モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 中国語日常会話カタカナ一覧

中国語日常会話をカタカナで話す！場面別フレーズと発音のコツ

今すぐ使える中国語日常会話の厳選30フレーズ一覧

中国語の学習を始めたばかりのときや、急な出張・旅行を控えているときは、文法を細かく覚えるよりも、そのまま使える定型表現を身につけることが近道です。

中国本土で使われる普通話（標準語）は簡体字で表記され、4つの声調（四声）によって意味を区別します。ここでは、カタカナに音の上がり下がりを示す矢印を付け、発音の再現性を高めた必須表現をまとめました。

中国語の四声は、高く平らに伸ばす第1声（記号なしの長音）、一気に上げる第2声（↑）、低く抑えてから少し浮かす第3声（↓↑）、上から勢いよく落とす第4声（↓）に分かれます。また、軽く短く発音する軽声（・）もあります。この矢印の向きに合わせて発声するだけで、通じる確率が大きく上がります。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
你好	nǐ hǎo	ニー↑ハオ↓↑	こんにちは
谢谢	xièxie	シエ↓シエ・	ありがとうございます
不客气	bú kèqi	ブー↑クー↓チ・	どういたしまして
对不起	duìbuqǐ	ドゥイ↓ブ・チー↓↑	ごめんなさい
没关系	méi guānxi	メイ↑グアンーシ・	大丈夫です・構いません
再见	zàijiàn	ザイ↓ジエン↓	さようなら
好的	hǎode	ハオ↓↑ダ・	了解しました・いいですよ
不行	bù xíng	ブー↓シン↑	だめです・無理です
不用了	bú yòng le	ブー↑ヨン↓ラ・	結構です・いりません
对	duì	ドゥイ↓	その通りです・合っています
不是	bú shì	ブー↑シー↓	違います
请问	qǐngwèn	チン↓↑ウェン↓	お尋ねしますが・すみません
这个	zhège	ジェイ↓ガ・	これ
多少钱？	duōshao qián?	ドゥオ―シャオ・チエン↑	いくらですか？
太贵了	tài guì le	タイ↓グイ↓ラ・	高すぎます
便宜一点	piányi yìdiǎn	ピエン↑イ・イー↓ディエン↓↑	少し安くしてください
我要这个	wǒ yào zhège	ウォ↓↑ヤオ↓ジェイ↓ガ・	これをください（これにします）
买单	mǎidān	マイ↓↑ダンー	お会計をお願いします
洗手间在哪儿？	xǐshǒujiān zài nǎr?	シー↑ショウ↓↑ジエンーザイ↓ナル↓↑	お手洗いはどこですか？
去这里	qù zhèlǐ	チュイ↓ジェイ↓リー↓↑	ここへ行ってください
听不懂	tīng bù dǒng	ティンーブー↓ドン↓↑	聞いてわかりません
请再说一遍	qǐng zài shuō yí biàn	チン↓↑ザイ↓シュオ―イー↑ビエン↓	もう一度言ってください
你会说日语吗？	nǐ huì shuō rìyǔ ma?	ニー↓↑フイ↓シュオ―リー↓ユー↓↑マ・	日本語を話せますか？
有吗？	yǒu ma?	ヨウ↓↑マ・	ありますか？
没有	méiyǒu	メイ↑ヨウ↓↑	ありません・持っていません
可以吗？	kěyǐ ma?	クー↑イー↓↑マ・	いいですか？（可能ですか？）
稍等一下	shāoděng yíxià	シャオ―ドン↓↑イー↑シィア↓	少々お待ちください
救命！	jiùmìng!	ジウ↓ミン↓	助けて！
我是日本人	wǒ shì rìběn rén	ウォ↓↑シー↓リー↓ベン↓↑レン↑	私は日本人です
祝你顺利	zhù nǐ shùnlì	ジュー↓ニー↓↑シュン↓リー↓	順調をお祈りします（応援の言葉）

現地で発音に自信がない場合でも、上記の表をスマートフォンの画面に大きく表示し、目的の単語を指差しながら単語を発声することで、相手に意図を明確に伝えられます。

全体の流れを把握したい方は、中国語会話の総合ガイドをあわせてご覧ください。

次の疑問定型フレーズだけでなく短い文の形でも練習したいときは、カタカナ付き中国語例文集で語彙を広げられます。

挨拶と相づちの中国語日常会話！丁寧表現と友達表現

日常会話の第一歩は挨拶です。中国語では相手との関係性や場面によって使う表現が変化します。特にビジネスの場では敬称を意識し、同僚や友人との間では親しみやすい簡潔な表現を使うことで、良好な関係を築くことができます。

