モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 台湾華語の基本単語一覧

台湾華語単語一覧｜注音・ピンイン付き重要語彙集

台湾華語単語の特徴と表記の基本ルール

台湾華語の語彙を学ぶ前に、まず台湾で用いられている文字体系と発音表記の仕組みを正しく把握しておきましょう。中国大陸の普通話と比べると、文字の形状だけでなく、発音を表す補助記号や日常的な言葉遣いにいくつかの明確な特徴が存在します。

繁体字と発音記号（ピンイン・注音符号）

台湾では、伝統的な画数を維持した繁体字（正体字）が公的に使用されています。簡体字に比べて画数が多く最初は難しく感じられますが、漢字本来の偏や旁の成り立ちが保たれているため、日本語の漢字に近い形状のものも多く、日本人学習者にとっては意味を類推しやすいという利点があります。

発音を表記する手段としては、アルファベットを用いたピンイン（漢語拼音）のほかに、台湾独自の表音文字である注音符号（注音符號 / ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ / zhùyīn fúhào / ボポモフォ）が広く使われています。

台湾の小学校教育や現地の辞書、街中のスマートフォンの入力方法では注音符号が主流です。外国人の学習にはピンインも広く併記されますが、注音符号の読み方を覚えておくと、台湾現地の教材や絵本、飲食店のメニューに添えられたルビを直接読むことができます。

台湾華語の発音とアクセントの特徴

台湾華語の発音は、中国大陸の北方方言に基づく普通話と比べて、口元がリラックスした柔らかい響きを持つ傾向があります。具体的には以下のような発音傾向が見られます。

• そり舌音の軟化：zh、ch、sh、rなどのそり舌音（舌を上あごに向けて持ち上げる音）があまり強く巻かれず、それぞれz、c、sに近い平らな舌の音で発音されることが多いです。
• アル化（兒化）の少なさ：北京周辺で頻繁に聞かれる単語末尾の巻き舌（例：哪兒、花兒など）は台湾では基本的に用いられず、哪裡（どこ）、花（花）のようにそのまま発音されます。
• 軽声の減少と声調の変化：大陸では第5声（軽声）として軽く短く読まれる音節が、台湾では本来の声調を保って発音される単語が複数あります。たとえば媽媽（お母さん）の2文字目は軽声ではなく第1声のまま発音されることが一般的です。

これらの音の傾向を念頭に置きながら単語を覚えることで、台湾現地で実際に耳にする音声を自然に聞き取れるようになります。

次の疑問注音やピンインの規則を把握したら、大陸の普通話と具体的にどう音が異なるのか、台湾華語と中国語の発音の違いを確かめておくと聞き取りがスムーズになります。

初心者が最初に覚える基本単語一覧

学習を始めたばかりの方が最優先で定着させるべき、極めて使用頻度の高い基本単語です。挨拶、人称代名詞、数字、指示詞など、文の骨組みを作る単語を網羅しています。

挨拶とコミュニケーションの基本単語

人と顔を合わせたときや感謝を伝えるときに欠かせない表現です。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
你好	ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ nǐ hǎo	感嘆詞	こんにちは
謝謝	ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄝ˙ xièxie	動詞	ありがとうございます
不客氣	ㄅㄨˊ ㄎㄜˋ ㄑㄧˋ búkèqi	表現	どういたしまして
不好意思	ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ㄙ˙ bùhǎoyìsi	表現	すみません・恐れ入ります
對不起	ㄉㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ duìbùqǐ	表現	ごめんなさい
沒關係	ㄇㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ˙ méiguānxi	表現	大丈夫です・構いません
再見	ㄗㄞˋ ㄐㄧㄢˋ zàijiàn	動詞	さようなら・また会いましょう
早安	ㄗㄠˇ ㄢ zǎo'ān	感嘆詞	おはようございます
晚安	ㄨㄢˇ ㄢ wǎn'ān	感嘆詞	おやすみなさい
拜拜	ㄅㄞ ㄅㄞ báibai	感嘆詞	バイバイ（日常会話で頻出）

台湾では、日本語の「すみません」と同じ感覚で不好意思（bùhǎoyìsi / すみません）という言葉が非常に多用されます。人を呼び止めるとき、道を譲ってもらうとき、お礼を言うときなど、あらゆる場面で使われます。

