What if ~の意味は「もし〜だったらどうする？」例文

✕ What if it will rain tomorrow?

○ What if it rains tomorrow?

What ifの後ろでは、未来のことでも現在形が一般的です。
✕ What if to miss the train?

○ What if we miss the train?

What ifの後ろには、主語と動詞を含む節を置きます。
✕ What if you late?

○ What if you're late?

be動詞が必要なため、youの後ろにareを置きます。

よくある質問

What if ~? はどんな時に使う？: 心配なことや、まだ起きていない別の可能性を話題にするときに使います。相手と対応策を考えたい場面で一般的です。
What if ~? は失礼？: 通常は失礼ではありません。ただし、相手の案を否定するような強い口調で繰り返すと、批判的に聞こえることがあります。
What ifにはどんな意味や使い方がありますか？: 主に不安や心配、軽い提案、妄想や仮定の3つの意味で使われます。What if it rains?（もし雨が降ったらどうしよう？）のような心配、What if we leave early?（早く出発してみない？）のような提案、What if you won the lottery?（もし宝くじに当たったらどうする？）のような現実離れした空想の文脈で用いられます。文脈や声のトーンで見分けます。
What ifの文法的な成り立ちや省略されている言葉は何ですか？: What would happen if ~?（もし〜なら何が起きるだろう？）やWhat should we do if ~?（もし〜ならどうすべきだろう？）の主節部分が省略された形です。文頭の疑問文が丸ごと省かれ、if以下が起きたらどうなるかという核心部分だけをテンポよく相手に投げかける日常会話表現として定着しました。
What ifの後ろは現在形と過去形のどちらを使えばいいですか？: 現実的な話なら現在形、非現実的な妄想なら過去形を使います。実際に起こりうる心配や提案はWhat if I fail?（もし落ちたらどうしよう）のように現在形にします。一方、宝くじ当選など現実にはありそうにない仮定をする場合は、仮定法過去を用いてWhat if you could fly?（もし空を飛べたらどうする？）のように動詞を過去形にします。
How aboutやWhat aboutとの違いは何ですか？: 提案に条件が含まれるかどうかが異なります。How aboutやWhat aboutは名詞や動名詞を伴って「〜はどう？」と気軽に誘う表現です。一方、What ifは後ろに主語と動詞の文が続き、「もし〜という状況になったらどうする？」と仮のシチュエーションを提示しながら提案や懸念を伝える点が特徴です。
相槌で単体にWhat if...?と言われたらどういう意味ですか？: 「でも、もし〜だったらどうするの？」と、相手の意見に対して懸念や別の可能性を挟む相槌です。会話の中で相手の計画に対して慎重な姿勢を示したいときや、「もしうまくいかなかったら？」と言葉を濁しながら注意を促す際によく使われます。文末のイントネーションを上げ気味に発音するのが一般的です。
What if ~?と聞かれたときはどう返答すればいいですか？: 心配への問いかけなら安心させる言葉、提案なら賛否を返します。不安をぶつけられた場合はDon't worry.（心配しないで）やThen we'll think about it.（そのとき考えよう）と返します。提案として言われた場合はThat's a great idea.（いい考えだね）やSounds good.（いいね）などと答えるのが自然です。