辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Look at this sunset.
この夕日を見て。
It's amazing!
すごいね！
すごいと強く感動した気持ちを表す言い方。見たものや出来事にびっくりしたり、心を動かされたときに自然に使う。
カジュアル
目の前のものや相手の成果に、強い驚きや感動を感じたときに使います。友達や家族との会話で特によく使われ、仕事でも親しい相手との会話なら自然ですが、かしこまった文章には向きません。
学校
Did you see Maya's science project?
マヤの理科の課題を見た？
It's amazing! She built it herself.
すごいね！彼女が一人で作ったんだよ。
She spent three weeks on it.
3週間かけたんだって。
旅行
The view from our room is beautiful.
部屋からの景色がきれいだね。
It's amazing! I can see the whole city.
すごいね！街全体が見えるよ。
Let's take some pictures.
写真を撮ろうよ。
仕事
Here's the final design for the website.
これがウェブサイトの最終デザインです。
It's amazing! The colors look perfect.
すごいですね！色合いが完璧です。
Thanks. We revised it twice.
ありがとうございます。2回修正しました。
That's amazing!
それはすごいね！
相手の話や見せたものへの反応に使う
This is incredible!
これは信じられないほどすごい！
元の表現より驚きや感動が強い
How amazing!
なんてすごいんだろう！
やや大げさで、感情を強く表す
I'm amazed by your progress.
あなたの上達ぶりに驚いているよ。
自分が驚いていることを明確に伝える
Isn't it amazing?
すごいと思わない？
相手にも同意を求める言い方
I know, right?
そうだよね！
Thanks, I worked hard on it.
ありがとう。一生懸命やったんだ。
Really? I didn't expect that.
本当に？そんなふうに思ってくれるとは思わなかった。
✕ It's amazingly!
○ It's amazing!
be動詞の後では副詞ではなく形容詞を使います。
✕ I am amazing!
「I am amazing!」は文法的には正しく、「私はすごい」という意味になります。見た物や出来事への感動を表すなら「It's amazing!」を使います。
日常英会話 初級
前のフレーズ
次のフレーズ
I ran into my old teacher at the airport this morning.
今朝空港で昔の先生に偶然会ったんだ。
Isn't that something?
驚きだね
驚きや感心を表すひと言。思いがけない出来事を聞いたときに、へえと気持ちをこめて反応する感じがある。
思いがけない出来事や相手の話に驚いたとき、少し感心しながら返すひと言です。親しい相手との会話で自然ですが、声の調子によっては皮肉っぽく聞こえることもあります。
友達
My sister just won a national art contest.
妹が全国美術コンテストで優勝したんだ。
驚きだね。
She practiced every day for months.
何か月も毎日練習してたよ。
Our small team doubled sales this quarter.
うちの小さなチーム、今四半期で売上が倍になったんです。
それはすごいですね。
We never expected results like these.
こんな結果になるとは思っていませんでした。
家族
Grandpa still remembers everyone’s birthday.
おじいちゃん、今でもみんなの誕生日を覚えてるの。
He even remembered my new colleague’s name.
新しい同僚の名前まで覚えてたよ。
That's quite something.
それはかなりすごいね。
感心や称賛の気持ちをやや強く表す
Wow, that's something.
わあ、それは驚きだね。
驚きをより率直でカジュアルに表す
Isn't that amazing?
それってすごくない？
驚きや感動をより強く伝える表現
Well, isn't that something?
へえ、それは驚きだね。
Wellを加え、意外さを少し強調する。声の調子によっては皮肉にもなる
That's something else.
それは本当にすごいね。
強い感心や驚きを表すカジュアル表現。ただし文脈によっては皮肉にもなる
I know, I was amazed too.
そうなんだ、私も驚いたよ。
Honestly, it wasn't a big deal.
正直、そんなに大したことじゃなかったよ。
You really think so?
本当にそう思う？
✕ It's surprise.
○ Isn't that something?
驚きへの反応には、名詞のsurpriseではなく自然な定型表現を使う。
✕ Isn't that a something?
この表現のsomethingは名詞として特定の物を指しているわけではないため、前にaは付けない。
✕ Isn't something that?
英語ではthatを先に置く語順になる。
日常英会話 ネイティブ
