dazu

「dazu」の例文例文

「dazu」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich nehme einen Kaffee und dazu ein Stück Kuchen.

  コーヒーを1杯、それにケーキを1切れいただきます。

• 中級（B1〜B2）

  Er hat viel gearbeitet, aber die Zeit reichte dazu trotzdem nicht aus.

  彼はたくさん働きましたが、それでもそのためには時間が足りませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Krise hat maßgeblich dazu beigetragen, dass die Arbeitslosigkeit gestiegen ist.

  経済危機は、失業率の上昇に決定的な影響を及ぼしました。

• 日常会話

  Ich habe keine Lust dazu.

  そんな気にはなれないよ。

「dazu」の意味ごとの使い方

• その上

  Der Weg ist weit, und dazu regnet es stark.

  道は遠く、その上、雨が激しく降っている。

• それについて

  Was denkst du dazu?

  それについてどう思う？

「dazu」の使い方使い方

• dazu passen

  それに合う

  Dazu passt ein warmer Schal.それには暖かいマフラーが合います。

• dazu gehören

  それに属する

  Dazu gehören frisches Brot und Butter.それには新鮮なパンとバターが付きます。

「dazu」とよく一緒に使う語

• dazu sagen　それについて言う
  （sagen：言う）
• dazu kommen　さらに加わる
  （kommen：来る）
• dazu beitragen　それに貢献する
  （beitragen：貢献する）
• dazu führen　それにつながる
  （führen：導く）
• dazu dienen　そのために役立つ
  （dienen：役立つ）

「dazu」の類義語との違い類義語との違い

dazu: 既にある事柄に別の事柄を追加して伝えることを示す
außerdem: そのほかに別の情報や理由を付け加えることを示す
auch: ある事柄に対して同じことが当てはまることを示す
ebenfalls: 同じようにその状況にも当てはまることを丁寧に示す
noch dazu: 付け加えてさらに別の特徴や問題があることを示す

「dazu」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Kennzeichnet entweder eine Ergänzung zu einer Aussage oder bezieht sich direkt auf das zuvor Gesagte, je nach Satzkontext.

「dazu」のよくある間違い

• ✕ Ich habe dazu nachgedacht.

  ○ Ich habe darüber nachgedacht.

  ある事柄について考えたという意味では、「nachdenken」は「über」と結びつくので、「dazu」ではなく「darüber」を使います。