モチタン辞典 › モチタン中国語辞典 › テーマ別中国語単語 › 月

中国語の月(1月〜12月)一覧【62語】読み方・季節・今月/先月/来月の言い方

中国語の月(1月〜12月)一覧【62語】読み方・季節・今月/先月/来月の言い方

中国語の月は「数字+月(yuè)」だけで 1月〜12月が言えるので、数字を覚えていればすぐに使えます。ただし「1 か月」は 一个月 と量詞 个 が入る、日付は 号(hào)を使うなど、日本語と少し違うポイントも。

このページでは 1月〜12月のピンインと読み方に加えて、上旬・下旬、今月・先月・来月、季節、年、春節・中秋節などの行事まで暦にまつわる中国語62語をまとめました。

1月〜12月今月・先月・上旬・下旬季節・学期年・暦行事・祝日ポイント

1月〜12月(12語)

中国語ピンイン・読み方意味
一月イーユエyī yuè1月
二月アルユエèr yuè2月
三月サンユエsān yuè3月
四月スーユエsì yuè4月
五月ウーユエwǔ yuè5月
六月リウユエliù yuè6月
七月チーユエqī yuè7月
八月バーユエbā yuè8月
九月ジウユエjiǔ yuè9月
十月シーユエshí yuè10月
十一月シーイーユエshí yī yuè11月
十二月シーアルユエshí èr yuè12月

今月・先月・上旬・下旬(14語)

中国語ピンイン・読み方意味
月ユエyuè月
月份ユエフェンyuè fèn月(何月かを言うとき)
几月ジーユエ(jǐ yuè)何月
这个月ジェイガユエ(zhè ge yuè)今月
上个月シャンガユエshàng gè yuè先月
下个月シアガユエxià gè yuè来月
上旬シャンシュンshàng xún上旬
中旬ジョンシュンzhōng xún中旬
下旬シアシュンxià xún下旬
月初ユエチューyuè chū月初め
月底ユエディーyuè dǐ月末
每月メイユエměi yuè毎月
一个月イーガユエ(yí ge yuè)1か月
半年バンニエンbàn nián半年
月と年の前後関係
先月 / 去年上个月(先月)/ 去年(去年)
今月 / 今年这个月(今月)/ 今年(今年)
来月 / 来年下个月(来月)/ 明年(来年)

過去から未来へ向かう月と年の中国語表現の並び順です。

季節・学期(9語)

中国語ピンイン・読み方意味
春天チュンティエンchūn tiān春
夏天シアティエンxià tiān夏
秋天チウティエンqiū tiān秋
冬天ドンティエンdōng tiān冬
季节ジージエjì jié季節
四季スージーsì jì四季
学期シュエチーxué qī学期
暑假シュージアshǔ jià夏休み
寒假ハンジアhán jià冬休み

年・暦(15語)

中国語ピンイン・読み方意味
年ニエンnián年
今年ジンニエンjīn nián今年
去年チュイニエンqù nián去年
明年ミンニエンmíng nián来年
前年チエンニエンqián nián一昨年
后年ホウニエンhòu nián再来年
年初ニエンチューnián chū年初め
年底ニエンディーnián dǐ年末
上半年シャンバンニエンshàng bàn nián上半期
下半年シアバンニエンxià bàn nián下半期
农历ノンリーnóng lì旧暦(農暦)
阳历ヤンリーyáng lì新暦(太陽暦)
日历リーリーrì lìカレンダー
日期リーチーrì qī日付
号ハオhào〜日(口語の日付)

行事・祝日(12語)

中国語ピンイン・読み方意味
元旦ユエンダンyuán dàn元日(1月1日)
春节チュンジエchūn jié春節(旧正月)
情人节チンレンジエqíng rén jiéバレンタインデー(2月14日)
清明节チンミンジエqīng míng jié清明節(4月上旬・墓参り)
劳动节ラオドンジエláo dòng jiéメーデー(5月1日)
儿童节アルトンジエér tóng jié子どもの日(6月1日)
端午节ドゥアンウージエduān wǔ jié端午節(旧暦5月5日)
教师节ジアオシージエ(jiào shī jié)教師の日(9月10日)
中秋节ジョンチウジエzhōng qiū jié中秋節(旧暦8月15日)
国庆节グオチンジエguó qìng jié国慶節(10月1日)
圣诞节シェンダンジエshèng dàn jiéクリスマス
生日シェンリーshēng rì誕生日

