几号

「几号」の発音・読み方

ピンインjǐ hào

「几号」の意味

「几号」の例文

你nǐ的de生shēng日rì几jǐ号hào?

あなたの誕生日は何日ですか?

几号のイラスト

「几号」の例文例文

我wǒ忘wàng了le现xiàn在zài几jǐ号hào了le。

今が何日か忘れてしまった。

「几号」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    明天是几号?

    明日は何日ですか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    下个月的考试具体在几号举行?

    来月の試験は具体的に何日に行われますか。

  • 上級(HSK5〜6級)

    请在合同中明确注明项目最终验收是在本月几号完成。

    プロジェクトの最終検収が今月の何日に完了するのか、契約書に明記してください。

  • 日常会話

    你买的火车票是几号的?

    買った電車の切符、何日のやつ?

ゲームで覚える・約 1 分

几号 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「几号」のコアイメージコアイメージ

相手の出来事が月内のどの日に当たるかを特定する概念

「几号」の使い方使い方

「几号」とよく一緒に使う語

  • 几月几号 何月何日
    (月:月)
  • 今天是几号 今日は何日
    (今天:今日)
  • 你的生日几号 誕生日は何日
    (生日:誕生日)
  • 几号开学 何日に新学期が始まる
    (开学:学期が始まる)
  • 几号见面 何日に会う
    (见面:会う)
  • 几号到期 何日に期限が切れる
    (到期:満期になる)

「几号」の類義語との違い類義語との違い

几jǐ号hào: 何日のことかを尋ねる口語でよく使う表現
哪nǎ一yì天tiān: 出来事の起きる具体的な日を尋ねる時に使う言い方
几jǐ号儿: 口語で日付を尋ねるときに使う、地域でよく聞く言い方
星xīng期qī几jǐ: 何曜日かを尋ねる言い方
几jǐ日rì: 月の中で何日かを尋ねる、書き言葉に近い言い方

「几号」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú口kóu语yǔ、简jián短duǎn地dì询xún问wèn某mǒu事shì在zài几jǐ号hào发fā生shēng,常cháng见jiàn于yú问wèn生shēng日rì、约yuē会huì或huò当dàng天tiān日rì期qī,属shǔ于yú日rì常cháng疑yí问wèn短duán语yǔ。

「几号」の語源語源

「几号」は疑問の「几」と番号や順序を表す「号」から成り、書き言葉では「哪一天」や「几日」が対応すると識別されるが、口語では「几号」が日常的に用いられるようになった

「几号」のコラムコラム

  • 会話で頻繁に使われる表現で、年や月が不明なときは「哪年哪月几号?」や「几月几号?」と聞き返すと予定の日時を正確に確認できる

「几号」のよくある間違い

  • ✕ 你的生日几号吗?

    ○ 你的生日几号?

    「几号」は答えをたずねる疑問語なので、文末に「吗」を重ねません。

「几号」のよくある質問

Q. 「几号」は何をたずねる言葉ですか?
「几号」は月の中の何日かをたずねる言葉で、誕生日や予定の日に使います。「今天是几号?」は「今日は何日?」という意味になります。
Q. 「几号」と「星期几」はどう違いますか?
「几号」はカレンダーの日にちをたずね、「星期几」は曜日をたずねます。「今天几号?」は日にち、「今天星期几?」は曜日を聞く表現になります。
Q. 月まで確認したいときも「几号」だけでよいですか?
月が分かっていれば「几号」だけでよいですが、月も確認したいときは「几月几号?」と言います。年まで必要なら「哪年哪月几号?」とたずねます。

「几号」に関連する単語

「疑問表現」の仲間の単語

「暦の日付と季節」の仲間の単語

発音が似ている単語

「几号」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