without a doubt

without a doubtのイラスト

意味

間違いなく

解説

まちがいないという強い確信を表す言い方。自信を持って言い切る感じがあり、ふつうの会話でもはっきり断言したいときに使う。

例文

Do you think they'll accept the proposal?

彼らはその提案を受け入れると思いますか?

They'll accept it without a doubt.

彼らは間違いなく受け入れます。

使う場面とニュアンス

どちらでも

強い確信を持って、相手に迷いなく言い切りたいときに使います。日常会話から仕事上の発言まで使えますが、かなりはっきりした断言なので、根拠がある場面で使うのが自然です。

会話で使ってみる

仕事

Will the team finish the report today?

チームは今日中にレポートを終えますか?

Without a doubt, they'll finish it today.

間違いなく、今日中に終わります。

Great, I'll prepare the presentation.

わかりました。プレゼンの準備をします。

友達

Is Mia the best singer here?

ミアがここで一番歌が上手ですか?

Without a doubt, she has the best voice.

間違いなく、彼女の声が一番いいです。

旅行

Will we enjoy our trip to Kyoto?

京都旅行を楽しめるかな?

Without a doubt, we'll love the temples.

間違いなく、私たちはお寺を気に入るよ。

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ Without a doubt of it, she'll win.

    ○ Without a doubt, she'll win.

    この表現の後ろに of it は置きません。

  • ✕ She is without a doubt that she'll win.

    ○ There is no doubt that she'll win.

    that節を続けて「疑いなく〜だ」と言う場合は、There is no doubt that ... の構文を使います。

よくある質問

without a doubt はどんな時に使う?
自分の考えや予測に強い確信があり、迷いなく断言したいときに使います。日常会話にも仕事にも使えますが、根拠のない断言にならないよう注意します。
without a doubt と definitely の違いは?
どちらも強い確信を表します。definitely は「絶対に」「確実に」のように幅広い場面で使え、短い返答にも自然です。without a doubt は「疑いの余地なく」という意味が前面に出る、やや強調のある表現です。
「間違いなく」を表す英語表現の使い分けは?
状況や確信度に応じてdefinitely、certainly、without a doubtなどを使い分けます。日常会話で最も一般的なのはdefinitely、丁寧な場面ではcertainlyが好まれます。without a doubtは100%の強い確信を強調したいときに最適です。例えば口語なら"I will definitely join."(間違いなく参加します)のように表現できます。
without a doubt は文のどこに置けばいいですか?
文頭、文末、be動詞や助動詞の直後など柔軟に置くことができます。文頭や文末では文全体を強調し、文中では直後の語句を強く修飾します。例えば文末なら"This is the right choice, without a doubt."(間違いなくこれが正しい選択だ)、文中なら"She is without a doubt a great leader."(彼女は間違いなく優れた指導者だ)となります。
相槌や返答として単独で使えますか?
はい、単独で強い同意を表す返答として使えます。「もちろん」「疑う余地もなくそうだ」という意味になり、相手の意見に全面的に賛同するときに便利です。例えば"Are you coming to the party tonight?"(今夜のパーティーに来る?)という問いに対して、"Without a doubt!"(もちろん、間違いなく行くよ!)のように答えることができます。
no doubt と without a doubt の違いは何ですか?
確信の度合いに違いがあります。without a doubtは常に100%の完全な確信を表しますが、no doubtは文頭などで使われると「おそらく」「十中八九」といった推量のニュアンスに弱まることがあります。一切の疑いがないと断言したいときはwithout a doubtを選ぶのが自然です。
doubt の発音で注意すべき点はありますか?
スペルに含まれるbを発音しないサイレントレター(黙字)である点です。発音記号は /daʊt/ となり、カタカナでは「ダウト」に近い音になります。「ドブト」のようにbの音を発音しないよう気をつけましょう。フレーズ全体では音をつなげて「ウィズアウト・ア・ダウト」のようにリズミカルに発声します。

このフレーズをもっと学ぶ

📖 「ないと/無いと」の英語表現 📖 「除く」の英語表現

このフレーズ帳を覚える

同じフレーズ帳のフレーズ

ビジネス 中級

同じ単語を含むフレーズ

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