カタカナ読みは目安です。

覚え方・使い方のポイント

「何月」と「期間(何か月)」の違い

特定の月(数字+月)

  • 一月(1月)
  • 何月と尋ねる時は「几月」
  • 英語と違い数字を置くだけ

期間・前後(个 が入る)

  • 一个月(1か月)
  • 三个月(3か月)
  • 这个月・上个月・下个月

特定の月名と期間を表す表現では「个」の有無が異なります。

中国語で「何曜日」と尋ねる基本フレーズと文法ルール

中国語で「何曜日」と尋ねたいときは、星期几(xīngqījǐ / シンチージー: 何曜日)という表現を使います。カレンダーの日付(何月何日)を覚えたら、セットで曜日の聞き方をマスターしておくと日常会話が格段にスムーズになります。

最も定番の質問フレーズは今天星期几?(jīntiān xīngqī jǐ / ジンティエン シンチージー: 今日は何曜日ですか?)です。「今日」の部分を入れ替えるだけで、過去や未来の曜日も簡単に尋ねることができます。

初心者がつまずきやすい2つの文法ルール

中国語の曜日の尋ね方には、日本語話者が間違いやすい重要な文法ポイントが2つあります。

1つ目は、文末に疑問の語気助詞吗(ma / マ: 〜ですか)を付けないという点です。日本語の感覚で「今天星期几吗?」と言ってしまう方が多いですが、几(jǐ / ジー: いくつ・何)自体が数を尋ねる疑問詞なので、吗(ma / マ: 〜ですか)を重ねて使うことはできません。

2つ目は、動詞是(shì / シー: 〜である)を置かない名詞述語文が自然である点です。「今天是星期几?」と言っても間違いではありませんが、日常会話では是(shì / シー: 〜である)を省略して今天星期几?(jīntiān xīngqī jǐ / 今日は何曜日ですか?)とストレートに言うのが一般的です。

表現読み方(ピンイン・カタカナ)ニュアンス使う場面
星期几xīngqījǐ / シンチージー最も標準的で汎用性が高い日常会話全般・ビジネス・旅行
周几zhōujǐ / ジョウジー短く簡潔、ビジネスや書き言葉で好まれる仕事の連絡・チャット・スケジュール調整
礼拜几lǐbàijǐ / リーバージー親しみのあるくだけた口語表現友人同士の会話・台湾や中国南方

曜日の答え方一覧と「星期・周・礼拜」の使い分け

「何曜日ですか?」と聞かれたときの答え方はとてもシンプルです。月曜日から土曜日までは、数字の1〜6を後ろに付けるだけで表せます。例えば「今日は水曜日です」と答えるなら、質問の几(jǐ / ジー: いくつ・何)の部分を数字の三(sān / サン: 3)に変えて今天星期三。(jīntiān xīngqīsān / 今日は水曜日です)と言うだけで完成します。

注意が必要なのは「日曜日」です。中国語には「星期七」という言い方は存在しません。日曜日は例外として天(tiān / ティエン: 日・空)または日(rì / リー: 日)を使います。口語では星期天(xīngqītiān / シンチーティエン: 日曜日)、やや改まった場面や書き言葉では星期日(xīngqīrì / シンチーリー: 日曜日)と使い分けられます。

曜日星期(標準的)周(簡潔・ビジネス)礼拜(口語的)
月曜日星期一(xīngqīyī)周一(zhōuyī)礼拜一(lǐbàiyī)
火曜日星期二(xīngqī'èr)周二(zhōu'èr)礼拜二(lǐbài'èr)
水曜日星期三(xīngqīsān)周三(zhōusān)礼拜三(lǐbàisān)
木曜日星期四(xīngqīsì)周四(zhōusì)礼拜四(lǐbàisì)
金曜日星期五(xīngqīwǔ)周五(zhōuwǔ)礼拜五(lǐbàiwǔ)
土曜日星期六(xīngqīliù)周六(zhōuliù)礼拜六(lǐbàiliù)
日曜日星期日 / 星期天(xīngqīrì / xīngqītiān)周日(zhōurì)礼拜天 / 礼拜日(lǐbàitiān / lǐbàirì)

