Schulhof

「Schulhof」の例文例文

「Schulhof」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Fahrrad steht auf dem Schulhof.

  私の自転車は校庭に置いてあります。

• 中級（B1〜B2）

  Die Lehrer beaufsichtigen die Schüler abwechselnd auf dem Schulhof.

  教師たちは交代で校庭の生徒たちを見守っています。

• 上級（C1〜C2）

  Im Rahmen der Schulrenovierung soll der versiegelte Schulhof in einen naturnahen Lernort umgestaltet werden.

  学校改修の一環として、舗装された校庭を自然豊かな学びの場へと再整備することが予定されています。

• 日常会話

  Hast du den lauten Knall eben auf dem Schulhof auch gehört?

  さっき校庭で鳴った大きな音、君も聞こえた？

「Schulhof」の使い方使い方

• auf den Schulhof gehen

  校庭へ行く

  Nach der Pause gehen die Kinder auf den Schulhof.休み時間の後、子どもたちは校庭へ行く。

• auf dem Schulhof spielen

  校庭で遊ぶ

  In der Pause spielen die Kinder auf dem Schulhof.休み時間に、子どもたちは校庭で遊ぶ。

• sich auf dem Schulhof treffen

  校庭で会う

  Wir treffen uns morgen auf dem Schulhof.私たちは明日、校庭で会う。

「Schulhof」とよく一緒に使う語

• die Kinder auf dem Schulhof　校庭の子どもたち
  （Kind：子ども）
• in der Pause auf dem Schulhof　休み時間に校庭で
  （Pause：休憩）
• der Schulhof der Schule　学校の校庭
  （Schule：学校）
• auf dem Schulhof laufen　校庭で走る
  （laufen：走る）
• auf dem Schulhof sitzen　校庭に座る
  （sitzen：座る）

「Schulhof」の類義語との違い類義語との違い

Schulhof: 校舎に囲まれた屋外の場所で、遊びや集まりや行事が行われるスペース
Pausenhof: 授業の合間に生徒が休んだり遊んだりする校内の屋外の場所
Schulgelände: 校舎や運動場など学校施設が含まれる敷地全体
Hof: 建物の周りにある屋外の中庭や小さな広場

「Schulhof」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Bereich vor oder zwischen Schulgebäuden, der für Pausen, Spiele und Schulveranstaltungen vorgesehen ist.

「Schulhof」のよくある間違い

• ✕ Wir spielen auf der Schulhof.

  ○ Wir spielen auf dem Schulhof.

  「Schulhof」は男性名詞なので、場所を表す「auf」の後ろでは定冠詞に「dem」を使います。

• ✕ Die Schulhofs sind groß.

  ○ Die Schulhöfe sind groß.

  「Schulhof」は複数形で語尾だけを足さず、「Hof」の母音も変えて「Schulhöfe」とします。