Ziel

「Ziel」の意味

「Ziel」の例文

Unsere Ziele sind klar.

私たちの目標は明確です。

Zielのイラスト

「Ziel」の複数形

複数形Ziele
単数2格Ziels

「Ziel」の形容詞形・派生語

「Ziel」の反対語(対義語)

「Ziel」の例文例文

Nach zwei Stunden waren wir endlich am Ziel.

2時間後、私たちはついに目的地に着いた。

「Ziel」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Ziel ist es, Deutsch zu lernen.

    私の目標はドイツ語を学ぶことです。

  • 中級(B1〜B2)

    Um dieses Ziel zu verwirklichen, müssen wir im Team eng zusammenarbeiten.

    この目標を実現するためには、私たちはチームで緊密に協力しなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Bundesregierung hat sich das ehrgeizige Ziel gesetzt, die Treibhausgasemissionen bis 2030 drastisch zu senken.

    連邦政府は、2030年までに温室効果ガスの排出量を大幅に削減するという野心的な目標を掲げました。

  • 日常会話

    Hast du für das neue Jahr schon ein bestimmtes Ziel vor Augen?

    新年には何か具体的な目標をもう考えている?

「Ziel」の意味ごとの使い方

  • 目的

    Das Ziel des Spiels ist, viele Punkte zu sammeln.

    このゲームの目的は、たくさん得点することです。

  • 到達点

    Nach zehn Kilometern erreichen die Läufer das Ziel.

    10キロ走った後、走者たちは到達点に着きます。

「Ziel」のコアイメージコアイメージ

道や計画の終点として明確に定められた到達点

「Ziel」の使い方使い方

  • am Ziel sein

    目的地にいる

    Nach drei Stunden sind wir endlich am Ziel.3時間後、私たちはついに目的地にいます。

  • zum Ziel führen

    目的に導く

    Dieser Plan führt uns zum Ziel.この計画は私たちを目的へ導きます。

「Ziel」とよく一緒に使う語

  • ein Ziel erreichen 目標を達成する
    (erreichen:到達する)
  • ein großes Ziel 大きな目標
    (groß:大きい)
  • zum Ziel kommen 目標にたどり着く
    (kommen:来る)
  • ein persönliches Ziel 個人的な目標
    (persönlich:個人的)
  • ein gemeinsames Ziel 共通の目標
    (gemeinsam:一緒に)
  • ein klares Ziel 明確な目標
    (klar:明確な)

「Ziel」の類義語との違い類義語との違い

Ziel: 到達したい場所や達成したいことをはっきり決めたもの
Zweck: 行動や物事のねらいとなる目的
Absicht: これから行おうと考えているつもりや意図
Plan: 目標に向けて行うことを順に決めたもの
Ergebnis: ある行動や出来事のあとに得られる結果や成り行き

「Ziel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Ziel ist ein klar definierter Endpunkt, den man durch Handlung oder Strecke erreichen will.

「Ziel」の語源語源

Zielは、古高ドイツ語の zīl に由来し、もとは矢の的や目印を指した言葉で、やがて『目的・目標』の意味に拡張した

「Ziel」のコラムコラム

  • 場所を表すときは前置詞(nach/zu/an)を、達成を表すときは 'erreichen' や 'verfolgen' などの動詞を使い分けると誤解が少ない。

「Ziel」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe einen Ziel.

    ○ Ich habe ein Ziel.

    「Ziel」は中性名詞なので、4格の不定冠詞も「einen」ではなく「ein」になります。日本語には冠詞の区別がないため、男性名詞の形を当てはめやすいです。

  • ✕ Wir erreichen unsere Ziels.

    ○ Wir erreichen unsere Ziele.

    「Ziel」の複数形は「Ziele」で、「Ziels」は単数2格の形になります。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため、複数にも「-s」を付けやすいです。

「Ziel」のよくある質問

Q. 「Ziel」と「Zweck」はどう使い分けるのですか?
「Ziel」は最後に到達したい目標や場所を表し、「Zweck」は何かをする理由や役割を表します。たとえば、試験に合格することは「Ziel」、練習をする理由は「Zweck」になります。

この単語が載っているページ

「Ziel」に関連する単語

同じ語根「Ziel」(目標)の単語

Ziel(目標)。Zielは、古高ドイツ語 zīl「的、目印」から

つづりが似ている単語

ほかに「到達点」と訳せる単語

ほかに「目標」と訳せる単語

ほかに「目的」と訳せる単語

「目指すこと」の仲間の単語

「Ziel」は英語では

「Ziel」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