ドイツ語の準ネイティブ単語一覧2,914語（2901〜2914語目）

2901

Grafschaft

女性名詞伯爵領はくしゃくりょう

名領地、郡

◆in der Grafschaft伯爵領内で

◆zur Grafschaft gehören伯爵領に属する

◆die Grenzen der Grafschaft伯爵領の境界

◇grafschaftlich形伯爵領の

◇Grafschaftsgrenze名伯爵領の境界

(例)Die Grafschaft hatte im Mittelalter eigene Gesetze.

その伯爵領は中世に独自の法を持っていた。

(コア) 伯爵が治め、裁判や税を行う領地のまとまり

2902

tummeln

動はしゃぐ、遊び回る、戯れる

◆sich tummeln im Sandkasten砂場ではしゃぐ

◆auf dem Schulhof tummeln sich校庭ではしゃぐ

◆in der Szene tummeln sichその界隈でたむろする

◇das Tummeln名はしゃぎ

◇Tummelplatz名たまり場

◇tummelig形はしゃいだ

↔︎ruhen動休む

↔︎sich beruhigen動落ち着く

(例)Die Kinder tummeln sich auf dem Spielplatz.

子どもたちが遊び場ではしゃいでいる。

(コア) 子どもや動物が一か所で元気にじゃれ合いながら動き回る姿

2903

versehentlich

副誤ってあやまって、うっかり、間違って

◆eine E-Mail versehentlich verschickenメールを誤って送信する

◆die falsche Nummer versehentlich wählen誤って別の番号にかける

◆Informationen versehentlich freigeben情報を誤って公開する

◇das Versehen名手違い、誤り

↔︎absichtlich副故意に、わざと

↔︎bewusst副意識的に、意図的に

(例)Ich habe versehentlich dein Buch mitgenommen.

私は誤ってあなたの本を持って行ってしまった。

(コア) 意図せずに起きる行為や結果、例えば手元の操作ミスで別の物を取ってしまうような場面を想起させる。

2904

Unternehmerin

女性名詞起業家きぎょうか

名女性起業家、経営者

◆eine etablierte Unternehmerin地位を確立した起業家

◆junge Unternehmerin若い起業家

◆Netzwerk für Unternehmerinnen女性起業家向けのネットワーク

◇Unternehmer名起業家

◇Unternehmertum名起業家精神

◇unternehmerisch形企業家的

↔︎Angestellte名従業員

↔︎Beschäftigte名雇用されている人

(例)Viele Unternehmerinnen haben neue Ideen.

多くの起業家が新しいアイデアを持っている。

(コア) 創業または経営を担う女性。

2905

absetzen

動降ろすおろす、解任する、中止する、控除する、売る

◆absetzen das Gepäck荷物を降ろす

◆absetzen einen Fahrgast乗客を降ろす

◆absetzen am Flughafen空港で降ろす

◇Absetzung名解任

◇abgesetzt形降ろされた

◇absetzbar形控除できる

↔︎aufnehmen動拾い上げる

↔︎mitnehmen動連れて行く

(例)Er setzt das Gepäck vor dem Haus ab.

彼は荷物を家の前で降ろす。

(コア) 高い場所や車から荷物を下ろして地面や台の上に置く動作

2906

Gewissheit

女性名詞確信かくしん

名確実性、確かさ

◆sich Gewissheit verschaffen確信を得る

◆mit voller Gewissheit強い確信を持って

◇Gewissheitsgrad名確実度

↔︎Skepsis名懐疑

(例)Ich habe die Gewissheit, dass er kommt.

彼が来るという確信がある。

(コア) ほとんど疑いがなく、事柄を確かなものとして受け入れている確固たる心の状態

2907

nachweislich

副実証的にじっしょうてきに、証拠に基づいて、明らかに

◆nachweislich wirksam証拠に基づいて有効である

◆nachweislich gesunken証拠に基づいて減少した

◆nachweislich erhöhte Schadstoffwerte証拠に基づいて高い汚染物質濃度

◇der Nachweis名証拠

◇nachweisen動証明する

◇nachweisbar形実証可能な

↔︎angeblich副根拠なくそう言われている

↔︎mutmaßlich副推定される

(例)Die Studie zeigt nachweislich einen Effekt.