人称代名詞と指示代名詞

主語や目的語を指定するための必須語彙です。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
我	ㄨㄛˇ wǒ	代名詞	私・僕
你	ㄋㄧˇ nǐ	代名詞	あなた（親称）
您	ㄋㄧㄣˊ nín	代名詞	あなた（敬称）
他	ㄊㄚ tā	代名詞	彼
她	ㄊㄚ tā	代名詞	彼女
我們	ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙ wǒmen	代名詞	私たち
你們	ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙ nǐmen	代名詞	あなたたち
他們	ㄊㄚ ㄇㄣ˙ tāmen	代名詞	彼ら・彼女ら
這 / 這個	ㄓㄜˋ / ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙ zhè / zhège	代名詞	これ・この（日常では zhèige とも）
那 / 那個	ㄋㄚˋ / ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙ nà / nàge	代名詞	あれ・あの（日常では nèige とも）
這裡 / 這邊	ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ / ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ zhèlǐ / zhèbiān	代名詞	ここ・こちら
那裡 / 那邊	ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ / ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ nàlǐ / nàbiān	代名詞	あそこ・あちら
哪裡 / 哪邊	ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ / ㄋㄚˇ ㄅㄧㄢ nǎlǐ / nǎbiān	代名詞	どこ・どちら

基本の数字と数量表現

買い物や時間を尋ねる際に必須となる数字の表現です。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
一、二、三	ㄧ、ㄦˋ、ㄙㄢ yī, èr, sān	数詞	1、2、3
四、五、六	ㄙˋ、ㄨˇ、ㄌㄧㄡˋ sì, wǔ, liù	数詞	4、5、6
七、八、九	ㄑㄧ、ㄅㄚ、ㄐㄧㄡˇ qī, bā, jiǔ	数詞	7、8、9
十、百、千	ㄕˊ、ㄅㄞˇ、ㄑㄧㄢ shí, bǎi, qiān	数詞	10、100、1000
兩	ㄌㄧㄤˇ liǎng	数詞	2（量詞の前に置く「2つ」）
個	ㄍㄜ˙ ge	量詞	〜個・〜つ（最も汎用的な量詞）
多少	ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ duōshǎo	代名詞	いくら・どれくらい
幾	ㄐㄧˇ jǐ	代名詞	いくつ・何（10以下の数）

数を数えるときは二（èr）を用いますが、後ろに助数詞（量詞）がつく場合は兩個（liǎng ge / 2つ）のように兩（liǎng）に変わる点に注意してください。

毎日の会話で頻出する台湾華語単語一覧

文章を組み立てるために不可欠な動詞、状態を表す形容詞、および疑問詞を整理しました。これらを組み合わせることで、初歩的な意思表示が可能になります。

頻出の基本動詞

表は横にスクロールできます →

例文：

• 我要買這個。（私はこれを買いたいです。）
• 我聽不懂中文。（私は中国語を聞き取れません。）

感情や状態を表す基本形容詞

表は横にスクロールできます →

例文：

• 這家的小籠包很好吃。（この店の小籠包はとても美味しいです。）
• 今天天氣很熱。（今日は天気がとても暑いです。）

質問を作る疑問詞

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
什麼	ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ shénme	代名詞	何
誰	ㄕㄟˊ / ㄕㄨㄟˊ shéi / shuí	代名詞	だれ
哪裡	ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ nǎlǐ	代名詞	どこ
什麼時候	ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄕˊ ㄏㄡˋ shénme shíhòu	名詞	いつ
怎麼	ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙ zěnme	副詞	どうやって・どのように
為什麼	ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ wèishénme	副詞	なぜ・どうして
多少錢	ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄑㄧㄢˊ duōshǎo qián	表現	いくら（金額）

