循序渐进
「循序渐进」の例文例文
「循序渐进」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
跑步要循序渐进,不能太急。
ランニングは段階を追って進めるべきで、焦ってはいけません。
- 初中級(HSK3〜4級)
想要提高身体素质,锻炼时必须循序渐进地增加运动量。
体力をつけたいなら、トレーニングの運動量を順を追って徐々に増やさなければなりません。
- 上級(HSK5〜6級)
推进教育体制改革不能一蹴而就,而应当遵循教育规律,循序渐进地展开。
教育制度の改革推進は一朝一夕にはいかず、教育の規則に従い、順序立てて着実に進めるべきです。
- 日常会話
减肥不能一下子绝食,得循序渐进来。
ダイエットは急に絶食しちゃだめだよ、少しずつ順を追ってやらなきゃ。
「循序渐进」のコアイメージコアイメージ
本を章ごとに順番に読み進める場面
「循序渐进」の使い方使い方
「循序渐进」とよく一緒に使う語
「循序渐进」の類義語との違い類義語との違い
循序渐进: 計画に沿って段階を追い、少しずつ物事を進めること。
按部就班: 決められた順序や手順に従って物事を進めること。
由浅入深: 易しいところから始めて徐々に深い内容へ進めること。
稳扎稳打: 基礎を固めながら着実に物事を進めること。
有条不紊: 秩序立って混乱せずに物事を進めること。
「循序渐进」の中国語での定義中国語での定義
「循序渐进」の語源語源
四字を分解すると「循」は従う、「序」は先後の順、「渐」は徐々に、「进」は前へ進むを指し、古くから順序を守って段階的に進むことを表す語として使われてきた。
「循序渐进」のコラムコラム
- 日常では「循序渐进地+動詞」の形で学習やプロジェクトの進め方を示す表現として自然に使われ、段取りや段階的な計画を重視するニュアンスを伴う。
「循序渐进」のよくある間違い
✕ 循序漸進
○ 循序渐进
中国語の簡体字では「漸」ではなく「渐」と書くため、中国語の文章では「循序渐进」と表記します。
「循序渐进」のよくある質問
Q. 「循序渐进」は、単にゆっくり進むという意味ですか?
単に速さが遅いという意味ではありません。順序を守り、簡単な段階から次の段階へ少しずつ進めることを表します。進み方が速くても、段階を踏んでいれば使えます。
「循序渐进」に関連する単語
「進め方」の仲間の単語
「進行」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1