人事

「人事」の例文例文

「人事」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他去人事部拿合同了。

  彼は人事部へ契約書を受け取りに行きました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  明天经理要和新来的员工进行人事面谈。

  明日、マネージャーは新入社員と人事面談を行います。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了适应新的市场环境，管理层决定对现有的人事结构进行全面调整。

  新たな市場環境に適応するため、経営陣は既存の人事構造に対して全面的な見直しを行うことを決定した。

• 日常会話

  听说下个月有大的人员变动，你收到人事通知了吗？

  来月大きな異動があるらしいけど、人事の通知は届いた？

「人事」の使い方使い方

• 人rén事shì调diào动dòng

  人事異動

  爸爸因为人事调动要搬家。父は人事異動で引っ越すことになった。

• 人rén事shì部bù门mén

  人事部

  人事部门负责招聘新员工。人事部は新しい社員の採用を担当している。

• 人rén事shì制zhì度dù

  人事制度

  公司的人事制度很公平。会社の人事制度はとても公平だ。

「人事」とよく一緒に使う語

• 人事部门　人事部門
  （部门：部門）
• 人事经理　人事マネージャー
  （经理：マネージャー）
• 人事调动　人事異動
  （调动：異動する）
• 人事变动　人事の変更
  （变动：変動）
• 人事制度　人事制度
  （制度：制度）
• 人事管理　人事管理
  （管理：管理する）

「人事」の類義語との違い類義語との違い

人rén事shì: 会社や組織で社員を採用・配置・育成・評価する業務全体を指す語
人rén力lì资zī源yuán: 企業や組織で社員を人的資源として扱い、その採用・育成・配置・管理を行う分野や機能を指す語
人rén事shì部bù: 社員の採用・配属・昇進・給与などを担当する部署を指す語
人rén才cái: 高い能力や専門性を持ち、組織で重用される人を指す語
员yuán工gōng: 会社や組織で働く一般の従業員を指す語

「人事」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ公gōng司sī或huò组zǔ织zhī中zhōng与yǔ员yuán工gōng有yǒu关guān的de事shì务wù，主zhǔ要yào包bāo括kuò招zhāo聘pìn、调tiáo配pèi、培péi训xùn和hé考kǎo核hé等děng，以yǐ及jí负fù责zé这zhè些xiē工gōng作zuò的de部bù门mén或huò岗gǎng位wèi。

「人事」のよくある間違い

• ✕ 两名人事部门

  ○ 两个 人事部门

  「人事部门」は部署を表すため、人を数える「名」ではなく、部署を数える「个」を使います。