例文：

• 這個多少錢？（これはいくらですか？）
• 洗手間在哪裡？（お手洗いはどこにありますか？）

文作りの核となる動作表現は、基本動詞の中国語単語で詳しく確認できます。

次の疑問覚えた動詞や形容詞を実際のやり取りで使ってみたい方は、台湾華語の挨拶・日常会話フレーズをあわせて確認してみましょう。

台湾旅行で役立つ実用単語と街中の看板表記

台湾に到着した直後から役立つ、空港、交通機関、ホテル、街中の案内表示に頻出する単語をまとめました。漢字表記を見るだけでも直感的に理解しやすいものが揃っています。

空港・交通機関の単語

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
捷運	ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ jiéyùn	名詞	MRT（都市高速鉄道・地下鉄）
高鐵	ㄍㄠ ㄊㄧㄝˇ gāotiě	名詞	台湾新幹線（高速鉄道）
台鐵 / 火車	ㄊㄞˊ ㄊㄧㄝˇ / ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ táitiě / huǒchē	名詞	台湾鉄道（在来線）・列車
公車	ㄍㄨㄥ ㄔㄜ gōngchē	名詞	路線バス
計程車	ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ jìchéngchē	名詞	タクシー（台湾特有の呼び方）
悠遊卡	ㄧㄡ ㄧㄡˊ ㄎㄚˇ yōuyóukǎ	名詞	EasyCard（台湾の交通系ICカード）
加值	ㄐㄧㄚ ㄓˊ jiāzhí	動詞	チャージする（入金）
月台	ㄩㄝˋ ㄊㄞˊ yuètái	名詞	駅のホーム・プラットホーム
出口 / 入口	ㄔㄨ ㄎㄡˇ / ㄖㄨˋ ㄎㄡˇ chūkǒu / rùkǒu	名詞	出口・入口
航廈	ㄏㄤˊ ㄒㄧㄚˋ hángxià	名詞	空港ターミナル

例文：

• 我想買一張悠遊卡。（悠遊カードを1枚買いたいです。）
• 在哪裡可以加值？（どこでチャージできますか？）

街中の案内・施設・看板の単語

街歩き中によく目にする代表的な案内表示です。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
洗手間 / 化妝室	ㄒㄧˇ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄢ / ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄕˋ xǐshǒujiān / huàzhuāngshì	名詞	お手洗い・トイレ
客滿	ㄎㄜˋ ㄇㄢˇ kèmǎn	形容詞	満席・満室
公休	ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄡ gōngxiū	名詞	定休日
外帶	ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ wàidài	動詞	テイクアウト・持ち帰り
內用	ㄋㄟˋ ㄩㄥˋ nèiyòng	動詞	イートイン・店内飲食
營業中	ㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ yíngyèzhōng	表現	営業中
打烊	ㄉㄚˇ ㄧㄤˋ dǎyàng	動詞	閉店・本日の営業終了
發票	ㄈㄚ ㄆㄧㄠˋ fāpiào	名詞	レシート（宝くじ機能付き領収書）

夜市やドリンクスタンドで使える注文単語集

台湾の飲食店やドリンクスタンド（手搖杯店）では、注文時に細かなカスタマイズを尋ねられることが一般的です。指差し注文でも使えるように選択肢を一覧にしました。

店内飲食・持ち帰りと袋の有無

レジで真っ先に尋ねられる定番の質問に対応するための単語です。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
內用	ㄋㄟˋ ㄩㄥˋ nèiyòng	動詞	店内で食べます
外帶	ㄨㄞˋ ㄉㄞˋ wàidài	動詞	持ち帰ります
袋子	ㄉㄞˋ ㄗ˙ dàizi	名詞	レジ袋・ビニール袋
需要	ㄒㄩ ㄧㄠˋ xūyào	動詞	必要です
不用	ㄅㄨˊ ㄩㄥˋ búyòng	副詞	要りません・結構です
買單 / 結帳	ㄇㄞˇ ㄉㄢ / ㄐㄧㄝˊ ㄓㄤˋ mǎidān / jiézhàng	動詞	お会計をする

ドリンクの甘さ（甜度）の指定

台湾のドリンクスタンドでは、砂糖の量を段階別で細かく指定できます。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	砂糖の割合	日本語のニュアンス
正常甜	ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄢˊ zhèngchángtián	100%	標準の甘さ（かなり甘い）
少糖	ㄕㄠˇ ㄊㄤˊ shǎotáng	70%	甘さやや控えめ
半糖	ㄅㄢˋ ㄊㄤˊ bàntáng	50%	ハーフ（程よい甘さ）
微糖	ㄨㄟˊ ㄊㄤˊ wéitáng	30%	ほんのり甘い（日本人向け）
無糖	ㄨˊ ㄊㄤˊ wútáng	0%	砂糖なし・ストレート

ドリンクの氷の量（冰塊）の指定

氷の冷たさや濃さを用途に合わせて調整します。

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	氷の割合	日本語のニュアンス
正常冰	ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄥ zhèngchángbīng	100%	標準の氷（たっぷり）
少冰	ㄕㄠˇ ㄅㄧㄥ shǎobīng	70%	氷少なめ
微冰	ㄨㄟˊ ㄅㄧㄥ wéibīng	30%	氷ほんの少し
去冰	ㄑㄩˋ ㄅㄧㄥ qùbīng	0%	氷抜き（冷たいまま）
常溫	ㄔㄤˊ ㄨㄣ chángwēn	—	常温
熱的	ㄖㄜˋ ㄉㄜ˙ rède	—	ホット・温かい

