Ich stimme ~ zu.

意味

私は〜に賛成です。

解説

相手の意見に賛成する表現。提案や議論に同意を示すときに使い、やや丁寧な響きで職場や友人の場面どちらでも使える

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう会議や議論で相手の意見に賛意を示す際によく使われる表現です。丁寧で落ち着いた響きを持ちながらも堅苦しすぎないため、ビジネスシーンはもちろん、知人や友人との少し真面目な会話でも幅広く役立ちます。

言い換え・似た表現

• Ich bin deiner Meinung.

  君の意見に同感だよ。　（親しい間柄で相手の意見に全面的に同意するときに使います。）

• Da haben Sie recht.

  おっしゃる通りです。　（相手の正しさを認める丁寧な表現で、相づちにも適しています。）

• Genau das denke ich auch.

  私もまさにそう思います。　（自分の考えと完全に一致していることを強調する表現です。）

言われたときの返し方

• Das freut mich.

  そう言っていただけて嬉しいです。

• Dann sind wir uns ja einig.

  それでは意見が一致しましたね。