「国庆节」の例文例文
「国庆节」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
十月一日是中国的国庆节。
十月一日は中国の建国記念日です。
- 初中級(HSK3〜4級)
为了避开国庆节的人流,我选择提前回家探亲。
国慶節の混雑を避けるため、私は早めに帰省することにしました。
- 上級(HSK5〜6級)
各大商家纷纷借助国庆节黄金周推出促销活动,以刺激内需。
大手各社は内需を喚起しようと、国慶節のゴールデンウィークを利用して相次いで販促キャンペーンを展開しています。
- 日常会話
马上就是国庆节了,你有什么安排吗?
もうすぐ国慶節だけど、何か予定はある?
「国庆节」のコアイメージコアイメージ
国旗を中心に市民と政府が広場で共に祝う祝典の場面
「国庆节」の使い方使い方
「国庆节」とよく一緒に使う語
「国庆节」の類義語との違い類義語との違い
国庆节: 中国の建国を祝う祝日で、毎年10月1日に国旗掲揚や式典、街頭の祝賀行事などで祝う。
国庆: 口語で国庆节を短く呼ぶ言い方で、会話でよく使われる。
黄金周: 大型連休を指す言葉で、旅行や帰省で長めの休みが続く期間を表す。
国庆假期: 国庆节に合わせて取る休みやその期間を示す表現で、法定の連休を指すことが多い。
「国庆节」の中国語での定義中国語での定義
「国庆节」の語源語源
「国庆节」は複合語で「国」(国家)と「庆」(慶祝)と「节」(節日)が組み合わさった語で、現代中国では特に1949年10月1日の建国を記念する祝日を指す。
「国庆节」のコラムコラム
- 挨拶表現は「国庆节快乐」が一般的で、会話では単に「国庆」と短縮されることが多いため、略し形も聞き取れるようにしておくと便利。
「国庆节」のよくある間違い
✕ 国慶節
○ 国庆节
中国語を簡体字で書くときは、日本語の「慶」「節」ではなく「庆」「节」を使います。
「国庆节」のよくある質問
Q. 「国庆节」と「国庆节假期」はどう違いますか?
「国庆节」は祝日そのものや建国を祝う行事を指し、「国庆节假期」はその祝日に合わせた休みの期間を指します。旅行や帰省などの休みを言うときは「国庆节假期」が自然です。
この単語が載っているページ
「国庆节」に関連する単語
ほかに「国慶節」と訳せる単語
「暦の日付と季節」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1