「微糖」の例文例文
「微糖」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个苹果汁是微糖的。
このリンゴジュースは微糖です。
- 初中級(HSK3〜4級)
为了控制热量摄入,她最近开始尝试吃微糖酸奶。
カロリー摂取を抑えるため、彼女は最近微糖ヨーグルトを食べるようにしています。
- 上級(HSK5〜6級)
随着公众健康意识的显著提升,无糖和微糖食品已逐渐成为消费市场的新趋势。
人々の健康意識が著しく高まるにつれて、無糖や微糖の食品が徐々に消費市場の新たなトレンドとなってきています。
- 日常会話
老板,这杯柠檬红茶帮我做微糖去冰,谢谢!
すみません、このレモンティーを甘さ控えめ、氷なしでお願いします!
「微糖」の意味ごとの使い方
- 微糖
这家店的微糖豆浆很好喝。
この店の微糖の豆乳はとてもおいしい。
- 甘さ控えめ
这杯咖啡微糖,喝起来不太甜。
このコーヒーは甘さ控えめで、あまり甘くない。
「微糖」のコアイメージコアイメージ
砂糖の量が少なく、甘さが控えめに感じられる状態。
「微糖」の使い方使い方
「微糖」とよく一緒に使う語
「微糖」の類義語との違い類義語との違い
微糖: 砂糖の量が少なく、甘さが控えめに感じられる状態
无糖: 砂糖が入っておらず甘みがない状態
低糖: 砂糖の量が少ない状態
半糖: 砂糖の量が半分程度で甘さが感じられる状態
少糖: 砂糖が少なめで甘さが控えめの状態
「微糖」の中国語での定義中国語での定義
「微糖」の語源語源
語は会意的な構成で、『微』がごくわずかを示し、『糖』が甘味を指すため、合わせて糖分を抑えた甘さを意味する語となり、特に飲料の甘さ表示として定着した。
「微糖」のコラムコラム
- 市販の缶コーヒーやペットボトルにも『微糖』表記があり、表示の『微糖』は無糖とは異なり軽い甘さが残る点に注意する。
「微糖」のよくある間違い
✕ 无糖咖啡
○ 微糖咖啡
甘さを控えめにしたいが糖分を完全になくすわけではないときは「无糖」ではなく「微糖」を使います。
「微糖」のよくある質問
Q. 「微糖」は砂糖の量が決まった表現ですか?
「微糖」は甘さをかなり控えめにしたという意味で、砂糖の量がどの店でも同じとは限りません。量を細かく指定したいときは、店の表示や注文方法を確認します。
「微糖」に関連する単語
ほかに「低糖」と訳せる単語
ほかに「微糖」と訳せる単語
「食事と栄養・食生活」の仲間の単語
「微糖」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1