初対面やビジネスで使える丁寧な挨拶

一般的に広く知られている你好（nǐ hǎo / ニー↑ハオ↓↑：こんにちは）は万能な表現ですが、目上の人や取引先の相手には、二人称の敬称である您（nín / ニン↑：あなた様）を用いた您好（nín hǎo / ニン↑ハオ↓↑：こんにちは）を使います。

初対面の場面では、この一言を添えるだけで相手に対する敬意を表現できます。

なお、你好（nǐ hǎo）は本来どちらも第3声の漢字ですが、中国語の音声規則により、第3声が2つ連続する場合は前の漢字が第2声に変化します。そのため、実際の発音は「ニー↑ハオ↓↑」と上がってから抑えるリズムになります。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳	使用場面
您好	nín hǎo	ニン↑ハオ↓↑	こんにちは（丁寧）	ビジネス・目上の人
初次见面	chūcì jiànmiàn	チュー―ツー↓ジエン↓ミエン↓	初めまして	初対面・自己紹介
请多关照	qǐng duō guānzhào	チン↓↑ドゥオ―グアンーチャオ↓	よろしくお願いいたします	挨拶の結び
早上好	zǎoshang hǎo	ザオ↓↑シャン・ハオ↓↑	おはようございます	朝の挨拶（丁寧）
辛苦了	xīnkǔ le	シンークー↓↑ラ・	お疲れ様でした	仕事終わり・労い
认识你很高兴	rènshi nǐ hěn gāoxìng	レン↓シー・ニー↓↑ヘン↑ガオ―シン↓	お会いできて嬉しいです	初対面の別れ際

友人・同僚と交わすフランクな挨拶と相づち

気心の知れた友人同士では、かしこまった表現よりも短くテンポの良い言葉が好まれます。英語の挨拶に由来する嗨（hāi / ハイー：やあ）や、時間帯に応じた手軽な声かけが頻繁に使われます。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳	使用場面
嗨	hāi	ハイー	やあ・どうも	同年代・友人
早	zǎo	ザオ↓↑	おはよう	同僚・友人
吃了吗？	chī le ma?	チー―ラ・マ・	ご飯食べた？（元気？）	親しい間柄の挨拶定番
好久不见	hǎojiǔ bú jiàn	ハオ↑ジウ↓↑ブー↑ジエン↓	久しぶり	久しぶりの再会
明天见	míngtiān jiàn	ミン↑ティエンージエン↓	また明日	学校や職場の帰り
拜拜	báibái	バイーバイー	バイバイ・じゃあね	親しい人との別れ

会話中の相づちも重要です。相手の言葉に賛同するときは是的（shìde / シー↓ダ・：そうです）や对对对（duì duì duì / ドゥイ↓ドゥイ↓ドゥイ↓：そうそうそう）、承諾するときは好的（hǎode / ハオ↓↑ダ・：分かりました）をテンポよく返すと、会話がスムーズに進みます。

中国語を話す練習なら、会話アプリ「モチスピ」中国語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

食事・レストランの中国語会話！注文から会計までの流れ

現地の食堂やレストランでは、入店から注文、食後の会計まで決まったパターンが存在します。カタカナ読みで希望を伝え、店員からの返答を理解できるようにしておきましょう。

入店から注文までの必須表現

店員を呼ぶときは、かつて使われていた「服務員」よりも、丁寧に呼びかける你好（nǐ hǎo / ニー↑ハオ↓↑：すみません）や请问（qǐngwèn / チン↓↑ウェン↓：お尋ねします）が好印象を与えます。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
两位	liǎng wèi	リィアン↓↑ウェイ↓	2人です
有菜单吗？	yǒu càidān ma?	ヨウ↓↑ツァイ↓ダンーマ・	メニューはありますか？
有什么推荐的？	yǒu shénme tuījiàn de?	ヨウ↓↑シェン↑マ・トゥイ―ジエン↓ダ・	おすすめは何ですか？
我要这个	wǒ yào zhège	ウォ↓↑ヤオ↓ジェイ↓ガ・	これをください
不要辣的	bú yào là de	ブー↑ヤオ↓ラー↓ダ・	辛くしないでください
请给我一杯水	qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ	チン↓↑ゲイ↑ウォ↓↑イー―ベイ―シュイ↓↑	お水を1杯ください
再来一个	zài lái yí ge	ザイ↓ライ↑イー↑ガ・	もう1つください

