フランス語の月（1月〜12月）と季節の一覧【47語】読み方・意味つき

フランス語の月の名前（1月〜12月）と季節、「今月・先月・来月」「月初・月末」など月にまつわる単語を、カタカナ読み・発音記号・意味つきでまとめました。

フランス語の月名はすべて小文字で書き、冠詞を付けずに「en janvier（1月に）」のように使います。日付は「le 3 mai」のように「le ＋数字＋月」の順です。

12 か月（1月〜12月）（12語）

フランス語	読み方	意味
janvier	ジャンヴィエʒɑ̃vje	1月
février	フェヴリエfevʁije	2月
mars	マルスmaʁs	3月（s を読む）
avril	アヴリルavʁil	4月
mai	メmɛ	5月
juin	ジュアンʒɥɛ̃	6月
juillet	ジュイエʒɥijɛ	7月
août	ウットut	8月（ou は「ウ」）
septembre	セプタンブルsɛptɑ̃bʁ	9月
octobre	オクトーブルɔktɔbʁ	10月
novembre	ノヴァンブルnovɑ̃bʁ	11月
décembre	デサンブルdesɑ̃bʁ	12月

季節（5語）

フランス語	読み方	意味
la saison	セゾンsɛzɔ̃	季節
le printemps	プランタンpʁɛ̃tɑ̃	春（au printemps ＝春に）
l'été	エテete	夏（en été ＝夏に）
l'automne	オトンヌotɔn	秋（en automne ＝秋に）
l'hiver	イヴェールivɛʁ	冬（en hiver ＝冬に）

季節ごとの「〜に」の前置詞

春（子音始まり）

au printemps（春に）
定冠詞は le printemps

夏・秋・冬（母音始まり）

en été（夏に）
en automne（秋に）
en hiver（冬に）
母音のため定冠詞はエリジオン

春だけ前置詞にauを使い、夏・秋・冬はenを使います。

月・年に関する単語（21語）

フランス語	読み方	意味
le mois	モワmwa	月・1か月
l'année	アネane	年（期間としての1年）
l'an	アンɑ̃	年（数える年。deux ans ＝ 2年）
ce mois-ci	スモワスィ	今月
le mois dernier	ルモワデルニエ	先月
le mois prochain	ルモワプロシャン	来月
chaque mois	シャックモワ	毎月
tous les mois	トゥレモワ	毎月
début du mois	デビュデュモワ	月初
fin du mois	ファンデュモワ	月末
mi-juillet	ミジュイエ	7月中旬（mi- ＋月名）
cette année	セッタネ	今年
l'année dernière	ラネデルニエール	去年
l'année prochaine	ラネプロシェンヌ	来年
mensuel	マンスュエルmɑ̃sɥɛl	毎月の・月刊の
annuel	アニュエルanɥɛl	毎年の・年1回の
le trimestre	トリメストルtʁimɛstʁ	四半期・3か月
le semestre	スメストルsəmɛstʁ	半年・学期
le calendrier	カランドリエkalɑ̃dʁije	カレンダー
la date	ダットdat	日付
l'anniversaire	アニヴェルセールanivɛʁsɛʁ	誕生日・記念日

月と年の時間軸表現

過去le mois dernier（先月）／ l'année dernière（去年）

現在ce mois-ci（今月）／ cette année（今年）

未来le mois prochain（来月）／ l'année prochaine（来年）

先・今・来を指すフランス語の表現パターンです。

月の行事・休み（9語）

フランス語	読み方	意味
les vacances	ヴァカンスvakɑ̃s	休暇（常に複数形）
la rentrée	ラントレʁɑ̃tʁe	新学期（9月）・休暇明け
jour férié	ジュールフェリエ	祝日
la fête	フェットfɛt	祭り・祝日・パーティー
le nouvel an	ヌヴェラン	新年（le jour de l'an ＝元日 1月1日）
la Saint-Valentin	サンヴァランタン	バレンタインデー（2月14日）
Pâques	パック	復活祭（3〜4月）
la fête des mères	フェットデメール	母の日（5月末〜6月初め）
Noël	ノエルnoɛl	クリスマス（12月25日。à Noël ＝クリスマスに）

カタカナ読みは目安です。名詞の le / la は男性名詞・女性名詞の目印です。

覚え方・使い方のポイント

月名は小文字・冠詞なし。「1月に」は en janvier（または au mois de janvier）。英語のように大文字にしません。
日付は「le ＋数字＋月」: le 14 juillet（7月14日）。1日だけ序数を使って le premier mai（5月1日）。曜日を付けるなら le lundi 3 mai の順です。
季節の「〜に」は春だけ au printemps、夏・秋・冬は en été / en automne / en hiver。母音始まりなので l'été・l'automne・l'hiver とエリジオンします。
an と année の使い分け: 数えるときは an（trois ans ＝ 3年）、期間の中身を意識するときは année（toute l'année ＝ 1年中、cette année ＝今年）。
発音のポイント: mars はめずらしく語末の s を読む「マルス」。août は「ウット」または「ウー」。juin は「ジュアン」で鼻母音です。