例文：

• 一杯珍珠奶茶，微糖微冰。（タピオカミルクティーを1杯、甘さ30%・氷少なめでお願いします。）
• 不要袋子，謝謝。（レジ袋は要りません、ありがとうございます。）

飲食店でそのまま使えるやり取りは、レストラン・食事の注文の中国語会話フレーズを参考にしてください。

TOCFL対策に必須のBand A重要単語一覧

台湾の公認中国語検定であるTOCFL（華語文能力測驗）では、語彙基準として「華語八千詞」が公表されています。初級にあたるBand A（入門級・基礎級）で頻出する、文法機能に関わる重要語彙を整理しました。

重要前置詞・介詞と文法マーカー

表は横にスクロールできます →

例文：

• 請把門關上。（ドアを閉めてください。）
• 這本書比那本貴。（この本はあの本よりも高いです。）
• 學校離捷運站很近。（学校はMRTの駅からとても近いです。）

頻出の副詞・接続詞

表は横にスクロールできます →

繁体字	注音 / ピンイン	品詞	日本語訳
常常	ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ chángcháng	副詞	よく・頻繁に
已經	ㄧˇ ㄐㄧㄥ yǐjīng	副詞	すでに・もう
正在	ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ zhèngzài	副詞	ちょうど〜している最中だ
一定	ㄧˊ ㄉㄧㄥˋ yídìng	副詞	必ず・きっと
特別	ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ tèbié	副詞・形容詞	特に・特別な
因為…所以…	ㄧㄣ ㄨㄟˋ…ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ… yīnwèi...suǒyǐ...	接続詞	〜なので、だから…
雖然…但是…	ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ…ㄉㄢˋ ㄕˋ… suīrán...dànshì...	接続詞	〜だけれども、しかし…
如果…的話	ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ…ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ rúguǒ...dehuà	接続詞	もし〜ならば

例文：

• 我已經吃過飯了。（私はすでに食事を済ませました。）
• 因為下雨，所以我不去。（雨が降っているので、私は行きません。）

台湾華語と大陸普通話の重要語彙比較

台湾華語と中国大陸の普通話は基本的に相互に通じ合いますが、日常的な物や交通手段の名称において、大きく異なる語彙が定着しています。現地で間違った言葉を使うと意図が通じにくくなる代表例を対照表で比較します。

表は横にスクロールできます →

日本語	台湾華語（繁体字）	中国大陸普通話（簡体字）	備考
タクシー	計程車 jìchéngchē	出租车 chūzūchē	台湾では「小黃（xiǎohuáng）」という愛称でも呼ばれます
地下鉄	捷運 jiéyùn	地铁 dìtiě	台湾のMRTは高架区間も多いため地下鉄とは呼びません
バイク・スクーター	機車 jīchē	摩托车 mótuōchē	台湾の主要な移動手段。日常会話の超頻出語です
ゴミ袋	垃圾袋 lèsèdài	垃圾袋 lājīdài	漢字は同一ですが台湾では「lèsè」、大陸では「lājī」と読みます
レシート・領収書	發票 fāpiào	收据 / 发票 shōujù / fāpiào	台湾の發票には2ヶ月に1回抽選のある統一發票くじが付いています
ホテル	飯店 / 旅店 fàndiàn / lǚdiàn	酒店 / 宾馆 jiǔdiàn / bīnguǎn	大陸で「饭店」は主にレストランを指すことが多いです
テイクアウト	外帶 wàidài	打包 / 带走 dǎbāo / dàizǒu	台湾の飲食店では「內用外帶？」と短く聞かれます
イートイン	內用 nèiyòng	堂食 tángshí	台湾の食券や看板で必ず見かける重要表現です
スプーン	湯匙 tāngchí	勺子 sháozi	台湾の屋台や食堂でスプーンを頼む際に使います
消しゴム	擦子 / 橡皮擦 chāzi / xiàngpícā	橡皮 xiàngpí	文房具の名称にも台湾特有の語彙があります

このように、文字の違い（繁体字と簡体字）だけでなく、選ばれる語彙そのものが異なるため、台湾華語を目標にする場合は台湾の呼称をそのまま覚えるのが自然な会話への近道です。

