听起来（中国語）の意味「聞こえる」ピンイン・例文

「听起来」のコアイメージコアイメージ

聞いた対象の性質が、音を通して感じ取られる感覚

「听起来」の中国語での定義中国語での定義

听tīng到dào某mǒu种zhǒng声shēng音yīn后hòu，对duì它tā产chǎn生shēng某mǒu种zhǒng感gǎn觉jué或huò判pàn断duàn

「听起来」の語源語源

听起来は、「听」が聞くことを表し、「起来」がその結果として現れる状態を示す形で結びついた語

「听起来」のコラムコラム

『听起来』は、実際の音だけでなく、発言の内容や提案の印象にも使えるため、日本語の単純な「聞こえる」よりも、聞き手の受けた感じを表しやすい表現

「听起来」は英語では

「聞こえる」 → hear audible 和英辞典で見る