少冰

「少冰」の例文例文

「少冰」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请给我一杯少冰的红茶。

  氷少なめの紅茶を1杯ください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  最近胃不太舒服，喝果汁的时候我都会选少冰。

  最近胃の調子があまりよくないので、ジュースを飲むときはいつも氷少なめにしています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着消费者健康意识的提升，现制饮品店的少冰和无糖选项已成为主流需求。

  消費者の健康意識の高まりに伴い、ティードリンク専門店における氷少なめや砂糖なしの選択肢は主流の需要となっています。

• 日常会話

  老板，那杯美式记得帮我做少冰喔！

  店長、さっきのアメリカーノ、氷少なめで作ってね！

「少冰」の使い方使い方

• 一yì杯bēi少shǎo冰bīng奶nǎi茶chá

  氷少なめのミルクティー1杯

  姐姐给我买了一杯少冰奶茶。姉が私に氷少なめのミルクティーを1杯買ってくれました。

• 少shǎo冰bīng少shǎo糖táng

  氷少なめ・砂糖少なめ

  我想点少冰少糖的奶茶。氷少なめ・砂糖少なめのミルクティーを注文したいです。

• 少shǎo冰bīng就jiù好hǎo

  氷少なめでいい

  我不想喝太凉的，少冰就好。あまり冷たいものは飲みたくないので、氷少なめで大丈夫です。

「少冰」とよく一緒に使う語

• 少冰奶茶　氷少なめのミルクティー
  （奶茶：ミルクティー）
• 少冰咖啡　氷少なめのコーヒー
  （咖啡：コーヒー）
• 少冰绿茶　氷少なめの緑茶
  （绿茶：緑茶）
• 少冰少糖　氷少なめで砂糖も少なめ
  （少糖：砂糖控えめ）

「少冰」の類義語との違い類義語との違い

少shǎo冰bīng: 氷を少なめにして冷たさを残すように頼むときの言い方
去qù冰bīng: 氷を全く入れないように注文するときの言い方

「少冰」の中国語での定義中国語での定義

点diǎn饮yǐn料liào时shí表biǎo示shì要yāo求qiú杯bēi中zhōng放fàng比bǐ正zhèng常cháng量liàng更gèng少shǎo的de冰bīng，常cháng用yòng于yú奶nǎi茶chá、茶chá饮yǐn的de点diǎn单dān中zhōng。

「少冰」のよくある間違い

• ✕ 少氷

  ○ 少冰

  日本語の「氷」ではなく、中国語では飲み物の氷を「冰」と書くため、注文で「氷を少なめにする」と言うときは「少冰」と書きます。