会計時の表現と店員の返答リアクション

食事が終わったら、席またはレジで买单（mǎidān / マイ↓↑ダンー：お会計）と声をかけます。最近の店舗ではスマートフォン決済が一般的ですが、現金やカードが使えるか確認するフレーズも重要です。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
买单	mǎidān	マイ↓↑ダンー	お会計をお願いします
可以刷卡吗？	kěyǐ shuākǎ ma?	クー↑イー↓↑シュア―カー↓↑マ・	クレジットカードは使えますか？
可以收现金吗？	kěyǐ shōu xiànjīn ma?	クー↑イー↓↑ショウ―シエン↓ジンーマ・	現金は使えますか？
请给我发票	qǐng gěi wǒ fāpiào	チン↓↑ゲイ↑ウォ↓↑ファー―ピィアオ↓	領収書をください
打包	dǎbāo	ダー↑バオ―	持ち帰りにしてください

店員からの返答として最も多いのが、肯定の可以（kěyǐ / クー↑イー↓↑：できます・大丈夫です）や有（yǒu / ヨウ↓↑：あります）、否定の不行（bù xíng / ブー↓シン↑：だめです）や没有（méiyǒu / メイ↑ヨウ↓↑：ありません）です。

これらを聞き取った後は、好的（hǎode / ハオ↓↑ダ・：了解しました）または那算了（nà suàn le / ナー↓スアン↓ラ・：それならやめておきます）と返答しましょう。

飲食店で使える表現をさらに知りたいときは、レストラン・食事の注文の中国語会話フレーズが役立ちます。

買い物・ショッピングの中国語日常会話！値段交渉と支払い

市場や土産物店、ショッピングモールで買い物をする際に役立つ表現です。値段の確認から値引き交渉、商品の確認までを網羅しています。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
这个多少钱？	zhège duōshao qián?	ジェイ↓ガ・ドゥオ―シャオ・チエン↑	これはいくらですか？
太贵了	tài guì le	タイ↓グイ↓ラ・	高すぎます
能便宜一点吗？	néng piányi yìdiǎn ma?	ノン↑ピエン↑イ・イー↓ディエン↓↑マ・	少し安くできますか？
我可以看看吗？	wǒ kěyǐ kànkan ma?	ウォ↓↑クー↑イー↓↑カン↓カン・マ・	見てもいいですか？
可以试一下吗？	kěyǐ shì yíxià ma?	クー↑イー↓↑シー↓イー↑シィア↓マ・	試着（試用）できますか？
有别的颜色吗？	yǒu biéde yánsè ma?	ヨウ↓↑ビエ↑ダ・イエン↑スー↓マ・	他の色はありますか？
有大一点的吗？	yǒu dà yìdiǎn de ma?	ヨウ↓↑ダー↓イー↓ディエン↓↑ダ・マ・	もう少し大きいのはありますか？
有小一点的吗？	yǒu xiǎo yìdiǎn de ma?	ヨウ↓↑シィアオ↓↑イー↓ディエン↓↑ダ・マ・	もう少し小さいのはありますか？
我再看看	wǒ zài kànkan	ウォ↓↑ザイ↓カン↓カン・	もう少し見てみます（断るとき）

市場などで値段交渉を行う際は、太贵了（tài guì le / タイ↓グイ↓ラ・：高すぎます）と笑顔で伝え、スマートフォンの電卓アプリに希望の金額を入力して見せると交渉が円滑に進みます。

提示された金額に納得できたら好，我要了（hǎo, wǒ yào le / ハオ↓↑、ウォ↓↑ヤオ↓ラ・：わかりました、これ買います）と伝えましょう。

次の疑問お店でのやり取りをさらに詳しく確認したいときは、買い物で使える中国語フレーズが参考になります。

移動・交通・ホテルで役立つ中国語会話！道案内と手続き

タクシーでの移動や駅での乗り継ぎ、ホテルのチェックインなど、移動時に必須となる表現をまとめました。目的地を指し示しながら話すことで、聞き間違いを防ぐことができます。

タクシー・駅・道案内で使うフレーズ

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
请去这里	qǐng qù zhèlǐ	チン↓↑チュイ↓ジェイ↓リー↓↑	ここへ行ってください
到这里要多长时间？	dào zhèlǐ yào duō cháng shíjiān?	ダオ↓ジェイ↓リー↓↑ヤオ↓ドゥオ―チャン↑シー↑ジエンー	ここまでどれくらい時間がかかりますか？
在这儿停	zài zhèr tíng	ザイ↓ジャール・ティン↑	ここで止めてください
请开后备箱	qǐng kāi hòubèixiāng	チン↓↑カイ―ホウ↓ベイ↓シィアンー	トランクを開けてください
地铁站在哪儿？	dìtiězàn zài nǎr?	ディー↓ティエ↑ジャン↓ザイ↓ナル↓↑	地下鉄の駅はどこですか？
怎么去这里？	zěnme qù zhèlǐ?	ゼン↓↑マ・チュイ↓ジェイ↓リー↓↑	ここへはどうやって行きますか？
洗手间在哪儿？	xǐshǒujiān zài nǎr?	シー↑ショウ↓↑ジエンーザイ↓ナル↓↑	お手洗いはどこですか？

