答

「答」の例文例文

「答」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你知不知道？快点儿答。

  知っているの、知らないの？早く答えて。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这道数学题太难了，全班只有一个人答对了。

  この数学の問題は難しすぎて、クラスで一人しか正解できませんでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  发言人面对记者的连番追问，始终保持沉着，从容作答。

  報道官は記者からの度重なる厳しい追及に対しても終始落ち着きを保ち、落ち着いて受け答えをした。

• 日常会話

  我叫了你半天，你怎么不答一声啊？

  さっきから何度も呼んでいるのに、どうして返事の一つもしないの？

「答」の意味ごとの使い方

• 回答

  这场活动有问有答，大家都很开心。

  この活動には質問と回答があり、みんな楽しかった。

• 返答する

  他没有答我的问题。

  彼は私の質問に返答しなかった。

「答」の使い方使い方

• 答dá题tí

  問題に答える

  弟弟在游戏里答题，得到了新角色。弟はゲームで問題に答え、新しいキャラクターを手に入れた。

• 口kǒu头tóu答dá复fù

  口頭で返答する

  服务员口头答复了客人的问题。店員は客の質問に口頭で答えた。

「答」とよく一緒に使う語

• 答题　問題に答える
  （题：問題）
• 答对　正しく答える
  （对：正しい）
• 答错　答えを間違える
  （错：間違っている）
• 答问　質問に答える
  （问：尋ねる）

「答」の類義語との違い類義語との違い

答dá: 質問に言葉や文字で応答して返事を伝える。
回huí答dá: 質問や問題に対して口頭や文章で応答する。
回huí复fù: メッセージやメールに対して返事を書く。
回huí应yìng: 相手の行動や言葉に対して反応を示す。

「答」の中国語での定義中国語での定義

用yòng语yǔ言yán或huò文wén字zì对duì别bié人rén提tí出chū的de问wèn题tí或huò要yāo求qiú作zuò出chū回huí答dá或huò回huí应yìng。

「答」のよくある間違い

• ✕ 我答应了老师的问题。

  ○ 我答了老师的问题。

  質問に答える意味では答を使い、答应は相手の頼みなどを引き受ける意味になります。