フランス語の日付の基本の型

le＋数字（日）＋月名

le 14 juillet7月14日（1日の場合は le premier mai など）

日付は「le ＋数字＋月」の順で並べ、1日のみ序数を使います。

天体の「月（lune）」と暦の「月（mois）」の違い・満ち欠けのフランス語

日本語ではどちらも「月」と呼びますが、フランス語ではカレンダー上の暦と夜空に浮かぶ天体を明確に別の単語で使い分けます。暦の月は男性名詞の mois（モワ・月）、夜空の天体は女性名詞の lune（リュヌ・月）です。天体の月を指すときは、通常は女性定冠詞を付けて la lune（ラリュヌ・月）と呼びます。

天体の月に関する表現では、満ち欠けや月の光を表す語彙が日常会話や文学表現で頻繁に登場します。カレンダーの表現と混同しないよう、セットで整理しておくと便利です。

フランス語	読み方	日本語の意味
la pleine lune	ラプレンヌリュヌ	満月
la nouvelle lune	ラヌーヴェルリュヌ	新月
le croissant de lune	ルクロワッサンドゥリュヌ	三日月
le premier quartier	ルプルミエカルティエ	上弦の月
le dernier quartier	ルデエルニエカルティエ	下弦の月
le clair de lune	ルクレールドゥリュヌ	月光・月の光

ブランド名や屋号に使う天体の月（lune）と慣用表現

フランス語の lune（リュヌ・月）は、響きの優雅さからアクセサリーのブランド名、サロンやカフェの屋号、ペットの愛称として人気があります。

ネーミングに用いる際は、単語単体の Lune だけでなく、女性定冠詞を添えて La Lune とすると「唯一無二の月」という落ち着いた存在感を演出できます。また、女性名詞である lune に合わせて女性形の形容詞を後ろに置くことで、情景を美しく描写できます。

lune claire（リュヌクレール・明るい月、澄んだ月）
lune argentée（リュヌアルジャンテ・銀色の月）
lune dorée（リュヌドレ・金色の月）

また、フランス語には lune（リュヌ・月）を用いた独特のイディオムがあります。日常会話でよく使われる表現を押さえておきましょう。

être dans la lune（エートルダンラリュヌ・ぼんやりしている、上の空である）
Il est souvent dans la lune.（彼はよく上の空になっています。）
la lune de miel（ラリュヌドゥミエル・新婚旅行、ハネムーン）
Ils partent en lune de miel en France.（彼らはフランスへ新婚旅行に出かけます。）
demander la lune（ドゥマンデラリュヌ・ないものねだりをする、不可能なことを求める）
Ne demande pas la lune.（無理なことを言わないでください。）

英語と混同しやすいフランス語の月名（4月・8月など）のスペル比較

フランス語の1月〜12月の名称は英語の月名と起源が共通しているため、非常によく似ています。しかし、細かい綴りやアクセント記号に違いがあるため、英語につられてスペルミスをしないよう注意が必要です。

特に注意したいのが4月と8月です。4月は英語の「April」に対してフランス語は avril（アヴリル・4月）と子音が「v」になります。8月は英語の「August」に対して août（ウット・8月）となり、綴りが短縮されて「u」の上にアクサン・シルコンフレックス（山型記号）が付きます。また、9月から12月は英語の語尾「-ber」がフランス語では -bre に反転します。

月	フランス語	英語	スペルの注意ポイント
4月	avril	April	英語の「p」ではなく「v」で綴る
5月	mai	May	末尾は「y」ではなく「i」で終わる
7月	juillet	July	英語より綴りが長く、末尾に「et」が付く
8月	août	August	頭文字は「A」でなく「a」、uに山型記号が付く
10月	octobre	October	語末が「-ber」ではなく「-bre」になる

このテーマのよくある疑問

暦の月と空の月：moisとluneの違いフランス語の曜日の読み方と覚え方

Q. ブランド名や屋号に「月」を使いたい場合、定冠詞「la」は必要ですか？: どちらでも問題ありません。名詞単体の Lune（リュヌ）にするとシンプルでモダンな印象になり、定冠詞を付けた La Lune（ラリュヌ）にすると「その月」という特定のニュアンスやクラシックで上品な響きになります。コンセプトやロゴのデザインに合わせて選ぶのが一般的です。
Q. フランス語で誕生日を伝えるとき、日付と月はどう並べますか？: フランス語の日付は「le ＋数字＋月名」の語順になります。たとえば「私の誕生日は5月14日です」と伝える場合は、Mon anniversaire est le 14 mai.（モンナニヴェルセールエルキャトールズメ）と言います。