ホテルで使える手続きフレーズ

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
我要办理入住	wǒ yào bànlǐ rùzhù	ウォ↓↑ヤオ↓バン↓↑リー↓↑ルー↓ジュー↓	チェックインをお願いします
我要退房	wǒ yào tuìfáng	ウォ↓↑ヤオ↓トゥイ↓ファン↑	チェックアウトをお願いします
可以寄存行李吗？	kěyǐ jìcún xíngli ma?	クー↑イー↓↑ジー↓ツン↑シン↑リー・マ・	荷物を預けられますか？
有WiFi密码吗？	yǒu WiFi mìmǎ ma?	ヨウ↓↑ワイファイ・ミー↓マー↓↑マ・	WiFiのパスワードはありますか？
房间钥匙	fángjiān yàoshi	ファン↑ジエンーヤオ↓シー・	部屋の鍵・ルームキー

困ったとき・トラブル時の聞き返しと防衛フレーズ

相手の中国語が速すぎて聞き取れないときや、トラブルに巻き込まれた際は、曖昧な相づちを打たずに状況を明確に伝えることが重要です。自分の意思をはっきり伝えるためのフレーズを身につけておきましょう。

表は横にスクロールできます →

中国語（簡体字）	ピンイン	声調付きカタカナ	日本語訳
听不懂	tīng bù dǒng	ティンーブー↓ドン↓↑	聞いてわかりません
请说慢一点	qǐng shuō màn yìdiǎn	チン↓↑シュオ―マン↓イー↓ディエン↓↑	もう少しゆっくり話してください
请再说一遍	qǐng zài shuō yí biàn	チン↓↑ザイ↓シュオ―イー↑ビエン↓	もう一度言ってください
请写下来	qǐng xiě xiàlái	チン↓↑シエ↓↑シィア↓ライ↑	ここに書いてください
你会说日语吗？	nǐ huì shuō rìyǔ ma?	ニー↓↑フイ↓シュオ―リー↓ユー↓↑マ・	日本語を話せますか？
你会说英语吗？	nǐ huì shuō yīngyǔ ma?	ニー↓↑フイ↓シュオ―インーユー↓↑マ・	英語を話せますか？
我迷路了	wǒ mílù le	ウォ↓↑ミー↑ルー↓ラ・	道に迷いました
请帮帮我	qǐng bāngbang wǒ	チン↓↑バンーバン・ウォ↓↑	助けてください・手を貸してください
叫救护车	jiào jiùhùchē	ジィアオ↓ジウ↓フー↓チョー―	救急車を呼んでください
报警	bàojǐng	バオ↓ジン↓↑	警察を呼んでください（通報する）

中国語でまくし立てられて困ったときは、まず片手を軽く前に出して等一下（děng yíxià / ドン↓↑イー↑シィア↓：ちょっと待ってください）と制止し、我不会说中文（wǒ bú huì shuō zhōngwén / ウォ↓↑ブー↑フイ↓シュオ―ジョンーウェン↑：私は中国語を話せません）と伝えると、相手も理解して筆談や翻訳アプリに切り替えてくれます。

非常時に備えて表現をさらに確認したいときは、トラブル・緊急時の中国語会話フレーズを参考にしてください。

カタカナ中国語を通じさせる3つの発音ルールとコツ

カタカナ読みの中国語が相手に通じない主な原因は、五十音の平坦な発音のまま読んでしまうことにあります。以下の3つのルールを押さえるだけで、カタカナ表記のままでも現地の人に通じる発音に変わります。

ルール1：音の上がり下がり（四声）の抑揚を極端につける

中国語は声調言語であり、同じ「マー」でも抑揚が異なれば「母」「麻」「馬」「叱る」と意味が完全に変わります。カタカナを読む際は、以下のイメージで大げさに高低差をつけてください。

• 第1声（―）：音階の「ソ」の高さで、息を抜かずに平らにキープする（例：妈 mā / マー―）
• 第2声（↑）：驚いて「えっ？」と聞き返すように、下から上へ急激に引き上げる（例：麻 má / マー↑）
• 第3声（↓↑）：低い音から始めて一度沈み込み、少しだけ浮かせる（例：马 mǎ / マー↓↑）
• 第4声（↓）：カラスの鳴き声のように、高いところから一気に鋭く落とす（例：骂 mà / マー↓）