その研究は効果を実証的に示している。

(コア) データや文書がはっきり提示されて疑いが少ない状況

2908

Tribut

男性名詞貢納金こうのうきん

名貢物、敬意

◆Tribut zollen敬意を表す

◆Tribut zahlen貢納金を支払う

◆dem Herrscher Tribut zahlen君主に貢納金を納める

◇Tributzahlung名貢納金の支払い

◇Tributpflicht名貢納義務

◇tributpflichtig形貢納義務のある

↔︎Unabhängigkeit名独立

↔︎Weigerung名拒否

(例)Die Provinz musste hohen Tribut leisten.

その州は高い貢納金を支払わなければならなかった。

(コア) 敬意や服従を示すために差し出される贈り物や金銭という軸

2909

Zeugenaussage

女性名詞証言しょうげん

名目撃証言、供述

◆unter Eid abgegebene Zeugenaussage宣誓のもとでなされた証言

◆gegen die Beschuldigten gerichtete Zeugenaussage被告人に向けられた証言

◆detailreiche Zeugenaussage具体的な証言

◇Zeuge名証人

◇Zeugenrolle名証人の役割

↔︎Aussageverweigerung名証言拒否

(例)Die Zeugenaussage des Nachbarn war vor Gericht wichtig.

その近所の人の証言は法廷で重要だった。

(コア) 証人が見たことや体験を言葉にして伝える行為やその記録。

2910

abrufen

動呼び出すよびだす、取得する、受信する

◆E-Mails abrufenメールを受信する

◆Kalendertermine abrufenカレンダーの予定を取得する

◇der Abruf名呼び出し

◇abrufbereit形取得準備ができている

↔︎verschicken動送信する

(例)Das Programm ruft die Daten ab.

そのプログラムはデータを呼び出す。

(コア) 遠隔のサーバーや保存場所から情報やデータを取り寄せて手元に揃える動き

2911

Beteiligte

名関係者かんけいしゃ、当事者、利害関係者、参加者

◆alle Beteiligtenすべての関係者

◆an den Beteiligten関係者に対して

◆unter den Beteiligten関係者の中で

◇Beteiligung名関与、参加

◇beteiligen動関与させる、参加させる

◇beteiligt形関係している

↔︎Unbeteiligte名関係のない人々

↔︎Außenstehende名部外者、外部の人

(例)Die Beteiligten wurden über den Vorfall informiert.

関係者はその出来事について通知された。

(コア) 出来事に関わり、その影響を受ける人々のまとまり

2912

Botschafter

男性名詞大使たいし

◆der Botschafter von〜の大使

◆der Botschafter in〜駐在の大使

◆als Botschafter auftreten大使として務める

◇Botschafterin名女性大使

◇Ehrenbotschafter名名誉大使

◇Botschafterposten名大使職

(例)Viele Botschafter trafen sich zur Konferenz.

多くの大使が会議に集まった。

(コア) 自国の立場を外国で公式に伝え交渉する人物

2913

Bruttoinlandsprodukt

中性名詞国内総生産こくないそうせいさん

名国内総生産額

◆das reale Bruttoinlandsprodukt実質国内総生産額

◆das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf一人当たりの国内総生産額

◇Bruttoinlandsproduktentwicklung名国内総生産の推移・動向

(例)Die Höhe des Bruttoinlandsprodukts ist wichtig.

国内総生産の額は重要だ。

(コア) 国内で生産された最終財とサービスの市場価値の合計

2914

vertretbar

形妥当なだとうな、許容できる、容認できる、正当な

◆unter Umständen vertretbar状況によっては妥当である

◆politisch vertretbar政治的に正当化できる

◇Vertretbarkeit名妥当性

◇Vertreter名代表者

↔︎unannehmbar形受け入れられない

(例)Das ist eine vertretbare Lösung.

それは妥当な解決策だ。

(コア) その場の条件で許容され得る行為や見解という感覚

この単語帳を覚える

次の単語帳

会話力向上ネイティブ次のレベル（1,624語）

会話力向上　準ネイティブ