断言する

例文

コアイメージ

声や言葉でためらわずにある事柄を本当だと示す

関連語

使い方

• affirm that

  〜と断言する

類義語との違い

affirm: 断言する、事実や意見をはっきり述べる
state: 述べる、中立的に事実や意見を言う
assert: 強く断言する、自己の立場を主張する
declare: 公に宣言する、公式に明言する

英英

To declare something is true or to support a belief or idea strongly.

語源

affirmは、ラテン語affirmareが古フランス語を経て英語に入り、原義は『確かにする』で、そこから『断言する』の意味になった

コラム

• affirmは「断言する」を意味し、公式文書や発言で自分の立場や事実をはっきり示すときに使う堅い表現

例文

コアイメージ

断言すること、誓うように真剣に述べること

英英

To affirm or declare something solemnly, sometimes as if under oath, conveying strong sincerity.

語源

asseverateは、ラテン語のasseverare（ad-＋severus）に由来し、「厳粛に述べる、誓うように言う」という意味合いが英語に残った。

コラム

• asseverateは文語的で硬い表現のため日常会話ではあまり使われず、公式文書や法的文脈で用いられることが多い。

例文

コアイメージ

自分の主張や立場を確信をもって断言する

英英

To declare or affirm a belief or claim with confidence, typically in formal speech or writing.

語源

averは、13世紀の中英語を通じて古フランス語avererから採られ、『真実とする』という意味で用いられ、やがて確信をもって述べる語となった。

コラム

• 口語ではやや堅い表現であるため日常会話ではassertやclaimが選ばれることが多いが、書き言葉で確信を示す際に用いられる

例文

コアイメージ

事実をはっきりと断言する

英英

To state or assert something confidently as true, often in a formal context.

語源

avouchは、接頭辞a-と古英語のvouchが合わさり中英語で用いられ始めて『断言する』の意味になった。

コラム

• 法的証言や公式な陳述で使われることが多く証人が事実の正確さを断言する文脈で見られる