ルール2：日本人が誤読しやすい「そり舌音」と「e」の母音

カタカナ表記で特に通じにくくなるのが、舌を軽く巻いて発音するそり舌音（zh, ch, sh, r）と、日本語の「エ」とは異なる母音「e」です。

• zh / ch / sh：カタカナでは「ジー」「チー」「シー」と書かれがちですが、舌先を上あごに近づけて「ヂィ」「チィ」「シィ」と濁らせた摩擦音を意識すると正確に伝わります。
• e の母音：日本語の「エ」ではなく、喉の奥から「オ」と「エ」の中間のような「ウー」とくぐもった声を出す音です。例えば「的（de）」は「デ」ではなく「ダ」に近く、「特（tè）」は「テ」ではなく「トゥー」に近い音になります。
• r の子音：カタカナの「ラ行」ではなく、舌を巻いた状態で英語の「R」のように濁った「ル・レ」を発音します。日本人（rìběn rén）は「リーベンレン」よりも「ルーベンジェン」に近い響きになります。

ルール3：語尾の子音「n」と「ng」を区別する

カタカナではどちらも「ン」と表記されますが、n（案内・案内の「ん」のように舌先を上の歯茎につける）と、ng（リンゴ・案外の「ん」のように鼻の奥に抜く）を意識して言い分けると、単語の識別率が飛躍的に高まります。

次の疑問カタカナ表記と実際の音のズレをもっと意識して直したいときは、中国語のカタカナ読みと発音の解説が役立ちます。

カタカナから正確なピンインへステップアップする方法

カタカナ読みで日常会話の基礎を身につけ、現地での意思疎通の楽しさを実感した後は、本格的なピンイン（拼音）の学習に進むことで、語彙力とリスニング力が格段に伸びます。

中国本土の公用語である普通話は、ローマ字で表記されるピンインと四声記号を組み合わせて音を表現します。カタカナは耳から入る音の補助輪として非常に優秀ですが、中国語の母音（複母音・鼻母音を含む36個）と子音（21個）のすべての音を五十音で完全にカバーすることはできません。

1. 声調記号の形を視覚で覚える：第1声（ā）、第2声（á）、第3声（ǎ）、第4声（à）の記号は、音の高低の変化をそのまま図形化したものです。カタカナに添えた矢印の感覚と結びつけて覚えましょう。
2. 声調変化（変調）の基本ルールを学ぶ：例えば「一（yī）」や「不（bù）」は、後ろに続く単語の声調によって自分自身の声調が変化します。こうした規則を知ると、ネイティブの自然なリズムが理解できるようになります。
3. 文字と音を辞書アプリで照合する：街中で見かけた簡体字や気になる単語をピンインで検索し、正しい音声を繰り返し聞く習慣をつけることで、カタカナ表記から自立した正確な発音へとスムーズに移行できます。

よくある質問

Q. カタカナ読みの中国語は本当に通じますか？

四声（音の上がり下がり）の抑揚を意識して発音すれば十分に通じます。日本語のように平坦に読むと伝わりにくいため、矢印で示した高低アクセントを大げさにつけて話すことがポイントです。

Q. ピンインを覚えずに日常会話を話せますか？

短期間の旅行や出張での挨拶、買い物、食事などの定型的なやり取りであれば、カタカナ読みだけでも十分に乗り切ることができます。より複雑な会話を目指す段階でピンインを学ぶと効率的です。

Q. 中国語で話しかけて返答されたらどうすればいい？

聞き取れないときは「听不懂（ティンーブー↓ドン↓↑：わかりません）」と伝え、「请说慢一点（チン↓↑シュオ―マン↓イー↓ディエン↓↑：ゆっくり話して）」や筆談をお願いする「请写下来」を使いましょう。

Q. 台湾でもこのカタカナフレーズは通じますか？

会話の発音自体は台湾でもそのまま通じます。ただし、表記される漢字は中国本土の「簡体字」ではなく伝統的な「繁体字」が使われるため、文字を見る際や筆談の際には字形の違いに注意してください。

Q. 中国語の「ありがとう」の正しいカタカナ発音は？

「シェシェ」と平坦に言うのではなく、最初を強く高い音から一気に落とし、2音目を軽く添えるように「シエ↓シエ・（xièxie）」と発音すると現地で自然に伝わります。

2026年10月2日更新・モチタン辞典編集部