台湾華語特有の語気助詞とアクセントのコツ

台湾のドラマや現地の日常会話を聞いていると、文末に添えられる軽やかな助詞が印象に残ります。これらは語気助詞と呼ばれ、話者の感情や親しみやすさを添える重要な役割を果たしています。

文末につける代表的な語気助詞

表は横にスクロールできます →

語気助詞	注音 / ピンイン	ニュアンス	例文と日本語訳
啦	ㄌㄚ˙ la	促し・納得・強調	好啦！ （いいよ！・分かったよ！）
喔 / 喔	ㄛ˙ o	注意喚起・親しみを込めた通知	小心喔！ （気をつけてね！）
耶	ㄧㄝ˙ ye	感嘆・意外・軽い驚き	太棒了耶！ （すごくいいね！）
捏 / 呢	ㄋㄝ˙ ne	甘え・柔らかい問いかけ	怎麼會這樣捏？ （どうしてこうなっちゃうの？）
嘛	ㄇㄚ˙ ma	当然の事実を主張する	本來就是這樣嘛。 （もともとそういうものじゃない。）

これらの語気助詞を文末に添えるだけで、硬い文語表現が台湾ネイティブらしい親しみやすい口調へと変化します。ただし、公的なビジネス文書やかしこまった場面では多用しすぎないよう使い分けが求められます。

台湾華語単語を定着させる効率的な学習法

単語帳をただ眺めているだけでは、台湾華語の語彙を会話で使いこなすことは困難です。以下の手順を日々の学習に取り入れることで、単語の定着率を大幅に高めることができます。

1. 単語単体ではなく「コロケーション（連語）」で覚える

単語を1語ずつ孤立させて暗記するのではなく、よく組み合わされる動詞と名詞のセットで覚えます。たとえば買（mǎi / 買う）単体ではなく、買單（お会計をする）、買飲料（飲み物を買う）のように、実際の場面でそのまま口から出るフレーズ単位でインプットします。

2. 繁体字を書きながら注音記号で音を意識する

繁体字は視覚的な情報量が多いため、目視だけで覚えると細かい部分の漢字を書き間違えやすくなります。ノートに実際に手を動かして書きながら、ピンインまたは注音符号を声に出して発音しましょう。文字と音を結びつけることで、リスニング時にも瞬時に単語が頭に浮かぶようになります。

3. 音声付きの基準単語リストを活用する

TOCFLの実施機関が公開している華語八千詞のリストや、公式の模擬試験問題に触れて、ネイティブスピーカーの実際のイントネーションを確認することが重要です。

機械的な読み上げではなく、台湾現地の自然な抑揚を含んだ音声教材を繰り返しシャドーイング（聞こえた音を真似て即座に発話する訓練）することで、正確な発音が定着します。

次の疑問単語の定着手順が分かったら、教材選びや日々の学習スケジュールを含めた台湾華語の勉強法と始め方を参考に進めてみてください。

ドリンクの甘さ・氷の指定単語と注文構文

台湾のドリンクスタンド（手搖杯店）では、甘さや氷の量を好みに合わせて細かく指定します。以下の単語を組み合わせることでスムーズに注文できます。

甘さ（甜度）の指定

表は横にスクロールできます →

繁体字	ピンイン	注音符号	糖度の目安
正常糖	zhèngcháng táng	ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄊㄤˊ	100%（標準）
少糖	shǎo táng	ㄕㄠˇ ㄊㄤˊ	70%（甘め）
半糖	bàn táng	ㄅㄢˋ ㄊㄤˊ	50%（中くらい）
微糖	wéi táng	ㄨㄟˊ ㄊㄤˊ	30%（控えめ）
無糖	wú táng	ㄨˊ ㄊㄤˊ	0%（甘さなし）

氷の量（冰塊）の指定

表は横にスクロールできます →

繁体字	ピンイン	注音符号	氷の目安
正常冰	zhèngcháng bīng	ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄥ	100%（標準）
少冰	shǎo bīng	ㄕㄠˇ ㄅㄧㄥ	70%（やや少なめ）
微冰	wéi bīng	ㄨㄟˊ ㄅㄧㄥ	30%（かなり少なめ）
去冰	qù bīng	ㄑㄩˋ ㄅㄧㄥ	氷なし（冷たい状態）
溫	wēn	ㄨㄣ	常温／ぬるま湯程度
熱	rè	ㄖㄜˋ	温かい／ホット

