「圣诞节」の例文例文
「圣诞节」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
祝你圣诞节快乐!
メリークリスマス!
- 初中級(HSK3〜4級)
为了迎接圣诞节,商场门前摆放了一棵巨大的树。
クリスマスを迎えるため、デパートの入り口には大きなツリーが飾られた。
- 上級(HSK5〜6級)
每年圣诞节前后,各大零售商都会迎来全年中最为关键的销售旺季。
毎年クリスマスの前後は、大手小売業者にとって年間で最も重要な書き入れ時となる。
- 日常会話
圣诞节你有什么安排吗?
クリスマスは何か予定ある?
「圣诞节」のコアイメージコアイメージ
街や店が飾られ贈り物を交換する賑やかな冬の行事
「圣诞节」の使い方使い方
「圣诞节」とよく一緒に使う語
「圣诞节」の類義語との違い類義語との違い
圣诞节: 12月25日に祝われ、贈り物や飾りでにぎわうキリスト教の祭日
节日: 特別に祝う日や期間を指す総称
礼物: 贈り物として相手に渡す品物
平安夜: 圣诞节前夜で家族が集まったり食事をしたりする夜
装饰: 建物や木などを飾るための物
「圣诞节」の中国語での定義中国語での定義
「圣诞节」の語源語源
漢字を分解すると「圣」は神聖・聖なること、「诞」は誕生・生まれること、「节」は祭日を表し、漢語では英語の意味を直訳する形で「圣诞节」が定着し、西方のクリスマスに対応する名称となった説明。
「圣诞节」のコラムコラム
- 会話では予定や贈り物の話題で出やすく、「今年圣诞你有什么打算?」のような表現で予定を尋ねたり、商業施設のイベント情報について話す練習が役立つ。
「圣诞节」のよくある間違い
✕ 我想圣诞节过
○ 我想过圣诞节
「クリスマスを過ごしたい」と言うときは、「过」の後ろに「圣诞节」を置き、「圣诞节过」とは言いません。
「圣诞节」のよくある質問
Q. 「圣诞节」は12月25日だけを指すのですか?
基本は12月25日のクリスマスを指しますが、会話ではその前後の祝い事やイベントを含めて言うこともあります。12月24日の夜だけを指すときは「平安夜」と言います。
この単語が載っているページ
「圣诞节」に関連する単語
「宗教」の仲間の単語
「催し」の仲間の単語
「圣诞节」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1