美術
例文
コアイメージ
意味や形を表すために素材と方法を選んで作る行為や作品
関連語
使い方
類義語との違い
art:
美術全般を指す不可算名詞で作品の総称
painting:
個々の作品で、キャンバスに描いた絵(絵画)を指す
drawing:
個々の作品で、素描やデッサンを指す
sculpture:
個々の作品で、立体の彫刻を指す
英英
The practice of creating visual works like paintings, drawings, and sculptures to show ideas or represent things, as well as the skills and abilities involved in making these creations.
語源
artは、ラテン語arsが古フランス語をへて英語に入った語で、元は手仕事や技能のことを指し、のちに見て楽しむ美しい作品=美術を表すようになった
コラム
- artは「美術・芸術」を指す不可算名詞で、絵画や彫刻の話でよく使われるため英文では数えない点を意識し、個々の作品は「a piece of art」などで表す
例文
She studied beaux arts at the university to develop her painting skills.
彼女は絵画の技術を磨くために大学で美術を学んだ。
コアイメージ
絵画や彫刻などの制作活動を指す美術(学術的伝統や様式を含む意味合いもある)
英英
Fine arts; the visual creative disciplines and their academic and stylistic traditions, as opposed to applied arts or crafts.
語源
beaux artsは、フランス語のbeaux+artsに由来し、英語では「美術」を表すとともに19世紀の学術的な美術教育や建築・装飾のボザール様式を示す用法でも用いられる。
コラム
- Beaux-Artsという表現は学術的な美術教育や19世紀の建築様式を指すことがあり、文脈により「美術全般」か「ボザール様式」かが区別される
例文
She studied fine arts at university.
彼女は大学で美術を学んだ。
コアイメージ
絵画や彫刻など視覚的な表現を制作・学ぶ学問や領域としての美術を指す
英英
The visual arts, especially painting and sculpture, practiced or studied for aesthetic purposes and taught as an academic discipline.
語源
fine artsは、高尚や純粋を意味するfineと技芸を意味するartsが組み合わさって、実用的な技術と対比して絵画や彫刻など鑑賞目的の美術を指す表現として定着した
コラム
- 英語のfine artsは絵画や彫刻など鑑賞目的の視覚芸術を指し、applied artsと区別して学科名や学位名にも使われることがある
例文
The fine art exhibition attracted many collectors.
その美術展は多くのコレクターを引きつけた。
コアイメージ
絵画や彫刻など鑑賞を主目的とする視覚的な美術
英英
Works such as paintings and sculptures created primarily for aesthetic appreciation rather than practical use.
語源
fine artは、fine(質が高い・繊細な)とart(技術・芸術)が結びつき、近代に入って鑑賞価値のある視覚芸術を指す表現として定着した。
コラム
- fine artは主に学術的・美的評価を伴う絵画や彫刻を指し、個別の作品を指す場合はartworkやa work of artという表現が用いられる