大言壮語する

他tā总zǒng是shì大dà言yán不bù惭cán地dì夸kuā耀yào自zì己jǐ的de本běn领lǐng。

彼はいつも大言壮語して自分の腕前を自慢する。

他tā总zǒng是shì口kǒu出chū大dà言yán，却què从cóng不bù行xíng动dòng。

彼はいつも大言を吐くが、決して行動しない。

他tā指zhǐ天tiān画huà地dì地dì讲jiǎng了le半bàn天tiān，大dà家jiā都dōu笑xiào了le。

彼は身振りを大きくして長々と話し、皆は笑った。

他tā总zǒng是shì夸kuā夸kuā而ér谈tán，却què从cóng不bù行xíng动dòng。

彼はいつも大言壮語するが、決して行動しない。

他tā只zhǐ会huì唱chàng高gāo调diào，不bù肯kěn做zuò实shí事shì。

彼は大言壮語するだけで、実際の仕事をしようとしない。

他tā在zài会huì上shàng大dà放fàng厥jué辞cí，却què没méi有yǒu提tí出chū实shí际jì办bàn法fǎ。

彼は会議で大いにまくしたてたが、実際的な方法は何も提案しなかった。

他tā喜xǐ欢huān阔kuò论lùn高gāo谈tán，却què不bú愿yuàn解jiě决jué实shí际jì问wèn题tí。

彼は大言壮語するのが好きだが、現実の問題を解決しようとはしない。

他tā喜xǐ欢huān高gāo谈tán阔kuò论lùn，却què很hěn少shǎo提tí出chū实shí际jì办bàn法fǎ。

彼は大言壮語するのが好きだが、実際的な方法を示すことはほとんどない。

他tā总zǒng爱ài放fàng言yán高gāo论lùn，却què不bú愿yuàn承chéng担dān责zé任rèn。

彼はいつも放言高論するが、責任を負おうとはしない。

他tā总zǒng爱ài大dà吹chuī大dà擂léi自zì己jǐ的de成chéng绩jì。

彼はいつも自分の成績について大言壮語する。