着」または「接着斑」と訳され、細胞外マトリックスと細胞内部の細胞骨格をつなぎ止める複合体構造のことです。細胞の遊走やシグナル伝達で重要な役割を果たし、分子生物学や医学論文で非常によく使われる用語です。
Q. contract of adhesionとはどのような契約ですか？
英米法における「付合契約（定型約款による契約）」を意味します。一方の当事者が作成した画一的な条項に対し、相手側は条件交渉の余地がなく、同意するか契約を諦めるかの二者択一を迫られる契約形態です。保険契約や利用規約などが典型例で、英語ではtake-it-or-leave-it contractとも呼ばれます。
Q. communal adhesionとはどういう意味ですか？
社会学や人文学において、個人が属する共同体に対する「帰属意識」や「連帯」「固着」を意味する概念です。物理的な接着の比喩として、伝統的な規範や集団の結びつきに個人が強く引きつけられ、一体化している心理的・社会的な状態を表す際に学術論文などで用いられます。
Q. フランス語のadhésionは英語とどう違いますか？
フランス語の女性名詞adhésionは、物理的な付着だけでなく、組織への「加入・入会」や考えへの「賛同・支持」という意味で日常的に多用されます。たとえばbulletin d'adhésionは「入会申込書」を意味します。英語のadhesionにも支持の意味はありますが専門用語の色彩が強く、仏語の方が社会的・政治的文脈でより身近に使われます。