注文で使える基本テンプレート

• 我要一杯［商品名］、［甘さ］、［氷の量］
  例文：我要一杯珍珠奶茶，微糖微冰。（wǒ yào yì bēi zhēnzhū nǎichá, wéi táng wéi bīng.／タピオカミルクティーを1杯、微糖・微氷でお願いします。）
• 這個一個，不要辣。（zhège yí ge, bú yào là.／これを1つ、辛くしないでください。）

TOCFLの等第と華語八千詞の語彙数目安

台湾の国家華語測験推動工作委員会（SC-TOP）が実施する「TOCFL（華語文能力測験）」では、語彙基準として「華語八千詞」が定められています。目標レベルに応じた必要語彙数は以下の通りです。

表は横にスクロールできます →

試験対策を進める際は、公式サイトからダウンロードできる語彙表を活用し、繁体字を見てピンインと日本語の意味が想起できるように定着を図りましょう。

普通話と異なる台湾生活語彙と発音の注意点

台湾華語と中国大陸の普通話では、生活用品やIT用語の名称、さらに漢字の読みに一部違いがあります。

表は横にスクロールできます →

日本語の意味	台湾華語（繁体字）	大陸普通話（簡体字）	補足
ゴミ箱	垃圾桶（lèsètǒng）	垃圾桶（lājītǒng）	台湾では「垃圾」を「lèsè」と発音
ホテル（大型）	飯店（fàndiàn）	酒店（jiǔdiàn）	台湾で「酒店」はナイトクラブ等の飲食店を指す
民宿・ゲストハウス	民宿（mínsù）	客栈（kèzhàn）	台湾全土で看板が多く見られる
お会計	買單（mǎidān）	买单／结账（jiézhàng）	台湾では「買單」が広く定着
紙幣・お札	鈔票（chāopiào）	纸币（zhǐbì）	日常会話での呼称
ノートパソコン	筆電（bǐdiàn）	笔记本电脑（bǐjìběn…）	台湾では略称の「筆電」が一般的
スマートフォン	智慧型手機（zhìhuìxíng…）	智能手机（zhìnéng…）	「智慧」と「智能」の違い

また、台湾華語では語尾に「兒（r）」を伴うそり舌音（児化音）をほとんど使わず、平坦で滑らかな音節で発音される点も大きな特徴です。

発音や言い回しの細かな相違点は、台湾華語と普通話の違いで詳しく解説しています。

中国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

よくある質問

Q. 台湾華語を学ぶならピンインと注音のどちらが良い？

すでにピンインを学んだことがある方はピンインのままで問題ありません。ただし、台湾現地の子供向け教材や街中のルビ、スマホ入力を使いこなしたい場合は、注音符号を覚えておくと非常に役立ちます。

Q. 中国大陸の普通話の単語帳でも台湾華語の勉強に使えますか？

基本的な文法や約8割の共通語彙はそのまま役立ちます。ただし、タクシーや地下鉄、飲食用語などの生活語彙や繁体字の字形、発音の軽声ルールが異なるため、台湾華語専用の単語帳やTOCFL対応教材を併用することをおすすめします。

Q. 台湾旅行だけなら単語は何語くらい覚えれば良い？

挨拶、数字（1〜10、百、千）、注文の表現（內用・外帶・微糖微冰など）、指示詞（這・那・哪裡）を中心とした50〜100語程度を覚えておけば、移動や飲食店での注文に十分対応できます。

Q. TOCFL Band A合格にはどれくらいの単語数が必要？

TOCFLのBand A（入門級・基礎級）では、およそ500語から1000語程度の語彙力が基準とされています。日常生活の基本的な会話や短い案内文を理解できる語彙レベルが求められます。

Q. 台湾華語の単語は簡体字で覚えても通じますか？

意味自体は通じることが多いですが、台湾現地の看板、メニュー、公共交通機関はすべて繁体字表記です。読解の混乱を避けるため、最初から繁体字で単語を覚えることを推奨します。

Q. 普通話（大陸）のHSK単語は台湾でも役立ちますか？

はい。基礎的な名詞・動詞・形容詞の8割以上は共通しています。ただし、IT用語、外来語、交通用語などの一部語彙や、そり舌音の少なさなどの発音差を台湾華語用に対照して調整する必要があります。

2026年9月25日更新・モチタン辞典編集部