モチタンドイツ語辞典 › ドイツ語フレーズ集 › 場面別ドイツ語会話 › 会議
ドイツ語の会議で使うフレーズ【38選】
ドイツ本社の同僚や取引先とのオンライン会議では、アジェンダの進行から意見の主張まで的確な意思表示が求められます。発言のタイミングを逃さず円滑に議論を進めるために、本ページでは会議の開始から採決・終了まで役立つ38フレーズを厳選しました。
実践的な表現を身につけて、自信を持って発言できるようになりましょう。
開始と目的
始めましょう。
司会が会議を始める定番表現
Lassen Sie uns anfangen. Ich stelle die Tagesordnung vor.始めましょう。議題を説明します。
それでは〜から始めましょう。
司会が特定の議題から始めるとき
Lassen Sie uns mit der Präsentation beginnen.それではプレゼンテーションから始めましょう。
まず〜から始めましょうか？
参加者に開始項目を提案する丁寧表現
誰が議事録を取りますか？
冒頭に議事録担当者を確認するとき
Wer protokolliert?誰が議事録を取りますか？
会議の目的は〜です。
会議の目的を簡潔に示す表現
Ziel der Sitzung ist es, die nächsten Schritte zu klären.会議の目的は、今後の手順を明確にすることです。
会議の目的は〜です。
会議の目的をやや改まって説明するとき
Das Ziel der Sitzung ist die Festlegung der nächsten Schritte.会議の目的は次のステップの決定です。
議題を確認
議題は〜です。
司会が当日の議題全体を示すとき
Die Tagesordnung lautet Eröffnung, Projektstatus und Budget.議題は開会、プロジェクト状況、予算です。
議題に〜が載っている。
特定の議題が予定にあると伝えるとき
Auf der Tagesordnung steht die Urlaubsplanung.議題に休暇計画が載っている。
前回の会議で私たちは〜
前回会議の内容を振り返るとき
In der letzten Sitzung haben wir uns auf den neuen Zeitplan geeinigt.前回の会議で私たちは新しいスケジュールで合意しました。
私は〜を議題にしたい。
特定のテーマを議論にかけたいとき
Ich möchte diesen Punkt zur Diskussion stellen.私はこの点を議題にしたい。
〜を順に確認できますか？
議題や資料を順番に確認したいとき
Könnten wir die Punkte durchgehen?議題の項目を順に確認できますか？
〜を簡潔に要約していただけますか？
発言や議論の要点を要約してほしいとき
Können Sie das Protokoll zusammenfassen?議事録を簡潔に要約していただけますか？
私は〜を議題に加えます。
新しい項目を議題に追加するとき
Ich nehme die Parkplatzsituation in die Tagesordnung auf.駐車場の状況を議題に加えます。
意見を述べる
少し意見を述べてもよろしいでしょうか？
丁寧に発言の許可を求めるとき
私の意見では〜。
自分の意見を切り出す基本表現
Meiner Meinung nach ist der Film langweilig.私の意見では、その映画は退屈だ。
それについてどう思われますか？
相手の考えを丁寧に尋ねるとき
Wir planen ein Team-Event nächste Woche. Wie stehen Sie dazu?来週チームのイベントを計画しています。それについてどう思われますか？
〜についてご意見をお聞かせください。
相手に公式な見解を求めるとき
ちょっと確認してもよろしいですか？
発言内容を少し掘り下げて確認するとき
Darf ich kurz nachhaken? Meinen Sie den Abgabetermin am 15.?ちょっと確認してもよろしいですか？締め切りは15日という意味ですか？
私の理解は正しいでしょうか、〜？
相手の説明を自分なりに確認するとき
Habe ich richtig verstanden, dass wir das Meeting auf Freitag verschieben?私の理解は正しいでしょうか、私たちは会議を金曜に移すということですか？
〜について、どのようなリスクが考えられますか？
議題に伴うリスクを尋ねるとき
Welche Risiken sehen Sie bei der Implementierung der neuen Software?新しいソフトウェアの導入について、どのようなリスクが考えられますか？
賛否と提案
私は〜に賛成です。
議案への賛成を明確に示す基本表現
私は〜に賛成だ。
相手の意見に同意するややくだけた表現
私は〜に賛成です。
提案や決定への賛同を丁寧に示す表現
Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.君の提案に賛成です。
それには反対しません。
強く賛成ではないが反対もしないとき
私はそうは思いません。
相手と異なる見方を穏やかに示すとき
