Hello.

Hello.のイラスト

意味

こんにちは。

解説

あいさつの言葉。人に会ったときに気軽に声をかける表現で、初対面からふだんの会話まで広く使える。

例文

I'm good, thanks.

元気だよ、ありがとう。

使う場面とニュアンス

どちらでも

初対面の人や店員、先生など、幅広い相手に使える基本のあいさつです。くだけすぎず、かしこまりすぎないため、時間帯を問わず気軽に声をかけられます。

会話で使ってみる

学校

買い物

Can I help you find something?

何かお探しですか?

Hello. I’m looking for a blue shirt.

こんにちは。青いシャツを探しています。

They’re over here.

こちらにあります。

電話・メール

Good afternoon, this is Green Hotel.

こんにちは、グリーンホテルです。

Certainly. May I have your name?

かしこまりました。お名前を伺えますか?

言い換え・似た表現

こう返す

よくある間違い

  • ✕ Hello to you.

    ○ Hello.

    通常のあいさつではto youを付けないのが一般的です。

  • ✕ Hello, good night.

    ○ Hello. Good evening.

    夜に会った時はGood eveningが自然で、Good nightは別れの表現です。

よくある質問

Hello.はどんな時に使う?
人に会った時や電話に出た時など、相手や時間帯を問わず広く使えます。初対面にも使える、標準的なあいさつです。
Hello.とHi.の違いは?
どちらも「こんにちは」というあいさつですが、Hi.のほうが少しくだけています。Hello.は友達にも使えますが、初対面や仕事など幅広い場面に向いています。
helloには挨拶以外にどんな意味がありますか?
電話での「もしもし」や、離れた人に注意を促す「おーい」「すみません」という意味があります。電話の応答詞として広まった歴史があり、現在でも通話開始時の定番表現です。また、人がいるか確認するときに「Hello? Anyone there?(すみません、どなたかいますか?)」のように声をかける際にも使われます。
文末にピリオドがついたHello.のニュアンスは?
メッセージアプリなどでは、真面目すぎて少し素っ気ない印象や冷たいトーンに受け取られることがあります。親しい間柄のチャットでは「Hello!」と感嘆符をつけたり、「Hi」を使ったりするほうが明るく自然です。一方、改まったメールでは落ち着いた丁寧な挨拶として機能します。
語尾が上がるHello?にはどんな意味がありますか?
相手の注意を引く「聞こえてる?」や、話を聞いていない相手に対する「ちょっと、正気?」といった呆れのニュアンスになります。ぼーっとしている人や理解していない人に向けて皮肉っぽく使われることがあり、声のトーンによって親しい冗談にも強い不満の表現にもなります。
Helloと言われたらどう返せばよいですか?
同じく「Hello」と返すか、少しくだけて「Hi」と返すのが自然です。相手との距離感や時間帯に合わせて「Good morning」と返したり、「Hello, how are you?(こんにちは、お元気ですか?)」と会話を続けたりするのも一般的です。基本的に同じトーンの挨拶をそのまま返せば問題ありません。
HiやHeyとの丁寧さや距離感の違いは何ですか?
Helloは中立的で丁寧、Hiは日常的で親しみやすい表現、Heyは親しい相手に使うカジュアルな表現です。初対面やビジネスではHelloや時間帯別のGood morningが無難ですが、同僚や友人にはHiが最もよく使われます。Heyは目上の人には適さないため相手との関係性に応じて使い分けます。
ビジネスメールでHelloと使うのは失礼ですか?
失礼にはならず、現代のビジネスメールやチャットツールで標準的に使われる挨拶です。「Hello Yamada-san,」や「Hello John,」のように相手の名前を添えて送るのが一般的です。より格式高い手紙ではDearが好まれますが、日常の業務連絡ではHelloで十分に適度な礼儀正しさを保てます。

このフレーズをもっと学ぶ

📖 helloとhalloの違い 📖 各国の「こんにちは」英語解説

このフレーズ帳を覚える

同じフレーズ帳のフレーズ

日常英会話 入門

同じ単語を含むフレーズ

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