帰る

ゲームで覚える・約 1 分
return をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
I will return home right after school.
学校が終わったらすぐ家に戻るよ。
コアイメージ
離れたものが出発点や以前の場所・状態へもう一度向かう動き
関連語
使い方
類義語との違い
return:
元の場所に戻る、物を返す意味もある
go:
離れて行く動作を表す。戻るときは文脈で変わる
come:
話し手の方向へ来る動作。戻る意味で使う場合がある
英英
To go back to a place or state one was in before, or to return an object to its original location.
語源
returnは、古いフランス語のretourner(向きを変して戻す)から英語に入り、やがて「元の場所に戻る」の意味になった
コラム
- returnは自動詞で人や物が元の場所や状態に戻る動きを表し、他動詞では物を元の場所に返す動きを表すため、主語と目的語の有無で意味が変わることが多い。
例文
She went back to the classroom.
彼女は教室に戻った。
コアイメージ
以前いた場所に戻ること
関連語
類義語との違い
go back:
以前いた場所へ移動して元に戻ることを表す
come back:
話し手や基準地点の方へ戻る動きを表す
get back:
日常会話的で『戻る』の他に『取り戻す』意味も含む
return:
堅い語で、物理的・抽象的な戻るに使う
英英
To return to a place that someone or something was at before.
語源
go backは、go=移動する、back=元の場所や後ろ。合わせて元の場所へ移動することを表すため「帰る」という意味になる
コラム
- back を付けると移動が再び行われることが明確になり、元の場所に戻る動作を強調したいときに使う。