Das sehe ich anders. Ich finde, wir sollten heute bleiben.私はそうは思いません。今日はそのままにしたほうがいいと思います。
私は〜という理由で反対です。
反対理由を続けて説明するとき
もし〜なら賛成します。
条件付きで賛成するとき
Ich würde zustimmen, wenn der neue Termin für alle passt.新しい日程が全員に合うなら賛成します。
妥協案として、〜を提案します。
対立を収める代替案を出すとき
Als Kompromiss schlage ich vor, dass wir das Treffen auf Freitag verschieben.妥協案として、金曜日に会議を延期することを提案します。
あなたは〜に賛成できますか？
相手に賛成できるか丁寧に尋ねるとき
決定と締め
今、賛否を取ります。
議論を終えて正式に採決へ移るとき
私は〜を採決にかけます。
司会が特定の案を採決にかけるとき
Ich stelle den Vorschlag zur Abstimmung.私はその提案を採決にかけます。
賛成の人、反対の人は？
採決時に賛成・反対を確認するとき
Ich schlage vor, wir gehen jetzt ins Kino. Wer ist dafür, wer dagegen?今から映画に行くことを提案します。賛成の人、反対の人は？
全員一致で決定しました。
全員一致で決まったことを確認するとき
Einstimmig beschlossen.全員一致で決定しました。
何が決定されましたか？
会議で決まった内容を確認するとき
Was ist beschlossen?何が決定されましたか？
それは記録しておくべきだ。
後で参照するため記録を促すとき
Das sollten wir dokumentieren.それは記録しておくべきだ。
次の会議は〜です。
次回会議の日程を案内するとき
Die nächste Sitzung ist am Dienstag, den 15. März.次の会議は3月15日火曜日です。
私からは以上です。
自分の発言が終わったと伝えるとき
これで〜を締めくくります。
司会が議題や会議を締めくくるとき
使い方のコツ
- 反対意見を伝える際は真っ向から否定せず、「Das sehe ich anders.」のように私見として述べると角が立ちません。その上で理由を「weil」を用いて論理的に続けるのがドイツのビジネスでの基本です。
- 議論のスピードについていけなくなったら、曖昧に流さず「Darf ich kurz nachhaken?」と遮って確認しましょう。ドイツでは黙り込むよりも、その場で疑問を解消して参加する姿勢が高く評価されます。
- 発言に割り込む際は「Dürfte ich etwas anmerken?」と接続法II式を用いた丁寧な前置きを挟むとスマートです。周囲を不快にさせず、自然に発言権を自分に引き寄せることができます。
- ドイツの会議では記録が重視されるため、開始直後に「Wer protokolliert?」と確認する習慣をつけましょう。誰が記録を取るかを明確にしておくことで、後の認識齟齬を防ぐことができます。
Das sehe ich anders. と述べ、weil で理由を続ける
Darf ich kurz nachhaken? で遮って確認する
Dürfte ich etwas anmerken? と接続法II式を使う
Wer protokolliert? で担当を明確にして認識齟齬を防ぐ
会議を円滑に進めるための発言マナーやドイツでの基本姿勢です。
次に読む
- 会議・メールのドイツ語単語進行や合意など、ビジネスの場で欠かせない関連語句を確認できます。→
- ドイツ語でよく使う頻出フレーズ発言を聞きながら自然に返す、相づちや感謝の表現を身につけられます。→
- ドイツ語の基本フレーズ集議論の前後で使える、挨拶や調子を尋ねるやり取りを学べます。→
ゲームで覚える
よくある質問
- Q. 反対意見を角を立てずに伝えるには？
- 直接的な否定を避け、まず「Ich würde zustimmen, wenn ~.」と条件付きの譲歩を示したり、「Als Kompromiss schlage ich vor, ~.」と代替案を提示したりするのが効果的です。協調性と建設的な姿勢をアピールできます。
- Q. 発言を遮って確認しても失礼になりませんか？
- ドイツの会議では不明点を残すほうが不誠実と見なされます。話の区切りで「Habe ich richtig verstanden, dass ~?」と切り出せば、相手への敬意を払いつつ認識のズレをその場で修正できます。
- Q. 自分の発言を締めくくる合図はどう言えばよい？
- プレゼンや発言を終える際は、「Das wäre alles von meiner Seite.」と添えるのが自然です。発言の終了が明確になり、司会者へのバトンタッチや質疑応答への移行がスムーズになります。
2026年9月28日更新・モチタン辞典編集部
会議のドイツ語を声に出して練習するなら、会話アプリ「モチスピ」ドイツ語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す
関係する文法ドイツ語従属接続詞と副文の語順接続法第2式の用法：丁寧な依頼と非現実願望