ステップ

「ステップ」の英語

「ステップ」は英語で step と言います。手順・段階・一歩を表す一般的な語で、説明書では Step 1 のように使います。バレエの専門用語で「ステップ」を表す場合は pas と言います。

「ステップ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
step
手順・段階・一歩を幅広く表す、まず覚えたい一般的な語です。
Follow each step carefully to finish the task.
作業を終えるために、一つ一つの手順に注意深く従ってください。
pas
バレエの足の動きや舞の技を表す専門的な語です。
The dancer repeated the pas slowly.
そのダンサーはその舞の技をゆっくり繰り返しました。

ゲームで覚える・約 1 分

step をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

step

stép

意味

stepのイラスト

例文

I move on to the next step.

次の段階へ進む。

コアイメージ

一歩ごとの前進という動きから、手順や過程の『一段』を示すイメージ

使い方

類義語との違い

step: 進行や変化の一つの段階で、次に続く動き
stage: 発展や過程の中のはっきりした比較的大きな段階
level: 到達度や程度を表す段階、級や水準として使う
phase: 時間的に区切られた一時期の段階、周期的変化に用いる

英英

A movement made by placing one foot in front of or behind the other while walking; a stage in a process or a position on a scale; one of a series of actions taken to solve a problem or achieve a goal.

語源

stepは、古英語で踏む・踏み出すを表す語に由来し、物事の進み方を身体の動きにたとえて『段階』を表す語になった

コラム

  • 説明書やレシピではstepが手順の一段を示し、番号付きのStep 1、Step 2のように順序を示す表現として頻出する

pas

意味

例文

The ballet dancer executed the pas perfectly.

バレエダンサーはそのステップを完璧にこなした。

コアイメージ

バレエで足の動きから成る短い踊りの動作を表し、ステップを指す

英英

A ballet movement or figure made up of one or more steps; used to name specific dance actions.

語源

pasは、フランス語で「一歩」を意味する語から借用され、バレエ用語として英語に入り特定の踊りの動作を指すようになった

コラム

  • バレエではpasが専門用語としてそのまま用いられ、pas de deuxなどの複合語で意味が細分される

「ステップ」のレベル別の例文

「ステップ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Let's make the next step.

    ○ Let's take the next step.

    「一歩を踏み出す」「次の段階に進む」は take a step が自然です。

  • × This is important step.

    ○ This is an important step.

    stepは数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。

「ステップ」の英語についてよくある質問

Q. 「ステップ」を英語で一言で言うと？
stepです。手順、段階、足の一歩など、幅広い意味で使えます。
Q. stepとpasの違いは？
stepは日常的に手順や段階を表す一般的な語です。pasは主にバレエの舞の技を表す専門用語です。
Q. 「ステップ」を説明書やビジネスでどう言う？
説明書では Step 1 や the next step のように step を使うのが一般的です。ビジネスでも、計画の次の段階を the next step と表せます。

「ステップ」と関連する日本語の英語

「ステップ」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「ステップ」の英語が載っている単語帳

1 / 1