Ziel der Sitzung ist ~.

Ziel der Sitzung ist ~.のイラスト

意味

会議の目的は〜です。

解説

会議での目標を示す表現。開始やまとめで使い、参加者の共通理解と次の行動をはっきりさせるために用いる。

例文

Worum geht es heute?

今日は何の議題ですか？

Ziel der Sitzung ist es, die nächsten Schritte zu klären.

会議の目的は、今後の手順を明確にすることです。

ゲームで覚える・約 1 分

Ziel der Sitzung ist ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

ふつうビジネスの打ち合わせやプロジェクト会議の冒頭、または終盤の確認で用いられます。進行役が参加者全員に対して、何のために集まり何を達成すべきかを明確に伝えるための表現です。客観的かつプロフェッショナルな響きを持ちます。

言い換え・似た表現

  • Das Ziel unseres heutigen Treffens ist...

    本日の私たちの打ち合わせの目的は〜です。　（やや柔らかく、身近なチーム内の会議でも使いやすい表現です。）

  • Heute wollen wir erreichen, dass...

    本日私たちが達成したいことは〜です。　（行動や成果に焦点を当てた、前向きで少しくだけた言い方です。）

  • Zweck dieses Meetings ist...

    この会議の趣旨は〜です。　（外来語を用いつつ、存在意義や意図を明確にする表現です。）

言われたときの返し方

  • Verstanden, lassen Sie uns anfangen.

    承知いたしました。始めましょう。

  • Dazu hätte ich vorab noch eine kurze Frage.

    その件について事前に手短な質問が1点あります。

よくある間違い

  • ✕ Ziel der Sitzung ist zu besprechen das Projekt.

    ○ Ziel der Sitzung ist, das Projekt zu besprechen.

    不定詞句をつなぐ場合、動詞は末尾に置く必要があります。

「Ziel der Sitzung ist ~.」のよくある質問

Q. 文末には何を置けばいいですか？
名詞をそのまま置くか、「zu＋動詞の原形」または「dass＋文」を続けます。たとえば「解決策を見つけること」なら「Ziel ist, eine Lösung zu finden.」のように表現できます。
Q. 会議の終わりにも使えますか？
はい、使えます。その際は過去形にして「当初の目的は〜でした」と振り返ったり、「本日の目的であった〜は達成できました」と成果を確認する場面で役立ちます。

このフレーズの単語を英語では

「Ziel der Sitzung ist ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ziel der Sitzung ist ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