Congratulationsの意味は「おめでとう」使い方と会話例文

✕ Congratulations for your promotion!

○ Congratulations on your promotion!

具体的な出来事には通常 on を使う
✕ Congratulation!

○ Congratulations!

お祝いの決まり文句では複数形が一般的

よくある質問

Congratulations! はどんな時に使う？: 合格、昇進、結婚、受賞など、相手にとってうれしい出来事を祝うときに使います。出来事を後ろに続ける場合は Congratulations on your success! のように言えます。
Congratulations! は失礼？: 通常は失礼ではなく、幅広い相手に使えます。目上の人や仕事相手には、Congratulations on your promotion. のように具体的な内容を添えるとより丁寧です。
コングラッチュレーションの意味や使い方は？: 英語のcongratulationsは、本人の努力や成果、おめでたい出来事を祝福する言葉です。試験の合格、昇進、結婚など、本人が行動や努力によって成し遂げた達成に対して敬意を込めて使われます。日常会話からビジネスまで幅広く使える代表的なお祝いフレーズです。
なぜ最後に「s」が付くのですか？: 祝意や敬意を伝える表現では、名詞を複数形にする文法的な決まりがあるためです。単数形のcongratulationは「祝辞」という名詞ですが、間投詞として「おめでとう！」と声をかける際は、強い気持ちを込める意味で必ず末尾にsを付けてcongratulationsとします。sを省くと不自然になります。
誕生日や新年の挨拶として使えますか？: 誕生日や新年には通常使いません。Congratulations!は本人の努力や行動による達成を祝う表現のため、自然に巡ってくる記念日にはHappy BirthdayやHappy New Yearを用います。ただし、節目の高齢を迎えた誕生日など、特別な長寿の達成を称える場面では使われることもあります。
「〜おめでとう」と後ろに続ける前置詞は？: 前置詞onを使い、Congratulations on の形で表現します。よくある間違いとしてforを使いがちですが、祝福の対象にはonを用います。例えば、Congratulations on your promotion!（昇進おめでとうございます！）や、Congratulations on passing the exam!（試験合格おめでとう！）のように名詞や動名詞を続けます。
略語の「Congrats!」との違いは何ですか？: Congrats!はCongratulations!のカジュアルな短縮形で、親しい間柄で使われます。意味に違いはありませんが、友人同士の会話やSNS、チャットで気軽にお祝いを伝えたいときに便利です。フォーマルなビジネスメールや目上の人に対しては、省略せずにCongratulations!を使うのが適切です。
お祝いを言われたらどう返せばいいですか？: 感謝を伝える表現で返すのが基本です。もっとも一般的な返し方はThank you so much!（本当にありがとうございます！）です。相手の協力や支えを称えたいときは、Thank you, I couldn't have done it without you.（ありがとうございます、あなたのおかげです）と添えると好印象です。
正しい発音のコツやアクセントの位置は？: 第3音節の「レイ」の部分を最も強く発音します。発音記号は /kənˌɡrætʃ.ʊˈleɪ.ʃənz/ です。カタカナのように平坦に読むのではなく、コングラチュレイションズの「レイ」にアクセントを置き、最後のズまで濁音でしっかり音を出すと自然な英語に聞こえます。