中国語の曜日には星期(xīngqī / シンチー: 週・曜日)、周(zhōu / ジョウ: 週・曜日)、礼拜(lǐbài / リーバイ: 礼拝・週・曜日)の3つの系列があります。どれを使っても曜日は正確に伝わりますが、メールやビジネスの予定表では1文字で書ける周(zhōu / ジョウ: 週・曜日)が好まれ、親しい友人との会話では礼拜(lǐbài / リーバイ: 礼拝・週・曜日)も頻繁に使われます。日曜日は「周天」とは言わず周日(zhōurì / ジョウリー: 日曜日)と呼ぶ点も覚えておきましょう。

何曜日を使った日程調整の実践会話とよくある間違い

曜日を使った表現は、友人との約束やビジネスでの日程調整の現場で頻繁に登場します。実際の会話の流れを確認しながら、実践的な使い方を身につけましょう。

スケジュール調整の会話例

A: 今天星期几?
(jīntiān xīngqī jǐ / 今日は何曜日ですか?)
B: 今天星期三。
(jīntiān xīngqīsān / 今日は水曜日です。)
A: 你这周周几休息?
(nǐ zhè zhōu zhōujǐ xiūxi? / あなたは今週何曜日が休みですか?)
B: 我周六和周日休息。我们周六见面吧。
(wǒ zhōuliù hé zhōurì xiūxi. wǒmen zhōuliù jiànmiàn ba. / 私は土曜日と日曜日が休みです。土曜日に会いましょう。)

初心者がやりがちな間違いワースト3

曜日の表現を使う際、日本語の直訳や勘違いから間違えてしまいがちなパターンを整理しました。

  1. 今天星期几吗?(誤り)→ 今天星期几?(正しい)
    疑問詞几(jǐ / ジー: いくつ・何)が含まれているため、文末の吗(ma / マ: 〜ですか)は不要です。英語の「What day is it?」に「yes/no」の疑問符を重ねないのと同じ理屈です。
  2. 星期七(誤り)→ 星期天 / 星期日(正しい)
    月曜から土曜まで数字が続きますが、日曜日だけは星期日(xīngqīrì / シンチーリー: 日曜日)または星期天(xīngqītiān / シンチーティエン: 日曜日)と言います。
  3. 今天几日?(誤り)→ 今天几号? / 今天几月几号?(正しい)
    曜日ではなくカレンダーの日付を聞く際、中国語の口語では日(rì / リー: 日)ではなく号(hào / ハオ: 〜日)を使います。「何日ですか」と聞くときは今天几号?(jīntiān jǐ hào / 今日は何日ですか?)と言いましょう。

このテーマのよくある疑問

中国語の挨拶フレーズ一覧中国語を正確に日本語訳するコツ中国語の「おはよう」の言い方日本語を中国語に翻訳するコツ中国語の「こんにちは」挨拶表現中国語の数字の数え方と発音

この分野の疑問をすべて見る

Q. 中国語で「何曜日」と聞くとき、「星期几」「周几」「礼拜几」のどれを使うのが一番自然ですか?
最も標準的で誰に対しても通じるのは「星期几(xīngqījǐ)」です。ビジネスのメールやスケジュール調整では簡潔な「周几(zhōujǐ)」がよく好まれます。親しい友人との会話や台湾などでは「礼拜几(lǐbàijǐ)」も広く使われていますが、迷ったときは「星期几」を使えば間違いありません。
Q. 「今日は何曜日ですか?」と言うとき、「今天是星期几?」のように「是」を入れてもいいですか?
「是」を入れても意味は通じますし、文法的に完全な誤りではありません。ただし中国語では、日付・曜日・時間・年齢などを伝える際に動詞「是」を置かない「名詞述語文」が好まれます。日常会話では「今天星期几?」と「是」を省略して言うほうがより自然でネイティブらしい響きになります。
Q. 日曜日を表す「星期天」と「星期日」にはどのような違いがありますか?
意味の違いはありませんが、使われる場面が異なります。「星期天(xīngqītiān)」は話し言葉(口語)で非常によく使われるカジュアルな表現です。一方、「星期日(xīngqīrì)」はニュース、新聞、公的な文書、改まったスピーチなどの書き言葉やフォーマルな場で好まれます。

次に読む

単語力を測る

関係する文法日付・時刻・期間の表し方と語順

数字の中国語一覧(91語)曜日の中国語一覧(48語)時間の中国語一覧(94語)

他の言語で「月」を見る

英語韓国語フランス語スペイン語ドイツ語

ほかのテーマの中国語単語(168テーマ)中国語の単語帳(HSK・中国語検定)