influxの意味「流入」例文と発音・類義語の違い

複数形	influxes

「influx」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 4,898 人の結果

98.7%意味を選ぶ問題の正答率

89.3%スペル問題の正答率

1.8秒答えるまでの時間（中央値）

3,495件苦手リストへの登録

「influx」のレベル別の例文

中学
A sudden influx changed the quiet town.

突然の流入で、その静かな町は変わった。
高校・英検2級
The region faced a large influx of foreign investment.

その地域は外国からの大規模な投資流入に直面した。
TOEIC・ビジネス
We need more staff to manage the influx of online orders.

オンライン注文の急増に対応するため、スタッフを増やす必要があります。
日常会話
That influx of messages was hard to keep up with.

あの大量のメッセージには、とても対応しきれなかったよ。

「 influx」のコアイメージコアイメージ

短時間に大量のものが押し寄せて集まり、場所が急に満ちる現象

「 influx」の使い方使い方

influx of

〜の流入
influx into

〜への流入

「influx」とよく一緒に使う語

「 influx」の類義語との違い類義語との違い

influx: 人や物が一度に大量に来ること（殺到）
flow: 量がゆっくり移動する感覚で急な増加を示さない
flood: 押し寄せる量が非常に多く被害や混乱を引き起こす

「influx」のよくある間違い

✕ an influx people

○ an influx of people

influxの後ろで人や物を表すときはofが必要です。
✕ The influence of tourists increased.

○ The influx of tourists increased.

influxは「流入」、influenceは「影響」で、意味も発音も異なります。
✕ The city saw an influx tourists.

○ The city saw an influx of tourists.

influxのあとに流入した人や物を続けるときは通常ofを置き、「an influx of ～」の形にするためです。

「 influx」の英英英英

A sudden arrival of many people or a large amount of money, goods, etc.

「 influx」の語源語源

influxは、ラテン語 influere（in＝中へ＋fluere＝流れる）から派生した語で、本来は「流れ込むこと」を指し、そこから人や物が一度に押し寄せる「殺到」の意味になった。

「 influx」のコラムコラム

influxは「〜への大量の流入／殺到」を意味し、英語では通常「an influx of tourists/money/patients」のように ofで続けて『〜の殺到』と表す使い方をする。

「influx」のよくある質問

Q. influxの複数形は？

複数形はinfluxesです。ただし、実際には単数形のinfluxが「大量の流入」という意味でよく使われます。

Q. influxとinfluenceの違いは？

influxは人・物・資金などが大量に入ってくる「流入」です。influenceは人や物事に及ぼす「影響」や「影響力」を表します。

Q. influxは可算名詞？

influxは可算名詞で、an influxやseveral influxesのように使えます。人や物の種類・内容を続ける場合は、一般にinflux ofの形を取ります。

Q. influx ofとinflux intoはどう使い分けますか？

influx ofは流入した人や物を示し、influx intoは流入先を示します。例えば、an influx of touristsは「観光客の流入」、an influx into the cityは「その都市への流入」となります。

Q. influxの意味やコアイメージは？

人や物、お金などが「一気に短期間で大量に流れ込むこと」を表す名詞です。ラテン語の「中へ流れる」が語源で、単に移動するだけでなく、許容量を超えるような勢いでドッと押し寄せるニュアンスを持ちます。ニュースなどでは観光客や移民の急増、市場への外資流入といった社会的・経済的な文脈でよく使われます。

Q. 「流入」は英語でどう言いますか？

最も代表的な表現は influx ですが、文脈によって使い分けます。人や資金が短期間にドッと押し寄せる場合は an influx of が最適です。物理的な液体や空気の流入、定常的なお金の流れには inflow、急激な高まり全般には surge が使われます。例えば「観光客の流入」は an influx of tourists と表せます。

Q. influxの発音やアクセントは？

発音記号は /ˈɪn.flʌks/ で、カタカナでは「インフラックス」と読みます。アクセント（強勢）は最初の音節「イン」に置かれます。後半の「flux」を強く読まないよう意識し、最初の「イン」をはっきりと強く発音するのが自然に聞こえるコツです。

Q. an influx of の後ろには何が来る？

観光客、移民、難民、資金、注文など、急激に押し寄せる人や物が続きます。主に複数名詞や不可算名詞が置かれ、an influx of tourists（観光客の流入）、an influx of foreign capital（外資の流入）、an influx of orders（注文の殺到）のように用いられます。大量に集まり対応に追われる文脈で定番の形です。

Q. influx と inflow の違いは何ですか？

influx は「急激で大量の流入」、inflow は「継続的・物理的な流入」を表すのが主な違いです。inflow は河川の流入水や毎月の安定したキャッシュフロー（cash inflow）などによく使われます。一方、influx は人や資金などが想定を超えて一気に押し寄せるような社会的・突発的な事象に対して多用されます。

Q. influx と in flux は何が違いますか？

1語の influx は「流入」という名詞ですが、2語に分かれた in flux は「流動的で定まっていない状態」を表す熟語です。名詞 flux に「流動・変化」という意味があり、be in flux の形で使われます。例えば Our plans are in flux.（私たちの計画はまだ流動的です）のように、状況が変わり続けていることを表します。

Q. influx の対義語（流出）は何ですか？

主な対義語は outflow や exodus です。資金や人材が外へ出ていく一般的な「流出」には outflow が使われ、an outflow of capital（資本流出）のように表現します。また、人々がその土地から一斉に立ち去る「大量流出・集団脱出」には exodus が適しています。まれに outflux も使われます。

Q. ニュースやビジネスで使える例文は？

観光客の急増や投資の流入を伝える場面で自然に使えます。例文: The city saw a huge influx of visitors during the festival.（その都市は祭りの期間中に大勢の観光客の流入がありました。）例文: The new policy led to an influx of foreign investment.（その新政策は海外からの投資の流入をもたらしました。）