Oui.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Oui. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつう相手の質問に対する肯定や、呼びかけへの返事として最も基本となる表現です。日常会話からビジネスまで幅広く使われますが、単体で短く言い放つとぶっきらぼうに聞こえることがあるため、場面に応じて敬称などを添えるとより丁寧です。
言い換え・似た表現
Oui, tout à fait.
はい、その通りです。 （相手の意見に強く同意する丁寧な表現です。）
Ouais.
うん。 （親しい間柄でのみ使う、くだけた表現です。）
D'accord.
わかりました。 （質問への回答というより、提案への了解を表します。）
Bien sûr.
もちろんです。 （ためらいなく快諾・同意するニュアンスです。）
言われたときの返し方
Merci.
ありがとうございます。
Parfait.
完璧です（よかったです）。
Très bien.
かしこまりました（大変よいです）。
よくある間違い
✕ 否定の質問（〜じゃない？）に「はい」の意味で Oui と答える
○ Si
否定の疑問文に対して「いいえ、〜ですよ」と打ち消して肯定する場合は、専用の返答を使います。
「Oui.」のよくある質問
Q. 目上の人にはこれだけで失礼になりませんか？
失礼ではありませんが、少しぶっきらぼうに感じられることがあります。店員や目上の人には、相手に合わせて「はい、ムッシュー」や「はい、マダム」のように敬称を付け加えると、ぐっと丁寧で好印象になります。
Q. 口をすぼめて発音するコツはありますか？
日本語の「ウィ」よりも、唇をしっかり前に突き出して丸め、そこから勢いよく口を横に広げながら発声すると、フランス語らしいきれいな響きになります。最初の音を意識して唇をすぼめるのがポイントです。
英語では
- 「はい。」 → Yes.英語フレーズ辞典で見る
「Oui.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Oui.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1