一歩ずつ

「一歩ずつ」の英語

「一歩ずつ」は英語で step by step と言います。手順や作業を段階的に進めるときに使い、名詞の前では step-by-step とハイフンでつなぎます。努力や進歩を少しずつ表す場合にも使えます。

「一歩ずつ」の英語の使い分け

step by step
手順や作業を段階的に進めるときに使い、名詞の前ではハイフンでつなぎます。
She followed a step-by-step guide to set up the camera.
彼女はカメラを設定するための段階的なガイドに従いました。

「一歩ずつ」の例文

The teacher gave a step-by-step plan to complete the project.

教師はプロジェクトを完遂するための段階的な計画を示した。

コアイメージ

手順を一つずつ踏んで進むことを指し、段階的な手続きや説明を表す

英英

Done or presented one step at a time, following a clear sequence; used for instructions or processes divided into ordered stages.

語源

step-by-stepは、step（段階、歩み）をbyでつないで反復した表現が結合して生じた語で、順に一歩ずつ進むことを強調する複合語である

コラム

step-by-stepは形容詞・副詞として用いられ、名詞を修飾する前置修飾ではハイフンでつなぎ、説明文ではハイフンを外して書かれることがある

「一歩ずつ」のレベル別の例文

中学
We solved the problem step by step.

私たちはその問題を一歩ずつ解決しました。
高校・英検2級
The program helps students improve step by step through regular practice.

そのプログラムは、継続的な練習を通して生徒の力を一歩ずつ伸ばします。
TOEIC・ビジネス
Our team is moving forward step by step as we prepare for the product launch.

私たちのチームは、製品発売の準備をしながら一歩ずつ前進しています。
日常会話
Just take it step by step.

焦らず一歩ずつ進めばいいですよ。

「一歩ずつ」を英語にするときのよくある間違い

× I will do step by step.

○ I will do it step by step.

do は通常、目的語を必要とするため、「それを一歩ずつ行う」と言うには it などが必要です。
× a step by step plan

○ a step-by-step plan

名詞の前で形容詞として使うときは、通常ハイフンでつなぎます。

「一歩ずつ」の英語についてよくある質問

Q. 「一歩ずつ」を英語で一言で言うと？

step by step が一般的です。作業や努力を段階的に進める様子を表します。

Q. step by step と step-by-step の違いは？

動詞を修飾するときは step by step、名詞の前で形容詞として使うときは step-by-step と書くのが一般的です。

Q. 「一歩ずつ」のビジネスでの言い方は？

We are moving forward step by step. のように、計画やプロジェクトが段階的に進んでいることを表せます。

「一歩ずつ」と関連する日本語の英語

「一歩ずつ」を含むフレーズ・例文

step by step一歩ずつ

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く