批判

例文

コアイメージ

人や作品の良し悪しを見て、非難・批評として指摘すること

関連語

使い方

• constructive criticism

  建設的な批判

• severe criticism

  厳しい批判

• widespread criticism

  広範な批判

• fierce criticism

  激しい批判

類義語との違い

criticism: 作品や考えの良し悪しを分析して述べる批評
review: 作品を紹介し評価する、記事や番組の批評
comment: 短く感想や意見を述べる表現で、批評より軽い
feedback: 行動や仕事への評価や助言を返す、実用的な意見

英英

Comments that express negative opinions about someone or something; writing that evaluates the positive or negative aspects of books, movies, music, and other works.

語源

criticismは、ギリシャ語kritikos（判断する力）→ラテン語を経て英語に入り、『判断すること』から『批評』の意味になった。

コラム

• 人が主語のときは非難を、作品が主語のときは批評を表すことが多く、'receive criticism'や'offer criticism'のような語の組み合わせに注目すると用法がわかりやすい。

例文

コアイメージ

破片が降るように次から次へと飛んでくる批判の言葉

関連語

使い方

• take flak

  激しい非難を浴びる

• face flak

  激しい非難に直面する

• receive flak

  激しい非難を受ける

類義語との違い

flak: 激しい非難や攻撃的な批判を表す名詞
criticism: 欠点や問題点を指摘する一般的な批判
complaint: 不満や苦情を述べる表現で、批判より穏やか
objection: 提案や意見に対する異議や反論を表す言葉
opposition: 反対や対立を示す表現で、批判と焦点が異なる

英英

Intense criticism or disapproval, often directed at someone for their actions or decisions.

語源

flakは、ドイツ語の略語Flak（対空砲）から来て、激しい砲撃のイメージが転じて激しい非難を意味するようになった

コラム

• flakは口語的で報道でも使われやすい表現のため、フォーマルな英文ではcriticismやoppositionなどより無難な語を選ぶ場面がある

例文

コアイメージ

学生の作品の良し悪しを指摘し改善点を話し合う授業内の批評

英英

An evaluation or discussion, especially in educational or artistic settings, that assesses the strengths and weaknesses of a work.

語源

critは、critiqueの口語的短縮形で、フランス語critique（ギリシャ語kritikosに由来）から英語に入って短縮され、教室やスタジオで使われる「批評」を指すようになった。

コラム

• 美術やデザインの授業では学生が作品を提示して互いに意見を述べ合う「crit」が定着している。